Просто фото перевод на английский: просто фото — Перевод на английский — примеры русский

Kwoooosh.

Вы слышали это?

Kwoooosh.

Там это снова.

Так звучит ваше оправдание изучения языка, когда вы спускаетесь в унитаз один за другим.

Поскольку сегодня мы смотрим на такую ​​классную технологию изучения языка, она делает «Звездный путь» глупым: приложений для перевода фотографий.

Они навсегда изменят ваш подход к изучению языка.

Так что же такое приложения для перевода фотографий? Для чего вы можете их использовать? И какие из них самые лучшие на рынке? Вот что мы собираемся выяснить.

Что такое приложение Photo Translator и что оно делает?

Допустим, вы и ваш италоязычный друг Алессандро прогуливаетесь по Маленькой Италии в Нью-Йорке. Вы найдете симпатичную сувенирную лавку и решили зайти посмотреть. Есть открытки, принадлежности для пиццы и статуэтки, которые напоминают вам о братьях Супер Марио.

Затем вы видите, разложенные на стенах красочные полотенца для лица — каждое вышито разными итальянскими словами. Ты щуришься на одного и видишь, «Sorridere».

Заинтригованный, вы спрашиваете своего друга: «Братан, что значит« свинья-ри-дей-ри »?»

«О, это. Это «улыбка» по-итальянски.

И тогда вы, ребята, уходите, потому что вы убиваете только время, а не свой ежемесячный бюджет.

Через два дня вы отправляете сообщение Алессандро и спрашиваете его, что означает «Приходите, сэмпер», .Вы пытаетесь выучить аккорды итальянской песни, но слишком ленивы для Google, что означает название. Ваш друг быстро говорит вам, что это означает «как всегда» на итальянском языке.

Ну, приложение для перевода фотографий похоже на Алессандро, за исключением того, что в приложении не будет пива с вами или раздельного такси.

Приложение для перевода фотографий мгновенно переводит любой текст, с которым вы делаете фотографию.

Посмотрите вывески на витринах магазина и не знаете, что это значит? Направьте на него камеру вашего телефона … и мастер в приложении автоматически переведет слова для вас.

Таким образом, вы можете смотреть на экран вашего телефона и видеть английское слово «Open», в то время как в реальном мире, на самом деле, надпись «Abierto».

С некоторыми приложениями это происходит даже в режиме реального времени. Магия!

Самое замечательное в приложениях для фото-переводчиков заключается в том, что вам даже не нужно произносить слова до получения перевода. Вам не нужно вводить их, либо. Для этого есть время и место, но время и место могут быть не такими, когда вы находитесь в Маленькой Италии.Так что достаньте свой телефон и пусть переводчик сделает свое дело.

Приложения для фото-переводчиков пригодятся, когда:

• Вы собираетесь сделать татуировку на своем бицепсе, и вы не хотите, чтобы китайское слово «суп» навсегда испортило храм, который является вашим телом. Просто наведите камеру на китайский иероглиф, который вам показывает татуировщик, и убедитесь, что это действительно означает «смелость».

• Вы находитесь на свидании в дорогом французском ресторане, настолько шикарном, что они даже не потрудились с английским в своих меню.Таким образом, вы прячетесь за этими гигантскими складками, вытаскиваете свой телефон и производите впечатление на свою дату. Потому что, эй, она заслуживает знать, что она ест.

• Вы едете в аренду в Италии и видите идеальное место для парковки. Но рядом есть табличка с надписью «Passo carrabile». Никто не был рядом, чтобы сказать вам, что это означает, что там определенно нет парковки и что ваш прокат может быть отбуксирован.

Таким образом, фото-переводчики, как выясняется, удобны для тех, кто находится в другой стране (или в шикарном ресторане, или в тату-салоне), которым нужен перевод в одно мгновение.Приложение определенно помогает людям с легкостью и классом передвигаться.

Но как насчет изучающих язык, которые не просто используют одно из этих приложений для двухнедельного зарубежного отдыха? Что они могут получить от них?

Как изучающие язык могут использовать приложения для перевода фотографий?

FluentU может предоставить вам всю информацию, необходимую для навигации по выбранному вручную онлайн-контенту: FluentU берет реальные видео — например, музыкальные клипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие разговоры — и превращает их в персонализированные языковые уроки.Мы даем вам интерактивные подписи с мгновенными определениями и запоминающимися изображениями для каждого видео, чтобы вы никогда не оставались в тени.

Однако, к сожалению, мы не можем предоставить вам интерактивные подписи для всего мира. Вот где приложения для перевода фотографий играют уникальную роль. Вот несколько способов, которыми вы можете использовать их для повышения вашего реального опыта обучения.

• В качестве пособия для изучения подлинного письменного материала.

«Подлинный материал» относится к любому материалу, предназначенному для носителей языка.Это включает в себя газеты, книги, комиксы, поздравительные открытки, плакаты и т. Д., Которые поставляются на целевом языке.

Допустим, вы изучаете немецкий язык. У вас есть несколько вырезанных новостных статей на немецком языке, и вы планируете их внимательно изучить. Вы можете использовать приложение для перевода этих названий, чтобы вам не приходилось печатать немецкие слова в строке поиска Google.

Наличие фото-переводчиков сделает ваше время с аутентичным контентом более продуктивным. С приложением фото переводчик в руке, вы не будете чувствовать себя как рыба из воды.

Фототрансляторы очень важны, когда дело доходит до изучения словарного запаса. Если вы можете сделать игру из обучения, то нет никаких ограничений в использовании этих приложений.

Например, вы можете пометить различные объекты вокруг вашего дома с помощью заметок. Таким образом, в книге вы будете писать «книгу». Затем попытайтесь угадать, например, испанский перевод объектов, произнесите этот перевод вслух, прежде чем заглянуть в свой фото переводчик.

Таким образом, ваше приложение становится похожим на цифровую карточку, где вы переворачиваете карту , чтобы проверить, был ли ваш ответ верным.Но в этом случае у вас есть богатство контекста, который помогает вам запомнить словарный запас, потому что перед вами реальные объекты. Это не просто слово «книга» или «чашка», вы фактически держите предметы и запечатлеваете отношения в своей памяти.

Бумага и ручка, в сочетании с фото переводчиком, становятся мощным опытом обучения.

Например, вы можете составить список из 20 ваших любимых фильмов. Так что, возможно, у вас будут такие названия, как «Маска», «Дом животных», «Молодой Франкенштейн», «Похмелье» и т. Д.И затем, вы можете использовать переводчик, чтобы отобразить каждое из этих названий на вашем целевом языке, или сделать все возможное, чтобы перевести их самостоятельно … и только позже использовать приложение, чтобы проверить свою работу.

В любом случае, ваши лингвистические мышцы получают пользу от упражнений. Вы начинаете работать с языком и осмысленно. Потому что это не случайный список, составленный кем-то другим, а нечто очень личное и контекстное для вас.

Вы можете создавать списки других типов. Скажите, ваши любимые прилагательные для людей, которых вы находите привлекательными.Или список слов, которые могут быть связаны с фразой «Идеальное свидание». Поэтому, возможно, в вашем списке будут «свеча», «ужин», «пляж» и «плавание». И тогда вы приступаете к работе над этим списком, используя свой переводчик фотографий. Вы можете работать вперед и назад, переходя с английского на целевой язык и наоборот.

• С помощью других функций приложений.

Я еще не упомянул об этом, но фото переводчики редко бывают одни. Любое приложение для перевода фотографий, скорее всего, будет иметь другие отличные возможности, такие как перевод речи в текст или текст в речь.Эти функции, вероятно, были разработаны в первую очередь, при этом переводчик фотографий был построен на более базовых частях приложения.

Поэтому, когда вы устанавливаете приложения, о которых мы собираемся упомянуть далее, не просто возитесь с ними как с фото переводчиками. Они вполне способны делать переводы старой школы.

Так что да, они могут быть круче, чем «Звездный путь», но они также могут позаботиться о ваших основах перевода.

Google Translate

Android | iOS

В целом, Google Translate занимает лидирующие позиции в своем классе, обладая первоклассными межъязыковыми возможностями.В настоящее время приложение распознает 38 языков для мгновенной работы камеры .

У вас будет возможность навести камеру на любой текст или письменный материал в реальном мире. В окне руководства будет указано, что ваши целевые слова, фразы или предложения находятся в зоне перевода. Если условия освещения не идеальны, у вас также будет опция освещения / вспышки.

На самом деле, Google Translate работает так быстро, что даже до того, как вы отцентрировали свою цель на экране, приложение уже выполнило свою работу и перевело ее.(Я знаю!)

Если это слишком быстро для вас, вы можете отключить мгновенный перевод. Когда вы отключаете мгновенный перевод, вам нужно будет нажать кнопку камеры, например, когда вы делаете снимок, прежде чем приложение начнет работать над вашими переводами.

Как я уже сказал, Google Translate — это не просто переводчик фотографий. Это также, на самом деле, много переводчиков в одном. Это может быть текстовый переводчик, где вы печатаете текст и переводите его на 103 языка. И если вы загружаете конкретный языковой пакет, вам даже не нужно подключение к Интернету, чтобы это произошло.

Это также голосовой переводчик. Вы можете говорить со своим телефоном на одном языке, и приложение будет транслировать переведенное аудио из того, что вы только что сказали. И чтобы вы не пропустили это, приложение записывает вашу речь и перевод в текст, чтобы вы могли следить за ней.

Получите Google Translate сегодня и переведите свой мир.

Microsoft Переводчик

Android | iOS

Microsoft Translator очень похож на Google Translate, за исключением того, что у него нет мгновенного перевода фотографий.В то время как Google автоматически предоставляет вам перевод, как только целевое слово увидит камера, для Microsoft Translator вам нужно нажать кнопку и сделать снимок, прежде чем приложение обработает ваш запрос. Но в отличие от Google, который по умолчанию использует только вертикальную ориентацию телефона, этот может иметь как вертикальное, так и горизонтальное выравнивание . Так что если у вас есть более длинный текст для перевода, вы можете перейти в горизонтальное положение, прежде чем сделать снимок.

И не заблуждайтесь, это приложение также не просто переводчик фотографий.Он может переводить голос и текст. Это может сделать это для более чем 60 языков. Вы даже можете разговаривать на двух языках, когда два человека буквально помещают телефон между собой и по очереди говорят. В этом случае экран будет разделен на две части. У каждого будет свой значок микрофона. Чтобы говорить, каждый человек должен нажать и удерживать микрофон. Приложение переведет сказанное на язык другого человека, как в текстовом, так и в аудио. Прохладно!

iTranslate

Android | iOS

Несмотря на то, что разработчики выделяют свои «голосовые» и словарные элементы, у iTranslate есть возможности для перевода фотографий для профессиональной версии своего приложения.

Эта функция называется iTranslate Lens. Это по-прежнему операция «укажи-и-переведи», но классная вещь в объективе — это то, что вы можете на самом деле манипулировать размером окна перевода и перемещать его вокруг . Вы можете расширить или уменьшить его, чтобы любой текст, найденный внутри вашего поля, был преобразован. В отличие от первых двух приложений, в которых окно руководства находится в мертвой точке экрана, вы можете перетащить его. И когда ваш перевод будет завершен, у вас есть возможность просматривать результаты в полноэкранном режиме для беспрепятственного просмотра.Потрясающие!

Функция поддерживает 43 языка.

Объектив iTranslate, однако, включен в «про» версию. Поэтому, если вы хотите переводить дорожные знаки, меню или карты с помощью iTranslate, вам придется потратить более долл. США за 4,99 долл. Для ежемесячной подписки . Голосовой перевод и офлайн-возможности также поставляются с платной подпиской.

Бесплатная версия, тем не менее, является отличным переводчиком текста, предлагая не только определения и синонимы для слов, но и спряжение глаголов для разных времен, что дает более глубокое понимание целевого языка.

Papago

Android | iOS

Следующие два приложения были специально разработаны для работы со сложностями восточноазиатских языков — корейского, китайского и японского. Эти языки не используют римские «азбуки», но вместо этого имеют системы письма, уникальные от большинства других.

Papago, по сути, был разработан Naver, корейской поисковой системой, которая бросает яростный вызов гегемонии Google и его приложения для перевода. Там, где Google Translate терпит неудачу, Папаго считает, что может быть лучше.

Интерфейс переводчика фотографий Papago очень похож на тот, который мы уже обсуждали. Как и Microsoft Translate, вы можете ориентировать свой телефон как вертикально, так и горизонтально. И нравится вам это или нет, вам нужно сделать снимок, чтобы отправить запрос.

Papago, однако, решает проблему нацеливания, позволяя вам еще вручную выделить пальцем, какое слово или слова вы хотите перевести . Итак, что происходит, после того, как вы сделаете снимок, скажем, параграф слов, Papago позволит вам увеличить изображение и выделить конкретные слова, которые вы на самом деле хотите перевести.

баллов! Papago.

Waygo

Android | iOS

Разработчики Waygo очень честны с самого начала: они признают, что переводчик фотографий работает лучше всего для больших знаков и печати, но не так много для книг, стилизованного текста или когда все написано необычными шрифтами.

Тем не менее, это , вероятно, лучшее приложение для использования, когда вы хотите понять мандаринское, корейское или японское меню. И это будет работать везде, где бы вы ни находились — подключение к интернету не требуется.Поэтому, куда бы вы ни отправились за едой, вы уверены, что знаете, что вам подают.

Бесплатная версия позволяет вам иметь 10 бесплатных фото-переводов ежедневно, но обновление за 6,99 $ (за язык) дает вам возможность помешаться в китайском квартале или корейском квартале.

Так что давай, скачать эти приложения.

Они навсегда изменят ваш взгляд на изучение языка.

Вы просто живете во время, когда все ваши оправдания за то, что вы не понимаете второй язык, преданы забвению.

Если вам понравилось в этом посте, что-то подсказывает мне, что вам понравится FluentU, лучший способ для изучения языков с помощью реальных видео.

Зарегистрируйтесь бесплатно!

a photo — Перевод на турецкий — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.

Кто-то прислал мне фото пару недель назад.