Переводчик с английского по фото айфон: Sorry, this page can’t be found.

Переведи фото для iOS. Бесплатный переводчик текста на фотографии

По долгу своей службы я часто сталкиваюсь с документами на «заморском» языке, которые требуют срочного перевода. Google Translate для этого не подходит (причины разъяснять, думаю, не нужно), а перепечатывать каждое слово — это лишнее время. Решением стало приложение Переведи фото для iPad и iPhone, обеспечивающее грамотный и быстрый перевод с любого языка.

Как таковой «главной страницы» у софтины нет — сразу открывается камера с автофокусом. Пользователю нужно только навести камеру на необходимый к переводу текст и нажать кнопку в нижней части экрана. Фотография будет сохранена в фотоальбом, а затем начинается самое интересное.

(кликабельно)

Перед основным окном перевода пользователю предстоит выбрать язык фотографируемого текста. В этом состоит один из основных минусов приложения – самостоятельно распознать язык «Переведи фото» не может. Разработчики интегрировали в приложение поддержку почти всех мировых языков, включая русский, украинский и белорусский.

(кликабельно)

После выбора соответствующего языка перед пользователем появится окно с двумя полями. Верхнее выдаст распознанный текст, а нижнее – сам перевод. Надо сказать, что качество распознавания текста все-таки прихрамывает. Перевести снимок с компьютера для приложения оказалось практически непосильной задачей, чего нельзя сказать о бумажном варианте текста.

(кликабельно)

В последнем случае «Переведи фото» показало практически безошибочную работу, чему я был несказанно рад. После того, как софтина закончила работу «сканера», пользователю необходимо выбрать язык перевода. А вот дальше лично я оказался в ступоре: никакого автоматизма в работе «Переведи фото» я не увидел и на понимание этого факта ушло некоторое время.

(кликабельно)

Оказывается, для того, чтобы приложение начало переводить текст, нужно нажать кнопку с двумя стрелками в правом углу нижнего поля. Сложно, не так ли? Разработчики явно этого не продумали.

Тапнув по соответствующей клавише, в нижнем поле, наконец, появился перевод необходимого документа. Тут я поразился идеальному владению приложением немецкого языка: ошибок было по минимуму, программа корректно перевела даже русские афоризмы. Здесь «Переведи фото» заслужило явный респект!

Итак, документ переведен. Но он пока находится в цифровом состоянии на экране моего iPad, а не отправлен работодателю. Что же делать? Тут на помощь пришла внедренная возможность делиться получившимися документами в социальных сетях и отправлять их по e-mail. Для этого нужно только нажать кнопку «Share» и выбрать один из соответствующих пунктов.

(кликабельно)

Переведенный материал будет отправлен в текстовом формате. Тут стоит отметить большое преимущество «Переведи фото» над своими аналогами – большинство из них отправляет снимок в формате jpg, а это не всегда является удобным. В случае с социальными сетями и DropBox, файл также будет отправлен в текстовом варианте без его обработки в фото-форматы.

(кликабельно)

Все это, конечно, здорово, но общие впечатления от работы с приложениями остались негативными. Во-первых, очень подкачал интерфейс софтины. Привыкший к интуитивно понятной архитектуре пользователь запросто назовет приложение «мудреным» — слишком много лишних нажатий и догадок. Во-вторых, качество распознавания. Об этом я писал уже выше, так что не вижу смысла повторяться.

Приложение «Переведи фото» хорошо в качестве срочного рабочего инструмента, но не как постоянного помощника в делах. Скачивать программу нужно «на всякий случай» — надо быть готовым ко всему, однако использовать его в каждодневной рутине вы точно не будете.

Плюсы: Поддерживает более 70 языков. Неплохо переводит. Бесплатное.
Минусы: Нет автоопределения языка сканируемого текста. Не самое лучшее качество распознавания. Слишком мудреный интерфейс.
Выводы: Неплохое приложение для людей, у которых иногда возникает необходимость срочного перевода напечатанного текста.

7 способов перевести текст на вашем iPhone или iPad • Оки Доки

Если вы говорите по-английски как второй язык или часто посещаете иностранные веб-сайты, вы, вероятно, захотите узнать, как переводить текст на своем iPhone или iPad. В вашем распоряжении множество вариантов, большинство из которых полагаются на сторонние приложения.

Используйте описанные ниже методы, чтобы заставить ваш iPhone переводить текстовые сообщения, веб-сайты, электронные письма или даже чей-то голос. Не стоит слепо доверять этим переводам; они созданы алгоритмами и могут содержать ошибки. Но по большей части они достаточно точны.

1. Переводчик Google

Приложение Google Translate — самое близкое к тому, чтобы превратить ваш iPhone в универсальный переводчик Star Trek. Он работает с более чем 100 различными языками, многие из которых доступны в автономном режиме. Вы можете использовать его для перевода текста, почерка, речи и даже реальных объектов благодаря камере вашего iPhone.

Как и все продукты Google, Google Translate полностью бесплатен, за платным доступом ничего не скрывается. Однако вам следует внимательно изучить политику конфиденциальности Google, если вы обеспокоены тем, что Google собирает личные данные из ваших переводов.

После установки Google Translate на свой iPhone выберите языки, с которых вы хотите переводить, в верхней части приложения. Затем выберите способ перевода.

Google Translate даже предлагает режим разговора, чтобы вы и кто-то другой могли переводить с двух разных языков одновременно. Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашей разбивкой функций Google Translate, которые вам нужно знать.

Скачать: Google Translate для IOS (Свободно)

2. Gboard

Gboard — это клавиатура Google, которую можно установить на iOS или iPadOS. Он включает в себя встроенный доступ к поиску Google, Google Maps, YouTube и многому другому. Вы также можете использовать его для доступа к Google Translate с клавиатуры в любом приложении, которое вы используете.

Это упрощенная версия Google Translate, которая позволяет вам вводить или вставлять текст для перевода на любой язык. В Gboard нет возможности использовать рукописный или речевой перевод.

Gboard — отличный способ переводить текстовые сообщения на iPhone.

Это позволяет вам вводить то, что вы хотите сказать, на странице перевода с клавиатуры. Или скопируйте существующие сообщения и вставьте их в Gboard, чтобы перевести их, ничего не отправляя.

После загрузки Gboard из App Store вам необходимо предоставить ему полный доступ к вашему iPhone, чтобы все работало правильно. Перейдите в «Настройки»> «Gboard»> «Клавиатура» и включите «Разрешить полный доступ».

В следующий раз, когда вы откроете клавиатуру на своем iPhone, нажмите и удерживайте значок глобуса, чтобы выбрать Gboard из доступных клавиатур. Затем нажмите значок «Перевести», чтобы открыть переводчик.

Скачать: Gboard для IOS (Свободно)

3. Google Chrome

Когда вы загружаете веб-сайт на иностранном языке, Google Chrome автоматически предлагает перевести его на ваш родной язык. Все, что вам нужно сделать, это нажать на язык, который вы хотите использовать, в нижней части экрана, и весь текст будет мгновенно переведен.

После выбора предпочтений один раз Chrome автоматически переводит веб-сайты между этими двумя языками в будущем. Таким образом, вы можете продолжать просматривать иностранные сайты на своем iPhone, а Google Chrome будет переводить их, даже если вы этого даже не заметите.

Чтобы просмотреть настройки перевода, нажмите кнопку «Еще» (…) в правом нижнем углу и выберите «Перевести». Затем коснитесь Gear, чтобы выбрать между разными языками или решить, хотите ли вы, чтобы Chrome в будущем переводил автоматически.

Встроенный перевод помогает сделать Google Chrome одним из самых популярных браузеров iPhone. Если вы еще не используете его, возможно, пора начать.

Скачать: Google Chrome для IOS (Свободно)

4. iTranslate

iTranslate предлагает те же функции, что и Google Translate. Основное отличие состоит в том, что многие из этих функций заблокированы за подпиской. Мы включаем его в этот список, несмотря на это, потому что iTranslate предлагает лучшую клавиатуру, что позволяет быстрее и проще переводить текстовые сообщения iPhone.

Вы можете бесплатно скачать iTranslate и использовать его для перевода текста на более чем 100 языков. С премиальной подпиской вы также можете переводить с помощью микрофона и камеры на вашем iPhone.

После установки приложения клавиатуры iTranslate перейдите в «Настройки»> «iTranslate»> «Клавиатуры» и выберите «Разрешить полный доступ». В следующий раз, когда вы откроете клавиатуру iPhone, нажмите и удерживайте значок глобуса и выберите iTranslate на доступных клавиатурах.

Введите текст на клавиатуре iTranslate и коснитесь зеленой стрелки, чтобы перевести ее на выбранный вами язык. Или скопируйте текст и коснитесь значка речевого пузыря, чтобы просмотреть быстрый перевод.

Вы также можете отправлять текстовые сообщения на двух языках со своего iPhone. Это позволяет читать беседу на любом языке. Чтобы включить эту функцию, откройте iTranslate и выберите «Еще»> «Клавиатура». Затем коснитесь флажка + перевод на оба языка.

Скачать: iTranslate для IOS (Бесплатно, доступна подписка)

5. Siri

Для быстрого одностороннего перевода лучше всего подойдет Siri. Либо используйте «Привет, Siri», либо удерживайте боковую кнопку (или кнопку «Домой», если она есть на вашем iPhone), чтобы активировать Siri. Затем спросите, как сказать что-нибудь на другом языке.

Siri отображает ваш перевод на экране с кнопкой Воспроизвести, если вы хотите услышать его вслух. С помощью Siri вы можете переводить с 11 языков, включая английский:

• арабский
• бразильский португальский
• китайский язык
• Английский (США и Великобритания)
• французский язык
• Немецкий
• итальянский
• японский язык
• корейский язык
• русский
• испанский

К сожалению, Siri не может переводить другие языки на английский, поэтому это не лучший вариант, если вы пытаетесь поддерживать разговор на другом языке. Однако это хороший способ сказать кому-нибудь, что вы не говорите на его языке.

6. Apple Translate

С выпуском iOS 14 осенью 2020 года Apple представит приложение Translate для iPhone.

Приложение Apple Translate отличается минималистичным дизайном, что позволяет вам сосредоточиться на самих переводах. Это отличное приложение для использования, если вы пытаетесь поговорить с кем-то, особенно когда вы поворачиваете свой iPhone в горизонтальном положении, чтобы перейти в режим разговора.

В режиме разговора Переводчик показывает разные языки с каждой стороны экрана. Есть одна кнопка микрофона, которая использует автоматическое определение языка, поэтому не имеет значения, кто говорит в нее. Вы также можете нажать «Воспроизвести», чтобы прослушать перевод вслух, или использовать кнопку «Полноэкранный режим», чтобы отобразить большой, четкий перевод, который люди смогут прочитать.

Хотя приложение Apple Translate отлично выглядит и простое в использовании, оно переводит только между 11 языками, включая английский. К счастью, все они доступны для загрузки в автономном режиме.

7. Safari

Помимо приложения Translate, Apple также планирует добавить функцию перевода в Safari в iOS 14.

Опять же, это обновление программного обеспечения планируется выпустить в сентябре или октябре 2020 года.

Когда вы посещаете иностранный веб-сайт в Safari, вы должны увидеть значок перевода в адресной строке. Коснитесь этого значка, чтобы перевести веб-сайт на свой родной язык. Safari переводит страницу по мере загрузки большего количества контента, поэтому вы можете забыть об этом и продолжать прокручивать страницу вниз.

И снова возможности Apple по переводу ограничены по сравнению с конкурентами. На данный момент перевод Safari работает только с семью языками:

• бразильский португальский
• английский
• французский язык
• Немецкий
• русский
• Упрощенный китайский
• испанский

Еще одним ограничением является то, что перевод веб-страницы Safari доступен только в США на этапе бета-тестирования.

Еще больше приложений для перевода

Мы показали вам лучшие способы перевода текста на вашем iPhone, независимо от того, нужно ли вам переводить текстовые сообщения, электронные письма, веб-сайты или что-то еще. Но всегда есть другие приложения, которые также превращают ваш iPhone в текстовый или речевой переводчик.

Если вас не устраивают приведенные выше варианты — возможно, вам не нравится пользовательский интерфейс или функции не предлагают то, что вам нужно — взгляните на наш список лучших мобильных приложений для перевода.

Распознавание надписей переводчик. Подбираем фото переводчик для iOS (iPhone и iPad)

В современном мире знания одного языка уже становится недостаточно – глобализация, социальные сети и мессенджеры позволяют общаться с друзьями в любой стране. И не беда, если знание иностранного пока находится на недостаточном уровне, онлайн сервисы помогут уловить общий смысл. Тем более, что в них появилась функция, с помощью которой можно выполнять даже перевод с английского на русский по фотографии. Рассмотрим самые популярные ресурсы для этого:

• Yandex Переводчик;
• Google Переводчик;
• Free Online OCR.

Яндекс Переводчик с английского на русский по фото

Начнем с отечественного сервиса для перевода текста с английского на русский с фотографии онлайн. Яндекс Переводчик в режиме работы с фото доступен по адресу https://translate.yandex.by/ocr .

Раньше сервис умел работать исключительно с текстовым контентом, написанным пользователем или взятым с сайта по указанному адресу, однако теперь в нем есть и поддержка распознавания текста с загруженной картинки. При этом, перевод фото в текст онлайн выполняется совершенно бесплатно, не нужна даже регистрация.

В поле для загрузки можно перетащить снимок на страницу из открытой в ОС папки или же нажать на ссылку «Выберите файл» и указать точный путь к файлу.

Яндекс перевод по фото онлайн работает как с обычными фотографиями, так и со скриншотами. К примеру, можно «скормить» ему снимок страницы с англоязычного ресурса.

У сервиса есть один недостаток: по умолчанию он не показывает сразу весь обработанный файл. Для просмотра перевода с англ. на русский нужно нажать на желаемую область фото. Отобразится русскоязычный вариант для данного фрагмента.

Чтобы перейти в текстовый вариант переводчика, нажмите на соответствующую ссылку в правом верхнем углу. Очень удобно, если нужно скопировать готовый текст после распознавания по фото онлайн. Там же есть кнопки для оценки качества перевода (лайк/дизлайк справа) и инструмент для предложения своих вариантов (карандаш).

Можно переключить перевод текста с английского на русский язык фотографией в режим работы с отдельными словами.

Так удобно работать, если вы уже улавливаете общий посыл, но хотите уточнить определенные моменты.

Третий режим – перевод по линиям (строкам). Система порой выбирает не всю строку, оставляя последние символы без обработки.

За масштабирование картинки отвечают знаки плюса и минуса в левом верхнем углу или колесико прокрутки на мыши. А чтобы двигать картинку при увеличении, необходимо перетаскивать ее левой кнопкой с зажатым Ctrl.

Чтобы завершить обработку текущего файла и загрузить новый, используйте значок крестика справа.

В целом, фото переводчик с английского на русский онлайн оставляет очень приятное впечатление, и не только потому, что работает бесплатно. Поддерживается множество языков, хотя для некоторых стоит статус «бета-версии».

Предложения на русском похожи на естественный язык, часто их можно использовать без правки.

Гугл переводчик по фотографии

Альтернативный вариант – переводчик онлайн с английского на русский по фото с телефона в приложении от Google (http://bit.ly/2CWvhQy ).

При этом Гугл обещает эффективный перевод по фото онлайн с 37 языков, что сравнимо с возможностями Яндекса. Реальность оказывается не столь радужной, но не будем торопиться.

После установки программы потребуется указать настройки для распознавания текста, в том числе с фото. Также сразу предлагается скачать офлайн-модуль (судя по отзывам, работает нестабильно, так что стоит приготовиться к постоянным подключениям к сервису).

Обратите внимание, что основной язык – это тот, с которого нужно переводить, а не язык итогового результата.

Затем откроется главное меню.

Можно перейти в настройки, но они крайне скудные.

Параметры интернет-трафика включают установку офлайн-пакета, возможности синтеза речи и настройка камеры. По умолчанию сервис будет использовать ваши снимки для улучшения работы. Если не хотите тратить лишний трафик, отправку лучше отключить.

В основном окне собраны все инструменты, в том числе переводчик через фотографию с английского на русский – он скрывается за иконкой с подписью «Камера».

При активации потребуется разрешить доступ к съемке.

Если вы не настраивали отправку снимков в Google, программа сама про них поинтересуется.

Для распознавания «на лету» обязательно нужно скачать офлайн-часть. Но если текст из-за автофокуса плывет, результат будет грустный.

Обратите внимание, что переводится только выделенная часть кадра.

Чтобы перейти к полноценному англо-русскому переводчику по фото, нужно сделать снимок (большая красная кнопка). После этого приложение попросит выделить текст. Можно выбрать все кнопкой снизу.

Система покажет результат. Можно использовать кнопку копирования, если перейти в самый низ текста.

Для использования ранее сделанного снимка, нужно в режиме камеры нажать на значок импорта (слева от красной кнопки). В первый раз приложение запросит доступ к данным.

Затем отобразится выбор снимка. По умолчанию показываются недавние файлы.

Если открыть меню слева вверху, можно импортировать фотоснимок из галереи, папки загрузок, с Google Диска и т.д.

В остальном процесс перевода точно такой же.

Сервис Free Online OCR для перевода с картинок

Популярный переводчик картинок с английского на русский доступен по адресу https://www.newocr.com/ . Он поддерживает разные форматы и языки перевода.

Выберите файл, укажите языки для распознавания и используйте «Upload + OCR» для загрузки. После обработки, сверху можно будет настроить параметры ориентации текста и включить разбиение на колонки.

Ниже показывается область для перевода и распознанный текст.

Своего переводчика в сервисе нет, но по кнопке текст автоматически отправится в Google переводчик.

Или можно нажать на «Bing Translator», чтобы использовать сервис от Microsoft.

Сервис удобен настройками ориентации и доступом к двум системам перевода.

Пользователи сталкиваются с необходимостью перевода текста с фото онлайн. Ситуации могут быть разными: на фотографии есть текст, который необходимо извлечь из изображения и перевести на другой язык, есть изображение документа на иностранном языке, нужно перевести текст с картинки и т. п.

Можно воспользоваться программами для распознавания текста, которые с помощью технологии OCR (Optical Character Recognition) извлекают текст из изображений. Затем, извлеченный их фото текст, можно перевести с помощью переводчика. Если исходное изображение хорошего качества, то в большинстве случаев подойдут бесплатные онлайн сервисы для распознавания текста.

В этом случае, вся операция проходит в два этапа: сначала происходит распознавание текста в программе или на онлайн сервисе, а затем осуществляется перевод текста, с помощью переводчика онлайн или приложения, установленного на компьютере. Можно, конечно, скопировать текст из фото вручную, но это не всегда оправданно.

Есть ли способ совместить две технологии в одном месте: сразу распознать и перевести тест с фотографии онлайн? В отличие от мобильных приложений, выбора для пользователей настольных компьютеров практически нет. Но, все же я нашел два варианта, как перевести текст с изображения онлайн в одном месте, без помощи программ и других сервисов.

Переводчик с фотографии онлайн распознает текст на изображении, а затем переведет его на нужный язык.

При переводе с изображений онлайн, обратите внимание на некоторые моменты:

качество распознавания текста зависит от качества исходной картинки

для того, чтобы сервис без проблем открыл картинку, изображение должно быть сохранено в распространенном формате (JPEG, PNG, GIF, BMP и т. п.)

если есть возможность, проверьте извлеченный текст, для устранения ошибок распознавания

текст переводится с помощью машинного перевода, поэтому перевод может быть не идеальным

Мы будем использовать Яндекс Переводчик и онлайн сервис Free Online OCR, на котором присутствует функциональная возможность для перевода для извлеченного из фотошрафии текста. Вы можете использовать эти сервисы для перевода с английского на русский язык, или использовать другие языковые пары поддерживаемых языков.

Яндекс Переводчик для перевода с картинок

В Яндекс.Переводчик интегрирована технология оптического распознавания символов OCR, с помощью которой из фотографий извлекается текст. Затем, используя технологии Яндекс Переводчика, происходит перевод извлеченного текста на выбранный язык.

Последовательно пройдите следующие шаги:

Войдите в Яндекс Переводчик во вкладку «Картинки».

Выберите язык исходного текста. Для этого кликните по названию языка (по умолчанию отображается английский язык). Если вы не знаете, какой язык на изображении, переводчик запустит автоопределение языка.

Выберите язык для перевода. По умолчанию, выбран русский язык. Для смены языка кликните по названию языка, выберите другой поддерживаемый язык.

Выберите файл на компьютере или перетащите картинку в окно онлайн переводчика.

После того, как Яндекс Переводчик распознает текст с фотографии, нажмите «Открыть в Переводчике».

В окне переводчика откроются два поля: одно с текстом на иностранном языке (в данном случае на английском), другое с переводом на русский язык (или другой поддерживаемый язык).

Если у фото было плохое качество, имеет смысл проверить качество распознавания. Сравните переводимый текст с оригиналом на картинке, исправьте найденные ошибки.

В Яндекс Переводчике можно изменить перевод. Для этого включите переключатель «Новая технология перевода». Перевод осуществляют одновременно нейронная сеть и статистическая модель. Алгоритм автоматически выбирает лучший вариант перевода.

Скопируйте переведенный текст в текстовый редактор. При необходимости, отредактируйте машинный перевод, исправьте ошибки.

Перевод с фотографии онлайн в Free Online OCR

Бесплатный онлайн сервис Free Online OCR предназначен для распознавания символов из файлов поддерживаемых форматов. Сервис подойдет для перевода, так как на нем опционально имеется возможности для перевода распознанного текста.

В отличие от Яндекс Переводчика, на Free Online OCR приемлемое качество распознавания получается только на достаточно простых изображениях, без присутствия на картинке посторонних элементов.

Выполните следующие действия:

Войдите на Free Online OCR .

В опции «Select your file» нажмите на кнопку «Обзор», выберите файл на компьютере.

В опции «Recognition language(s) (you can select multiple)» выберите необходимый язык, с которого нужно перевести (можно выбрать несколько языков). Кликните мышью по полю, добавьте из списка нужный язык.

Подпишитесь:

На сегодняшний день все современные смартфоны оснащены довольно качественными камерами, которые способны не только делать обычные фотографии, но и значительно упрощать другие важные операции, например, создание электронных версий печатных документов или быстрый перевод текста с фото. Но для того, чтобы сделать это, необходимо установить некоторые приложения, о них и пойдет речь в сегодняшней статье.

Как перевести текст с фотографии на смартфоне и планшете?

Сегодня на рынке представлены мобильные телефоны и планшетные компьютеры на различных операционных системах, поэтому для удобства будем рассматривать несколько вариантов для разных платформ.

Программа для перевода с фотографий на смартфонах с ОС Android

В Play Market можно найти немало приложений, которые позволяют распознать текст на фото, но лишь немногие из них действительно качественно справляются со своей задачей. И одно из самых популярных и удобных приложений – Google Translate, которое позволяет переводить текст напрямую с фотографии. Для того, чтобы им воспользоваться, просто скачайте и установите его, затем запустите и выберите режим фотографирования объекта. Программа самостоятельно активирует камеру вашего смартфона, вам же останется только сделать снимок (указателя, знака, объявления и т. д.), и приложение переведет его значение с исходного языка на заданный пользователем.

Аналогичным по функциональности можно назвать приложение Abbyy TextGraber+Translator, которое позволяет выбирать один из 60 направлений перевода, распознавать сфотографированный текст, переводить его, а также сохранять в удобном для пользователя формате.

Программа перевода текста на устройствах под управлением iOS

Сегодня в AppStore можно также без проблем найти множество программ для перевода текста с изображения, но наиболее удобными и популярными можно назвать Lingvo Dictionaries — фото-переводчик, которое без проблем справляется с распознаванием сфотографированного текста, но важно учитывать хорошее освещение и правильный ракурс съемки. Обширная база словарей позволяет выбирать до 30 направлений перевода. Стоит также обратить внимание на простой и удобный бесплатный фото-переводчик Photo Translate, который обладает скромным функционалом, но отлично справляется с преобразованием текста с изображения и его переводом. Важно помнить, что эта программа работает только онлайн, и без доступного Интернет-соединения перевести что-то не получится.

В качестве альтернативы для туристов, которые активно путешествуют по разным странам, отлично подойдет приложение iSignTranslate, основной задачей которого является правильный и быстрый перевод на смартфоне в режиме реального времени различных дорожных указателей, вывесок и рекламных объявлений. В базовой версии доступно лишь 2 языка – английский и русский, остальные можно скачать за дополнительную плату. Для перевода используются сторонние онлайн-сервисы, поэтому важно иметь стабильное соединение с Интернетом.

Программа для перевода текста на фотографии для мобильной платформы Windows Phone

Используйте программу Translator, которую совершенно бесплатно можно скачать из магазина Windows Phone. Установив ее на смартфон, вы получите всю базовую функциональность фото-переводчика. Отличительной особенностью программы можно назвать ее возможность накладывать уже переведенный текст поверх исходного фото. Функция достаточно новая и не всегда удобна, поэтому у пользователя есть возможность ее отключить.

На этом все. Надеемся, что теперь, собираясь в путешествие, вы не забудете скачать наиболее подходящее для вас приложение для перевода текста с фотографии и без проблем ориентироваться в новой стране.

Нынешние технологии позволяют создавать некоторые вещи самостоятельно, чего нельзя было представить еще пару лет назад. Раньше для создания логотипа дизайнерские фирмы запрашивали немалые деньги. Теперь же вы можете сами создать логотип онлайн соверш…

В топовых смартфонах Samsung, LG и Huawei данная функция присутствует по умолчанию. На все остальные Android-устройства придется скачать стороннюю программу, чтобы сделать скриншот переписки, которая не помешается на одном экране без склеивания&…

На сегодняшний день современные смартфоны сравнимы по функциональности с обычными персональными компьютерами, и очень часто пользователи хотят подключить свой телефон к телевизору, например, для комфортного интернет-серфинга, или просмотра видеоролик…

Здравствуйте, уважаемые друзья и гости блога! В этой короткой, но познавательной статье, я постараюсь Вам рассказать очень нужную вещь. Как Вы уже наверное догадались из заголовка — это как сделать перевод текста с фото с любого языка и на любой язык. Бывают такие случаи у блоггеров или просто необходимо срочно с картинки скопировать нужный текст и перевести его на какой либо язык. Но это бывает несколько проблематично! Так как текст с фото отдельно не копируется и перевод его в текстовый режим просто не сделаешь. Как же быть в таких случаях? Есть ли из этого выход? Конечно же есть! Вот об этом я Вам сейчас и расскажу. Поехали…

Попав в такую ситуацию, когда мне нужно было очень срочно и быстро сделать перевод текста с фото с английского языка на русский, я честно сказать несколько растерялся и погрузился в небольшой ступор. Полазив по интернету и поискав специальные онлайн сервисы, которые предлагают свои услуги по переводу картинки в текст, также был немного разочарован. Многие из них не справились с моим заданием вообще, а некоторые только на половину (перевод был настолько отвратительным, что просто ужас!). Другие онлайн сервисы распознавания текстов с картинок, просто-напросто выдавали какие-то кракозябры вместо связного текста.

Делаем перевод текста с фото онлайн качественно и быстро!

Вот этот переводчик, который делает перевод текста с фото онлайн быстро, качественно и с любого языка мира — Яндекс переводчик

Догадались? Ну конечно же! Какой еще переводчик онлайн сможет нам помочь, кроме Яндекса?!

Все, что Вам нужно сделать — это пройти по ссылке выше и закачать нужную картинку на которой имеется текст, практически на любом языке мира, и нажать на кнопку для перевода. Все! Ваша картинка с имеющимся текстом сразу будет корректно переведена и Вы также сможете скопировать этот текст. Это очень практично и удобно! Вот посмотрите скриншоты, как делать перевод текста с фото онлайн в Яндекс переводчике:

Теперь один наглядный пример перевода картинки в текст в переводчике Яндекс. Когда Вы загрузили свою картинку, то сервис распознавания текстов Яндекс, после нажатия на кнопку «Открыть в переводчике»:

Сразу же переведет для Вас нужный текст с фото или картинки на любой, указанный Вами язык мира. Вот как на скриншоте «перевод фото в текст онлайн»:

Вот теперь Вы знаете, как сделать быстро и качественно перевод любой картинки или фото на которой есть текст.

Да, вот здесь я писал еще про один удобный и нужный сервис онлайн, который сможет . Посмотри, может пригодится?

На этом все на сегодня! Всем удачи и до новых встреч!

Как использовать приложение Apple Translate в iOS 14

Одно из самых ярких дополнений, которые Apple добавила в Система IOS 14 Это яблочный переводчик. Если вы когда-либо использовали Google Translate, вы будете иметь общее представление о том, как работает новое приложение Apple для перевода. Просто введите фразу, которую хотите перевести, затем нажмите «перейти» или «перейти», и вы обнаружите, что ваша фраза может быть переведена на один из 11 языков в приложении. Приложение действительно простое, хотя оно предлагает ряд дополнительных функций, которые делают его более полезным. В этой статье мы объясним, как использовать приложение «Переводчик» на iOS 14. Каковы его функции? Он заставляет меня петь от других? Знайте, как извлечь из этого максимум пользы.

---

Как использовать приложение Apple Translate в iOS 14

Когда вы используете приложение в первый раз, вы обнаружите, что языком приложения по умолчанию является английский и испанский. Чтобы изменить язык на арабский, щелкните испанский или английский, а затем выберите арабский из списка.

Чтобы перевести, нажмите на пустое белое окно перевода. Появится клавиатура и после ввода фразы, которую вы хотите перевести. Щелкните и коснитесь перейти или перейти.

Приложение для перевода предлагает перевод на 11 языков. А если вы хотите перевести на другой язык, кроме арабского, просто нажмите на язык, и появится список из 11 языков, из которых вы можете выбрать.

---

Как переводить с помощью голоса в приложении Apple Translate

Помимо набора слов или фраз, служба перевода в iOS 14 позволяет также произносить слова и фразы. Чтобы перевести речь, просто коснитесь значка микрофона внизу экрана и начните говорить. Приложение будет ждать, пока он закончит говорить, а затем автоматически воспроизведет субтитры, при этом вам не придется ничего нажимать.

Если вы выберете английский и арабский в качестве двух языков, приложение автоматически определит любой из этих языков. Другими словами, нет необходимости указывать арабский как первый язык и английский как второй язык, если вы хотите переводить с разговорного арабского на английский. Приложение автоматически распознает, о чем идет речь, но не определит автоматически язык, который вы не выбрали.

---

Прочитать переведенный текст

Еще одна замечательная особенность приложения для перевода заключается в том, что приложение может читать текст на обоих языках, нажав кнопку воспроизведения под текстом. Если вы пишете по-арабски для перевода на английский, английский текст будет произноситься. А если вы переводите с английского на арабский, арабский будет произноситься. Несомненно, это отличный способ выучить и правильно произносить языки.

---

Как добавить в закладки и проверить перевод

Вышеупомянутое охватывает основы перевода, но есть и другие полезные функции, которые стоит отметить.

первое, Он включает в себя избранное, что позволяет вам сохранять определенные переводы, чтобы вы могли к ним обращаться позже. После перевода фразы вы можете сохранить перевод в качестве избранного, щелкнув значок звездочки в нижней части окна перевода.

Затем вы можете увидеть свои сохраненные избранные, щелкнув вкладку избранного «Звездочка» внизу экрана. Как уже упоминалось, эта вкладка также покажет вам предыдущие, несохраненные переводы в разделе «Недавние». Нажав на перевод в разделе «Недавние», а затем щелкнув значок звездочки, вы также можете добавить его в избранное.

Вы можете щелкнуть любое слово в тексте, чтобы просмотреть более подробную информацию о них и о том, как они произносятся (на британском или американском английском) с отображаемой фонетической транскрипцией.

Вы также можете просмотреть определения слов в переведенной фразе, щелкнув значок словаря в нижней части окна перевода. После того, как вы нажмете на словарь, просто коснитесь любого слова, и вы увидите фонетическое описание того, как оно правильно произносится, его значение, производные и все его определения. Они полезны, если вы хотите получить больше разъяснений о значении каждого слова из переведенной фразы. Это также полезно, если вы пытаетесь выучить иностранный язык и хотите делать заметки. См. Следующую картинку.

Чтобы удалить переведенное слово или текст, просто проведите по нему слева направо, и вам появятся два варианта: удалить или добавить в избранное.

---

Приложение для перевода было удалено по ошибке

Если приложение для перевода появилось, и вы захотели восстановить его снова, как и любое другое приложение Apple по умолчанию, вы можете найти его в магазине приложений, но вы будете немного сбиты с толку, если не наберете слово для поиска должным образом, поэтому, если вы написали, например, приложение для перевода, оно покажет вам множество приложений, кроме приложения Apple, и, чтобы загрузить приложение Apple Translate специально, вы должны написать фразу «переводчик яблок», завершив следующее изображение.

Переведите

Разработчик	Apple
размер	0.6 МБ
Версия	1.2
Оценка

Это то, что мы знаем о приложении для перевода Apple, и мы видим его простым и мощным одновременно. Если вы использовали его и обнаружили другие вещи, о которых мы не упоминали в статье, сообщите нам об этом в комментариях, чтобы выгода преобладает.

Поделитесь этой темой:

Статьи по теме

Оффлайн переводчики для iPhone

Путешествуя, изучая иностранные языки, посещая иностранные сайты и просто расширяя свой кругозор, пользователю iPhone просто не обойтись без приложения-переводчика. И выбор становится по-настоящему сложным, поскольку подобных приложений в App Store немало.

Google Переводчик

Пожалуй, самый известный переводчик, завоевавший любовь пользователей во всем мире. Мощнейшее решение для перевода текста способно работать более чем с 90 языками, причем для большинства из них возможен как рукописный, так и голосовой ввод.

Из интересных возможностей Google Переводчик следует отметить перевод текста с картинок, возможность прослушивания перевода, автоматическое определение языка, работа в режиме офлайн (предварительно требуется загрузка необходимых словарей). Если к переведенному тексту вы планируете обращаться и в дальнейшем, его можно добавлять в избранное.

Скачать Google Переводчик из App Store

Яндекс.Переводчик

Российская компания Яндекс явно старается не отставать от своего главного конкурента – Google, в связи с чем ею был реализован собственный вариант приложения для работы над переводами – Яндекс.Переводчик. Количество языков здесь так же, как и Google, впечатляет: здесь их доступно более 90.

Говоря о полезных функциях, нельзя не сказать о возможности перевода текста с фотографий, голосовом и рукописном вводе, прослушивании текста, добавлении перевода в список избранного с последующей синхронизацией с аккаунтом Яндекс, карточках для удобного и интересного запоминания отложенных вами слов, офлайн-работе, просмотре транскрипции. Вишенкой на торте является минималистичный интерфейс с возможностью смены цветовой схемы.

Скачать Яндекс.Переводчик из App Store

Redict

Приложение, совместившее в себе три важные функции: переводчик, справочник по грамматике и средство для пополнения словарного запаса. Redict не сможет удивить вас количеством языков, тем более что он здесь всего один, и это — английский.

Приложение станет отличным средством для изучения новых слов, поскольку все интересные функции тесно связаны с этим: показ случайных слов, изучение с помощью карточек, отображение подробного перевода слов с примерами использования в тексте, составление списка избранных слов, возможность работы в режиме офлайн, а также встроенный подробный грамматический справочник.

Скачать Redict из App Store

PROMT.One (Translate.Ru)

PROMT – известная российская компания, на протяжении многих лет занимающаяся производством и развитием систем машинного перевода. Переводчик для iPhone от данного производителя позволяет работать с меньшим количеством языков, в отличие от Google и Яндекс, но результат перевода всегда будет безукоризненный.

Из ключевых возможностей PROMT.One выделим автоматическую вставку текста из буфера обмена, прослушивание, голосовой ввод, перевод с фотографии, встроенные разговорники, экономный режим потребления трафика при нахождении в роуминге, работа в режиме диалога для быстрого понимания речи и сообщений от иностранного собеседника.

Скачать PROMT.One (Translate.Ru) из App Store

Lingvo Live

Данное приложение – это не просто переводчик, а целое сообщество для любителей иностранных языков. Здесь найдется масса интересных функций как для пользователей, начинающих изучение иностранных языков, так и настоящих знатоков.

Lingvo Live позволяет работать с 15 языками, а общее количество словарей превышает 140. Список же основных возможностей таков: возможность перевода слов и целых текстов с учетом тематики, общение на форуме, разучивание слов и фраз с помощью карточек (причем их можно как создавать самостоятельно, так и использовать готовые наборы), примеры употребления слов в предложениях и другое. К сожалению, большинство возможностей, позволяющих полноценно изучать языки, доступны только по Премиум-подписке.

Скачать Lingvo Live из App Store

Вы можете обращаться к переводчику лишь время от времени, а можете быть постоянным его пользователем, но в любом случае – это одно из самых нужных приложений для iPhone. А какой переводчик выбираете вы?

Мы рады, что смогли помочь Вам в решении проблемы.
Опишите, что у вас не получилось. Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

Помогла ли вам эта статья?

ДА НЕТ

5 способов перевести текст на ваш iPhone или iPad

Как человек, чей родной язык не английский, я часто желаю встроенного перевода в Safari. Хотя было бы неплохо, если бы Apple добавила нативный перевод в iOS, есть много супер-быстрых способов конвертации для большей части.

Я должен предостеречь вас от слепого доверия к переводам, которые вы получаете с помощью этих инструментов. Эти переводы основаны на алгоритмах, которые очень мало знают о грамматике или контексте. Вы сможете понять параграф или то, что человек пытается сказать, но эти инструменты не будут работать так же хорошо, как универсальный переводчик Star Trek.

или Вавилонская рыба из «Автостопом по Галактике».

Но пока научная фантастика не станет реальностью, это лучший способ перевести текст на iPhone и iPad.

Бинг (iPhone, iPad)

Если вы просматриваете веб-страницы через Safari, Bing (iPhone или iPad), вероятно, является лучшим способом перевода текста в одно мгновение. Добавив одно из наших любимых расширений iOS

, Bing позволяет переводить сайты в Safari, не открывая отдельное приложение.

Сначала вам нужно установить Bing для вашего устройства, затем открыть Safari и коснуться значка «Поделиться». Проведите пальцем влево по строке чуть выше кнопки «Отмена», нажмите «Еще» и включите «Bing Translator» из списка. Вы должны перетащить его в любую из четырех верхних позиций в этом списке для более быстрого доступа.

Теперь откройте любой неанглоязычный веб-сайт, нажмите значок «Поделиться» и нажмите «Bing Translator». Сайт, который вы просматриваете, будет переведен мгновенно. Это самый быстрый способ перевода сайтов на вашем мобильном устройстве. Если вы используете Google Chrome на iOS, вам не нужно расширение — браузер автоматически предложит вам перевести страницу с помощью Google Translate.

Workflow

Workflow ($ 4,99) — мощное приложение, позволяющее создавать собственные расширения для iOS

, Если вы немного нервничаете, вы можете создать расширение для перевода или сделать это простым способом, загрузив этот рабочий процесс Google Translate. Он открывает переведенную страницу в новой вкладке, в то время как расширение Bing мгновенно меняет содержимое той же вкладки на английский. Это расширение не так быстро, как Bing Translator, но это самый простой способ использовать систему перевода Google с Safari.

iTranslate (бесплатно)

Упомянутые выше расширения работают очень хорошо, когда вы хотите перевести веб-страницы, но они не позволяют вам быстро переводить текст, который вы выбрали или скопировали. Вот тут-то и приходит iTranslate со своим удобным виджетом Центра уведомлений.

Загрузив приложение, проведите пальцем вниз от верхней части экрана, чтобы открыть Центр уведомлений. Нажмите «Сегодня» вверху, прокрутите вниз и нажмите «Изменить». Нажмите зеленый плюс «+» рядом с iTranslate. Это добавит его в представление «Сегодня» в Центре уведомлений.

Теперь выберите текст, который вы хотите перевести из любого приложения, и скопируйте его. Откройте Центр уведомлений и нажмите «Перевести буфер обмена» в только что добавленном виджете iTranslate. Теперь виджет покажет вам перевод.

Slate Keyboard (4,99 $)

Расширения или виджеты не являются лучшими инструментами перевода, если вы пытаетесь поговорить. Чтобы общаться с кем-то, кто не говорит по-английски, вам нужны сторонние клавиатуры. Марк ранее покрывал Slated Keyboard ($ 4,99), который работает очень хорошо. Перейдите к его статье для пошаговых инструкций по настройке клавиатуры.

на вашем устройстве iOS. Slated использует Google Translate для перевода. Это достаточно хорошо для коротких текстов, но не намного.

переводчик Google

Я сохранил лучшее приложение для iOS для перевода, потому что Google Translate делает все, что вы когда-либо хотели от приложения для перевода

, Он может переводить текст, речь и текст на фотографиях тоже. В последнем обновлении приложения Google Translate для iOS добавлены две интересные функции — автоматическое определение языка в речевом режиме и возможность перевода текста с фотографий.

Если вы любите писать от руки, у вас есть режим рукописного ввода. Я был очень впечатлен способностью приложения распознавать рукописный текст, хотя алгоритмы перевода Google не совсем совершенны. Это также делает копирование текста действительно простым — просто нажмите и удерживайте, чтобы скопировать. Учитывая, как хорошо работает приложение, обидно, что у него (пока) нет виджета Today или расширения, похожего на Bing.

Говорить на вашем языке

Каждый из этих методов позволит вам переводить текст на вашем iPhone или iPad, но не существует единственного метода, который бы подходил для любой ситуации. Если вы приезжаете в другую страну, живете за границей или регулярно нуждаетесь в услугах по переводу, то вы можете рассмотреть возможность установки нескольких из них, чтобы они были готовы к работе, когда они вам нужны.

Что вы используете для перевода текста на вашем iPhone или iPad?

Как переводится iphone?

iphone

—

Серия смартфонов, разработанных корпорацией Apple. Работают под управлением операционной системы iOS, представляющей собой упрощённую и оптимизированную для функционирования на мобильном устройстве версию OS X.

iPhone был анонсирован Стивом Джобсом на конференции MacWorld Expo 9 января 2007 года. Название iPhone образовано от англ. phone (телефон) добавлением буквы i; на презентации Джобс заявил, что это сокращение слова Internet (Интернет), а также сказал, что «эта буква означает для нас и другие вещи» и показал слайд со словами individual, instruct, inform, inspire («личный; обучать; сообщать; вдохновлять»).

В продажу аппарат поступил 29 июня 2007 года вместе с iPhone OS и быстро завоевал существенную часть рынка смартфонов в США. Популярность iPhone OS поддержал вышедший в продажу в сентябре того же года iPod touch, обладавший, однако, заметно урезанной функциональностью по сравнению с iPhone.

10 июня 2008 года на конференции WWDC 2008 была представлена новая модель — iPhone 3G, более совершенная и лишённая многих аппаратных и программных недостатков предшественника, с новой версией iPhone OS 2.0, по более низкой цене с контрактом оператора в США. Также iPhone 3G стал первым iPhone, получивших поддержку русской локализации и продажу в РФ.

В 2008 году iPhone занял второе место в рейтинге наиболее полезных современных технологий по версии издания PC World.

8 июня 2009 года была представлена следующая, третья по счёту, модель телефона — iPhone 3GS, которая является усовершенствованной версией iPhone 3G. iPhone 3GS имеет вдвое больший объём оперативной памяти, увеличенную скорость работы, доступен в конфигурации с 32 ГБ встроенной памяти и оснащён ОС iPhone OS 3.0, устранившей значительную часть программных недостатков предыдущих моделей смартфонов и предоставившей дополнительные функции: копирование и вставка, возможность отправки MMS, Spotlight, Speak Notes, возможность скачивать телешоу, музыкальные видео, фильмы и аудиокниги прямо на iPhone, Find My iPhone, пересылку/удаление SMS и др.

7 июня 2010 года был представлен iPhone 4 с обновлённой операционной системой (iPhone OS в этот день получила новое название — iOS), имеющий ряд значительных преимуществ над предшественниками, включая более мощный центральный процессор Apple A4, ЖК-дисплей с IPS-матрицей с разрешением 640×960 пикселей, 5-Мп камеру, а также камеру для видеосвязи (0,3 Мп).

4 октября 2011 года был представлен iPhone 4S с операционной системой iOS 5 (на следующий день, 5 октября 2011 года, скончался Стив Джобс). Обновлённый телефон имел позаимствованный от iPad 2 процессор Apple A5, 8-Мп камеру и гибридную систему связи GSM/CDMA. Также до WWDC 2012 голосовой помощник Siri, пришедший вместо Voice Control, был доступен только в iPhone 4S.

Всего по состоянию на июль 2012 года было продано более 250 млн iPhone.

19 сентября 2012 года компания представила очередное обновление — iPhone 5. Эта модель обрела более «высокий» экран (диагональ экрана 4 дюйма против 3,5 у всех предыдущих), что является самым существенным изменением внешнего вида iPhone с начала его производства, плюс обновленный разъём Lightning. Также была представлена iOS 6.

10 сентября 2013 года был представлен iPhone 5s. Телефон получил 64-разрядный процессор A7/М7, дактилоскопический датчик. Также был представлен более дешевый iPhone 5c с корпусом из поликарбоната и без дактилоскопического датчика.

9 сентября 2014 года были представлены iPhone 6 и iPhone 6 Plus с увеличенными усовершенствованными экранами, процессором А8/М8, камерами с ускоренной вдвое системой фокусировки за счет специальных пикселей.

9 сентября 2015 года были представлены iPhone 6S и iPhone 6S Plus с процессором A9/M9, 3D Touch экранной технологией и софт-технологией Live Photo.

21 марта 2016 года был представлен iPhone SE с процессором A9/M9 и экраном диагональю 4 дюйма. Технические данные нового смартфона практически полностью соответствуют iPhone 6S и iPhone 6S Plus, за исключением поддержки функции 3D Touch. Дизайн нового смартфона iPhone SE идентичен iPhone 5s. Единственным внешним отличием новой модели от iPhone 5S является надпись «SE» на задней панели, так же модельный ряд расширен за счет добавления нового цвета корпуса.

Фото переводчик — текст, изображение Pham Ngoc Hanh

Приложение Photo translator позволяет переводить текст, текст с изображения на все доступные языки одним щелчком мыши.

Фото-переводчик использует самую передовую технологию OCR для распознавания и перевода любого объекта на любой язык.

Это приложение использует новейшие алгоритмы для обнаружения текста, фото переводчик может идентифицировать текст практически на всех языках.

Вы также можете перевести текст, написав его в переводчике.Это приложение определяет язык автоматически, что означает, что вам не нужно указывать язык при переводе с изображений или текста.

Сделайте фото и сразу получите перевод. Текст перевода будет отображаться прямо на исходном тексте.

Характеристики:
Перевести напрямую с помощью камеры
Может переводить с изображения с помощью галереи
Автоматическое определение языка
Перевести офлайн
Самая передовая технология оптического распознавания текста
Самая продвинутая технология перевода AI
Поддерживаются более 100 языков
Клавиатурный переводчик
Нажмите на текстовый переводчик сканирования, чтобы просмотреть исходный переведенный текст
Сохранить перевод как историю для работы в автономном режиме
Перевести результаты в режиме наложения и замены

Поддерживаются переводы между следующими языками:
африкаанс, албанский, амхарский, арабский, армянский, азербайджанский, башкирский, баскский, белорусский, Бенгальский, боснийский, болгарский, каталонский, кебуанский, чичева, китайский (кантонский, мандаринский диалект, Тайвань), корсиканский, хорватский, чешский, датский, голландский (Нидерланды), английский (австралийский), английский (Канада), английский (Индия), Английский (Великобритания), английский (США), эсперанто, эстонский, филиппинский, финский, французский, французский (Канада), фризский, галисийский, грузинский, немецкий, греческий, Гуджарати, гаитянский креольский, хауса, иврит, хинди, хмонг, венгерский, исландский, игбо, индонезийский, ирландский, итальянский, японский, яванский, каннада, казахский, кхмерский, корейский, курдский (курманджи), киргизский, лаосский, латинский, латышский, Литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, молдавский, монгольский, мьянманский (бирманский), непальский, норвежский, пушту, персидский, польский, португальский, португальский (Бразилия), пенджаби, кверетаро-отоми, румынский , Русский, самоанский, шотландский гэльский, сербский, сесото, шона, синдхи, сингальский, словацкий, словенский, сомалийский, испанский, испанский (мексиканский), суданский, суахили, шведский, таджикский, тамильский, татарский, телугу, тайский, турецкий, удмуртский , Украинский, урду, узбекский, вьетнамский, валлийский, коса, идиш, йоруба, юкатекский майя, зулусский.

Вы можете перейти на Premium с единовременной оплатой или приобрести варианты подписки:
— годовая подписка (с 3-дневной бесплатной пробной версией).
— ежемесячная подписка (с 3-дневной бесплатной пробной версией).
— недельная подписка.

— Оплата будет снята с учетной записи iTunes при подтверждении покупки.
— Подписка продлевается автоматически, если автоматическое продление не отключено по крайней мере за 24 часа до окончания текущего периода.
— С аккаунта будет взиматься плата за продление в течение 24 часов до окончания текущего периода и указана стоимость продления.
— Подписками может управлять пользователь, а автоматическое продление можно отключить, перейдя в настройки учетной записи пользователя после покупки.
— Любая неиспользованная часть бесплатного пробного периода, если таковая предлагается, будет аннулирована, когда пользователь приобретает подписку на эту публикацию, если это применимо.

Политика конфиденциальности: https://342tech.live/privacy-policy.html
Условия предоставления услуг: https://www.342tech.live/term-of-service.html

Функция «Живой текст» в Apple iOS 15: вот как она работает и почему она так полезна

В iOS 15 от Apple добавлена ​​важная функция камеры, которая называется «Живой текст».Эта функция аналогична работе Google Lens на телефонах Android и в приложении Google Search and Photos на iOS. Благодаря функции Live Text iOS теперь распознает любой текст на фотографии, снимке экрана или превью камеры благодаря оптическому распознаванию символов (OCR), позволяющему Apple извлекать текст из любого изображения.

Пользователи теперь могут копировать и вставлять, искать или переводить текст на фотографиях, снимках экрана. Live Text работает в приложениях «Фотографии», «Снимок экрана», «Быстрый просмотр» и «Safari», а также в режиме предварительного просмотра с помощью камеры. Это общесистемная реализация, которая появится во всех других приложениях, когда вы скопируете текст.Вот подробный обзор Live Text.

Что такое Live Text?

Как уже указывалось, это похоже на то, как работает Google Lens, когда можно навести камеру на изображение, книгу или визитную карточку. Затем Live Text может распознавать полезную информацию на фотографиях или онлайн-изображениях, будь то номер телефона или идентификатор электронной почты.

Можно также использовать функцию «Живой текст» в приложении «Камера», наведя камеру устройства на фотографию или изображение с текстом, а затем нажав значок индикатора. Отсюда пользователи получат возможность либо скопировать и вставить текст, либо найти его, либо перевести, либо даже позвонить в случае телефонного номера.Система Apple достаточно умна, чтобы распознавать извлекаемый текст.

Какие устройства поддерживают Live Text?

Но Apple не выпускает Live Text для всех iPhone, работающих под управлением iOS 15. Пользователям потребуется iPhone Xs, iPhone XR или более поздняя версия с iOS 15, чтобы запустить это. Все iPhone с чипсетом A12 Bionic или более поздней версии могут поддерживать это. Live Text в настоящее время поддерживает английский, китайский, французский, итальянский, немецкий, португальский и испанский языки.

Как включить Live Text?

Чтобы включить Live Text в приложении «Камера», перейдите в «Настройки» и затем прокрутите вниз до «Камера».

Вы увидите опцию «Живой текст». Убедитесь, что переключатель включен.

Чтобы включить Live Text для всех поддерживаемых языков, перейдите в «Настройки»> «Основные»> «Язык и регион» и включите «Живой текст».

Как работает распознавание текста в # iOS15. pic.twitter.com/GvigToYw6g

— Нандагопал Раджан (@ nandu79) 22 сентября 2021 г.

Как использовать Live для копирования текста внутри фотографии или изображения

Откройте приложение «Фото» и выберите изображение с текстом.Здесь отлично подойдет скриншот с текстом.

Нажмите и удерживайте слово и переместите точки захвата, чтобы изменить выбор. Apple автоматически обнаружит, что здесь есть какой-то текст, и разрешит пользователям копировать-вставить и т. Д. Чтобы выделить весь текст внутри фотографии, коснитесь значка индикатора в правом нижнем углу фотографии. Значок похож на маленький блокнот.

Apple Live Text: пользователи могут звонить по телефону или отправлять электронные письма, поскольку камера теперь распознает идентификатор электронной почты или номер телефона из текста фотографии.(Изображение предоставлено Apple)

Должно появиться меню с опциями для копирования-вставки, просмотра, выделения всего текста и т. Д. Если вы хотите скопировать текст, просто выделите весь текст на фотографии и скопируйте его. Теперь вы можете вставить его в другое приложение и отправить другим.

То же самое работает и в Safari, если вы открываете изображение с текстом. Только убедитесь, что текст хорошо виден.

Позвоните или отправьте электронное письмо с Live Text

Live Text также позволит пользователям позвонить или отправить электронное письмо, если на изображении есть такие детали.Откройте фотографию, на которой есть такие детали. Это может быть скриншот карточки контакта, которую вам кто-то прислал.

Просто нажмите на номер телефона или адрес электронной почты.

В меню должна быть опция «Позвонить» или «Отправить сообщение на мобильный номер».

Apple заявляет, что «в зависимости от фотографии, изображения или веб-сайта вы также можете увидеть опцию« Сделать звонок FaceTime »или« Добавить в контакты ».

Хотя Live Text, безусловно, является интересным и очень необходимым дополнением к iOS 15, Apple добавила множество новых функций для пользователей, в том числе те, которые предназначены для пользователей из Индии.Apple iOS 15 совместима со всеми устройствами выше iPhone 6s, включая оригинальный iPhone SE и iPhone SE 2020 года выпуска. Также поддерживается iPod Touch 7-го поколения.

Cool Обновление Apple iOS 15 позволяет переводить любой текст: как использовать

Apple имеет новую общесистемную функцию перевода, входящую в состав iOS 15. Эта функция должна переводить практически любой текст в любом приложении.

Узнайте больше о новой функции и о том, как ее использовать.

iOS 15 Общесистемный перевод

Apple впервые представила приложение Translate в iOS 14, которое можно использовать для перевода разговоров с одного языка на другой.По слухам Mac, Apple также добавила функции перевода в Safari.

В iOS функция перевода теперь распространяется на всю систему, позволяя пользователям выбрать любой текст в iOS 15 и выбрать «Перевести», чтобы текст был переведен на предпочтительный язык пользователя.

Live Text позволяет iPhone обнаруживать текст на любом изображении или фотографии на устройстве пользователя. Как только текст выделен, пользователь может выбрать его перевод. Текст также можно копировать и вставлять.

Встречая знак или меню на иностранном языке, пользователи могут просто сделать снимок, выделить текст, а затем перевести его на свой язык.Функцию Live Text можно использовать для фотографий, снимков экрана, быстрого просмотра, Safari и даже для предварительного просмотра с помощью приложения «Камера».

Да! В iOS 15 это становится еще лучше с общесистемной функцией перевода pic.twitter.com/POUgAmCt6E

— Федерико Витиччи (@viticci) 10 июня 2021 г.

Apple также улучшила оригинальное приложение Translate, упростив общение с людьми, говорящими на другом языке.

Выпадающие меню позволяют упростить выбор языков, поэтому пользователь может легко начать разговор, не пытаясь настроить приложение слишком долго.

Функция разговора в приложении была обновлена, чтобы упростить переход в режим разговора простым касанием. По словам Mac Rumors, были добавлены пузыри чата, чтобы обе стороны могли следить за чатом. Если нажатие на кнопку микрофона слишком громоздко, Auto Translate автоматически определяет, когда пользователь начинает и прекращает говорить, поэтому другой человек может просто ответить, не взаимодействуя с iPhone.

Просмотр «Лицом к лицу» позволяет двум участникам разговора видеть ход разговора на своих языках через разделенный экран.Ориентация также может быть параллельной, когда в чате отображаются оба языка в одном текстовом пузыре.

iOS 15 позволяет переводить снимок экрана еще до его сохранения pic.twitter.com/VBGFrBkqRu

— Jasper. 🚄🇭🇰💬 💉💉 (@JaJaWa) 24 июля 2021 г.

Читайте также: Дата выпуска iPhone 13 стала более ясной благодаря новой утечке: Подтвержден запуск в сентябре?

Как использовать перевод iOS 15

Хотя общесистемная функция перевода предназначена для перевода любого выбираемого текста, слова, отображаемые в виде графики, как в мобильных играх, могут быть еще не такими простыми.Эта функция также позволяет выполнять перевод полностью в автономном режиме, что идеально подходит для случаев, когда вы путешествуете и у вас нет сотовых данных наготове

Вот как им пользоваться.

1. Выделите текст, который хотите перевести, аналогично тому, как вы выбираете текст для копирования и вставки, или ищите определение, сказал Mac World. Просто нажмите и удерживайте текст, пока не появится выделение текста, и перетащите два конца, чтобы выделить именно тот текст, который вы хотите перевести.

2.Во всплывающем меню будут отображаться такие параметры, как «Копировать», «Искать» и «Поделиться». Идите вперед и выберите «Перевести», который можно найти после нажатия на маленькую стрелку, чтобы открыть дополнительные параметры.

Предупреждение проинформирует вас о том, что выбранный текст будет отправлен в Apple для перевода.

3. Исходный и переведенный текст появится во всплывающем окне, и вы можете скопировать текст или изменить язык.

iOS 15 позволяет ооочень раньше переводить скриншоты. Я даже представить себе не могу, какое благо это для людей с нарушением зрения.pic.twitter.com/rVs42WvenD

— Райан МакЛеод (@warpling) 16 июля 2021 г.

Для тех, кто не хочет, чтобы данные отправлялись в Apple для перевода, доступна возможность сделать это полностью на устройстве, добавил Mac World. Просто зайдите в «Настройки»> «Перевести», затем переключите режим на устройстве.

Вам необходимо загрузить языковые пакеты, что можно сделать в меню «Загрузить языки» на той же странице.

iOS 15 должна быть доступна широкой публике к осени, одновременно с дебютом iPhone 13.Если вы хотите попробовать iOS 15 сейчас, вы можете протестировать бета-версию, о которой вы можете узнать больше, нажав здесь.

Статья по теме: Утечки информации об Apple Watch Series 7, слухи: плоский дизайн, новые динамики, увеличенный дисплей!

Приложения для переводчиков | лучшие приложения для перевода для Android и iOS

Microsoft уже пыталась конкурировать с инструментом перевода Google, но только Microsoft Translator приблизился к тому, чтобы считаться реальной конкуренцией популярному инструменту Google.Несмотря на то, что Microsoft Translator довольно урезан и не предлагает много возможностей для тонкой настройки, у него есть несколько впечатляющих функций.

В целом интерфейс приложения Microsoft для перевода очень минимален . Однако анимация, которая появляется при открытии страниц перевода речи или клавиатуры, впечатляет. Переводчик фокусируется на наиболее важных функциях — в отличие от относительно сложного пользовательского интерфейса в Google Translate.

Приложение-переводчик Microsoft поддерживает 50 языков через ввод текста .Возможен прямой языковой ввод при значительно меньшем количестве доступных языков. Здесь Google лидирует. В принципе, однако, эти две программы очень похожи по принципу работы: обе программы предлагают языковые и текстовые переводы и хранят точный список последних переводов.

Microsoft Translator может также обеспечить функцию «живого» перевода . Хотя эта функция часто не идеальна, она является плюсом в пользу Microsoft Translator. Однако тот факт, что однонаправленный перевод не поддерживается, означает, что языки необходимо изменять вручную в раскрывающемся меню, а не просто нажимать соответствующую кнопку.При вводе текста пользователь должен решить, использовать ли кириллических или латинских символов , поскольку их сочетание не поддерживается.

Для коротких предложений Microsoft Translator часто дает более полезные результаты, чем продукты конкурентов. Например, Google обычно переводит дословно, тогда как Microsoft Translator иногда может переводить короткие предложения идиоматически . Для более длинных предложений со сложными выражениями распознавание голоса Microsoft не самое лучшее, но оно как минимум очень точное с короткими предложениями .

10 лучших приложений для перевода для iPhone и iPad в 2021 году

С постоянно развивающимися iPhone в наших карманах путешествовать, говорить и понимать иностранный язык больше не сложно. Используя лучшие приложения для перевода для iPhone и iPad, вы можете легко перевести любой язык на свой родной и наоборот. Остается только один вопрос: как выбрать идеальное приложение-переводчик среди сотен вариантов?

У нас был тот же вопрос, поэтому мы ответили на него.Приложение для перевода может иметь различные полезные функции, но оно должно включать в себя основные параметры. Во-первых, у них должно быть установлено множество языков. Кроме того, приложения должны иметь переводчик речи в текст и текст в речь, чтобы стать практическим решением. Учитывая все это и многое другое, вот наш выбор из 10 приложений-переводчиков для iPhone и iPad.

Лучшие приложения для перевода для iPhone и iPad | 10 лучших для изучения

Если вы путешествуете, переводите вывеску или какое-то меню, или просто разговариваете с иностранным другом, портативный языковой переводчик может вам пригодиться.Вот краткий обзор лучших приложений для перевода для iPhone ниже.

Список 10 лучших приложений для перевода для iPhone и iPad в 2021 году

Переводчик для iPhone — самый универсальный и точный переводчик в этом списке, что делает его выбором номер один. Он может работать как устройство голосового переводчика, так и как естественный читатель для преобразования текста в речь. Это приложение для автоматического перевода позволяет конвертировать языки независимо от того, говорите вы или пишете словами. Мгновенно и без усилий переводите свои предложения с помощью этого лучшего приложения для перевода для путешествий.

В отличие от аналогичных приложений, Translator for iPhone также является одним из немногих автономных приложений для языкового перевода. Если вы находитесь в другой стране или регионе, у вас может не быть доступа к Интернету, и это понятно. Установите это приложение для перевода iOS бесплатно и упростите работу в таких ситуациях с помощью встроенного словаря и разговорника. С более чем 90 языками, голосовым переводом и множеством интересных функций, это в целом лучшее приложение для перевода для iPhone и iPad.

Ключевые особенности приложения «Переводчик»

Dialog — Translate Speech Приложение занимает второе место в этом списке благодаря своей простоте и универсальности. Это одно из самых простых приложений-переводчиков для iPhone, которое безупречно работает с простым пользовательским интерфейсом. Обладая как текстом в текст, так и преобразованием речи в текст, гибкость не вызывает сомнений. Вы можете использовать это приложение для быстрого перевода и путешествовать по миру с комфортом.

Ключевые особенности

Это приложение-переводчик от Microsoft очень удобно в любой ситуации, касающейся неродного языка.Он имеет перевод на 70+ языков и поддерживает голосовой перевод. Кроме того, вы можете использовать камеру iPhone для перевода страниц и знаков в другом регионе, что делает его очень полезным.

Ключевые особенности

SayHi — это интеллектуальный голосовой переводчик, способный преобразовать любой язык в ваш собственный. Это популярное приложение, которое считается лучшим переводчиком голоса на iPhone. Функции SayHi просты и точны; просто говорите на любом языке, и он автоматически преобразует предложения.

Ключевые особенности

iTranslate считается одним из лучших приложений для перевода для iPhone и iPad, в котором установлено около сотни языков. Вы можете переключаться между диалектами, говорить для преобразования языка или писать тексты для точного перевода. В нем также есть встроенный разговорник с ситуационными вопросами, которые помогут вам в разных странах. Таким образом, это одно из немногих лучших приложений для перевода для путешествий.

Ключевые особенности

С приложением Speak & Translate общение стало проще в любом уголке земного шара.Если вы путешествуете или общаетесь с другом из другого региона, это приложение поможет вам перевести ваши слова на другие и наоборот. Наряду с устройством голосового переводчика, он также имеет перевод текста в текст.

Ключевые особенности

Это конкретное приложение Scan & Translate для iPhone так же просто, как и название. Он может сканировать любые документы, написанные на любом языке, и мгновенно переводить их содержимое. Не всегда нужно интерпретировать разговоры, вопросы или ответы.Также может оказаться полезным преобразование текста на вашем родном языке. Особенно, когда вы находитесь в другой стране или даже по какой-то служебной работе.

Ключевые особенности

Это приложение-переводчик от iHandy Inc. — мощный инструмент для преобразования иностранных языков в ваш родной. С помощью этого удобного приложения на вашем iPhone языковой барьер больше не будет проблемой во время путешествий. Хотя один недостаток заключается в том, что вам придется покупать это приложение для получения полной функциональности, оно все же стоит своих денег.

Ключевые особенности

Voice Translator-Speech Trans — одно из лучших приложений для перевода для iPhone с мгновенными функциями перевода на любой язык. Это приложение для автоматического перевода может распознавать ваш голос на одном языке и преобразовывать его в другой. Вы также можете легко поделиться своими переведенными версиями с помощью текстовых сообщений и сообщений электронной почты в приложении.

Ключевые особенности

Это одно из уникальных приложений для перевода языков, которое предлагает учебные занятия и соответствующее обучение.Это помогает вам понимать язык и одновременно переводить. Хотя перевод — не единственная функция этого приложения, оно по-прежнему отлично справляется с ролью портативного языкового переводчика.

Ключевые особенности

Веселая поездка в другую страну может оказаться сложной задачей, если вы не можете правильно общаться на уважаемом иностранном языке. Портативное приложение для языкового и голосового переводчика может стать вашим личным переводчиком, который поможет в этом случае. Ознакомьтесь с нашим обзором лучших приложений для перевода для iPhone и iPad, чтобы установить свое любимое приложение.Решите, как преобразовать речь в текст или текст в речь и легко общаться в разных странах.

7 лучших приложений для перевода для Android и iOS в 2021 году

Язык больше не является препятствием, когда у вас в руке смартфон. Благодаря мощности искусственного интеллекта и интеграции машинного обучения теперь наши смартфоны могут эффективно выполнять языковой перевод без ошибок — теперь для Android и iOS доступно множество лучших приложений для перевода, которые помогут вам общаться на неизвестных языках.

Неважно, путешествуете ли вы, студент, бизнесмен, работодатель или медицинский персонал, с этими приложениями для перевода для Android и iOS вы можете читать, писать и говорить на более чем 100 языках в любой точке мира.

Некоторые из перечисленных приложений также имеют профессиональную версию, а некоторые функции доступны только в профессиональной версии. Поскольку этот список предназначен только для бесплатных приложений для перевода, мы рассказываем только о функциях их бесплатной версии.

Лучшие приложения для перевода для Android и iOS:

1.Google Translate

Google Translate — самое надежное приложение для перевода для Android и iOS. Используемый миллионами, это один из надежных сервисов технологического гиганта Google. Говорите, щелкайте, пишите или печатайте — как вы хотите, чтобы перевод начался — это ваш выбор. Версия Google Translate для Android автоматически интегрируется с другими приложениями, чтобы вам было проще переводить.

Основные возможности Google Translate:

• Вы можете перевести 103 языка онлайн, набрав.
• Переводит 59 языков без подключения к Интернету.
• 38 языков поддерживают мгновенный перевод камерой, когда текст в изображениях переводится мгновенно, просто наведя камеру.
• 50 языков поддерживают импортный перевод фотографий.
• 32 языка поддерживают перевод двуязычных разговоров в реальном времени.
• Вы также можете рисовать текстовые символы вместо набора текста.

2. Переводчик iTranslate

iTranslate поддерживает переводы более чем на 100 языков.Вы можете переводить текст или веб-сайты, начинать голосовые разговоры или искать слова, значения и даже спряжения глаголов одним касанием. Просто начните говорить, и iTranslate распознает ваш голос, преобразует ваши слова в текст и переведет их на другой язык.

Основные возможности переводчика iTranslate:

• Слушайте переводы на разные голоса и диалекты.
• Легкий и быстрый доступ к предыдущим переводам.
• Сохраняйте часто используемые переводы.
• Используйте iTranslate вместе с другими приложениями.
• Автоопределение языков.
• Легко копируйте переводы и делитесь ими.

3. Переводчик Microsoft

Переводчик Microsoft помогает устранить пробелы в коммуникации. Это бесплатное приложение для персонального перевода на 60+ языков, позволяющее переводить текст, голос, разговоры, фотографии с камеры и снимки экрана. Существует также возможность бесплатно загрузить языки для автономного перевода, чтобы использовать их во время путешествий.

Основные возможности Microsoft Translator:

• Перевод с камеры для перевода текста на фотографиях и снимках экрана.
• Голосовой перевод для перевода речи.
• Режим разделения экрана для двух участников, разговаривающих на двух языках.
• Многопользовательский перевод разговоров поддерживает личные разговоры с участием до 100 человек на нескольких языках.
• Дает возможность проверить альтернативные переводы и значения слова.
• Переводите текст в других приложениях с помощью перевода из контекстного меню.

4. TextGrabber

С TextGrabber перевод становится настолько простым и быстрым — вам просто нужно навести камеру на напечатанный текст, и TextGrabber мгновенно захватит и распознает его в автономном режиме, без подключения к Интернету.Он также имеет уникальный режим распознавания в реальном времени, который извлекает информацию на более чем 60 языках не только из документов, но и с любых поверхностей.

Основные возможности TextGrabber:

• Распознавайте текст на более чем 60 языках в режиме реального времени.
• Перевод в реальном времени прямо на экране камеры без фотографирования на более чем 100 языках онлайн.
• При наличии подключения к Интернету полнотекстовый перевод возможен на 100+ языков.
• Все захваченные тексты можно сохранять, редактировать, удалять или объединять в списке заметок.

5. Naver Papago Translate

Naver Papago Translate — это небольшое приложение для перевода с поддержкой 13 языков: корейский, английский, японский, китайский (упрощенный / традиционный), испанский, французский, вьетнамский, тайский, индонезийский, русский, немецкий и Итальянский.

Ключевые особенности Naver Papago Translate:

• Перевод фраз в реальном времени.
• Перевод голоса в реальном времени.
• Одновременное общение на языке друг друга при общении один на один с иностранцем.
• Сфотографируйте его и выделите пальцем для перевода в реальном времени.
• Словарная информация предназначена для поиска дополнительных значений.

6. SayHi Translate

Мгновенно заговорите на другом языке бесплатно с SayHi Translate. Это так легко получить, просто скажите что-нибудь своим голосом и послушайте, как это воспроизводится вам на другом языке.

Основные возможности SayHi Translate:

• Коснитесь языковых меток, чтобы быстро изменить языки, на которых вы разговариваете.
• Быстро меняйте язык, выбирайте мужской или женский голос (если доступно) и ускоряйте или замедляйте скорость речи.
• Нажмите и удерживайте перевод, чтобы легко скопировать или поделиться своими разговорами по электронной почте, SMS, Facebook или Twitter.
• Локализован на многих языках.

7. Waygo

Waygo использует комбинацию оптического распознавания символов и машинного перевода для перевода китайских, японских и корейских символов в английский текст, просматривая изображения, находя соответствующий текст и, наконец, создавая понятные фразы.Waygo не требует подключения к Интернету для работы.

Основные возможности Waygo:

• Бесплатная загрузка и пробная версия со всеми включенными языками и функциями.
• Используйте видеокамеру как наглядный переводчик или словарь.
• Подключение для передачи данных не требуется.
• См. Изображения блюда, которое вы переводите (только китайский язык).
• Смотрите и слышите произношение слов.
• Просто укажите и переведите иностранный текст на английский.

Если вы путешествуете по неизведанной стране, то лучше установите одно из этих приложений для перевода для Android и iOS, чтобы общаться с людьми, которые не говорят на вашем языке, потому что мир как никогда близок с технологиями.

Как использовать новую функцию Live Text в iOS 15

iOS 15 от Apple теперь доступна в виде общедоступной бета-версии, а это значит, что сегодня вы можете опробовать все основные функции, которые появятся в iPhone этой осенью. Это включает в себя Live Text, наиболее технически впечатляющую функцию в обновлении, которая позволяет извлекать текст, адреса электронной почты, номера телефонов и многое другое из изображений.

Live Text работает как с рукописным, так и с печатным текстом и поддерживает английский, китайский (традиционный и упрощенный), португальский, французский, итальянский, немецкий и испанский языки.Также важно помнить, что iOS 15 все еще находится в стадии бета-тестирования, а это означает, что Apple может настроить или изменить работу Live Text в ближайшие месяцы.

Live Text работает в iOS по-разному, в зависимости от того, для чего вы пытаетесь его использовать и в какой операционной системе вы находитесь. Вот все способы его использования:

С текстовыми полями

Новая опция «Текст с камеры» в меню выбора текста. Как работает Live Text при импорте текста непосредственно в поле обмена сообщениями.

Самый мощный и полезный способ использования Live Text — это практически любое текстовое поле в iOS. Пишете ли вы текстовое сообщение другу, электронное письмо или что-то еще в приложении для заметок, вы можете добавить текст, скопированный с изображения.

Когда у вас есть нужный текст (см. Ниже), нажатие на текстовое поле (как при доступе к всплывающему меню выбора / копирования / вставки, которое было на iOS в течение многих лет) вызывает дополнительную опцию: текст с камеры.

При нажатии этой новой кнопки открывается окно камеры меньшего размера, которое можно указать на любой блок текста. Затем iOS выделит выделенный блок текста, и вы сможете вставить его, просто нажав кнопку «Вставить».

(Вы, конечно, можете захотеть вычитать вещи перед отправкой или публикацией — Live Text довольно хорош, но не идеален, особенно при работе с рукописным текстом.)

Live Text извлекает текст из окна предварительного просмотра приложения камеры. Live Text в приложении «Фото», вытягивая рукописный текст.

В приложении камеры

Если у вас iPhone XS или новее, вы также можете использовать Live Text прямо в приложении камеры в режиме реального времени. Просто откройте приложение камеры и нажмите кнопку живого текста, которая появляется в углу видоискателя (она всплывает контекстно, когда вы наводите ее на текст), чтобы захватить текст, который затем можно скопировать и вставить. Вы также можете взаимодействовать с ним напрямую, используя номера телефонов, адреса электронной почты и ссылки.

в фотографиях

Если вы просматриваете изображения с текстом в приложении «Фото», вы можете выделять текст и работать с ним там. Это работает так же, как выделение текста в любом другом месте на iOS: нажмите и удерживайте текст на изображении, и вы увидите всплывающие синие выделения знакомого вида.

Параметр «Показать текст» для Live Text в Safari на iOS 15. Live Text извлекает текст со скриншота.

В Safari

Текст также можно выбрать прямо из изображений в Интернете в Safari. Чтобы захватить текст, нажмите и удерживайте изображение, а затем нажмите кнопку «Показать текст», которая позволит вам выделять текст и взаимодействовать с ним здесь.

Связанный:

.