Описание картинки на английском языке с переводом
In this picture we can see a man playing the saxophone in the park. This is a middle-aged man. He wears simple clothes. There is a big bag in front of him where passers-by throw coins.
This man is not looking at the person taking the picture, he is taken up with playing some wonderful melody. He creates an impression of a talented musician. Even though we do not hear the saxophone, we can easily imagine this man’s slow movements in time with the music.
In the background of the picture there is a park. This place is tranquil and relaxed. It is an early spring. It is a bit cool but bright and clear. There are some benches where people can rest while enjoying fresh air in the park.
There are some street lamps which light up the park at dusk. We can also see some monuments among the trees. I think that this park is located within the city boundaries.
This picture is so simple but at the same time so profound. Sometimes we don’t realize that true happiness lies behind ordinary things. This picture is full of life, real life, the life that we do not notice dealing with our everyday problems.
This poor man does not disgust us. On the contrary, we are filled with a sense of deep respect towards this person. This park doesn’t look like a piece of greenery in the centre of a big city, but a whole different world where one can reflect and contemplate.
This picture shows us how easy it is to fill our life with harmony – light breeze, smell of spring in the air, city noise behind one’s back and shiny saxophone…
На этой фотографии мы видим человека, играющего на саксофоне в парке. Это мужчина средних лет. Он одет в простую одежду. Перед ним лежит большая сумка, куда прохожие кидают монеты.
Этот мужчина не смотрит на человека, который его фотографирует, он увлеченно исполняет какую-то чудесную мелодию. Он создает впечатление талантливого музыканта. Несмотря на то, что мы не слышим саксофон, мы с легкостью представляем, как этот мужчина медленно двигается в такт музыке.
На заднем фоне фотографии – парк. Это место – спокойное и умиротворенное. Ранняя весна. Немного прохладно, но светло и ясно. В парке есть несколько скамеек, где люди могут отдохнуть, наслаждаясь свежим воздухом.
Здесь есть уличные фонари, которые освещают парк в сумерки. Мы также можем увидеть памятники между деревьями. Я думаю, что этот парк находится в черте города. Он словно островок тишины, где можно спрятаться от суеты большого города.
Эта фотография такая простая, но в то же время такая глубокая. Иногда мы не осознаем, что истинное счастье кроется в простых вещах. Эта фотография полна жизни, настоящей жизни, жизни, которую мы не замечаем в повседневных проблемах.
Этот бедняк не вызывает отвращения.
Наоборот, мы проникаемся чувством глубокого уважения к этому человеку. Этот парк не похож на кусочек зелени в центре большого города, а является целым другим миром, где можно размышлять и созерцать.
Эта фотография показывает нам, как легко наполнить нашу жизнь гармонией – легкий ветерок, запах весны в воздухе, шум города за спиной и блестящий саксофон…
Как перевести текст с картинки на другой язык, обзор сервисов
Даже с неплохим знанием английского языка иногда полезно уточнить значения некоторых слов. Если вы встретились с незнакомым словом или выражением в интернете, вы копируете и вставляете его в один из множества онлайн-словарей или сервисов по переводу. К слову, не так давно у нас вышла статья, посвященная обзору функционала и качества этих сервисов на 2020 год. А если текст расположен на картинке, тут уже возникают трудности.
Конечно, можно вбить текст вручную, но на это не всегда есть время и желание. Благо, тут и там появляются возможности распознать и получить перевод текста чуть ли не в режиме реального времени.
О сервисах с функцией фотоперевода мы и поговорим, а еще проверим, насколько хорошо они справляются со своей задачей.
Проведем небольшой эксперимент
Сервисов с функцией перевода текста с картинок не так и много, но мы возьмем самые популярные:
Для тестов мы от руки написали на листе бумаги короткий текст, который легко переводится этими же сервисами. Написали черным маркером на белом фоне для контраста, что серьезно облегчает работу алгоритма, но каллиграфическим почерком буквы не выводили.
Перевод: «Мы написали текст на бумаге, чтобы проверить функционал возможностей для перевода фотографий»Представьте ситуацию. Вы увидели объявление и хотите его прочитать, там определенно что-то важное. Текст на английском языке. К счастью, под рукой оказался мобильный телефон или даже компьютер.
Яндекс.Переводчик
У сервиса Яндекса возможность перевода по фото есть и в мобильной, и в браузерной версии. Последнее, кстати, выгодно отличает его от остальных испытуемых.
Браузерная версия
Загружаем изображение на сайт. Алгоритм автоматически распознает текст, при этом можно вручную скорректировать вариант выделения: словами, словосочетаниями или блоками текста. И переходим с выделенным текстом в стандартное окно для перевода.
Загружаем картинку и выбираем тип зоны для распознанного текста, которые нужно распознать
Распознаем текст и получаем перевод
Текст оказался распознан не полностью. Последнее слово не алгоритму не далось. Но при этом Яндекс корректно перевел предложение
Мобильная версия
Делаем фотографию через приложение или загружаем из галереи на телефоне. Распознаем и получаем текст с примерным расположением на месте слов и словосочетаний.
Так выглядит перевод картинки в мобильной версии Яндекса
Текст успешно расшифрован и переведен. Мобильная версия сработала объективно лучше браузерной.
Причем ориентироваться в нашем образце таким образом удобно, пускай в нашем случае из-за расположения текста перевод и оказался наложен слегка криво.
Bing Translate
Десктопная версия переводчика от Microsoft распознавать картинки не умеет. Но в мобильном приложении такая функция предусмотрена. Фотографируем текст или загружаем картинку из галереи и получаем перевод.
Так выглядит перевод картинки в приложении от Microsoft
С текстом приложение совершенно не справилось. Вероятно, это связано с особенностью почерка на нашем образце и чувствительности переводчика к регистру букв. Перевод к использованию совершенно непригоден.
Google Translate
Браузерная версия Google тоже пока не подружилась с картинками, поэтому открываем одноименное приложение для смартфона. С помощью камеры здесь можно распознать текст как сделав фотографию, так и в «живом режиме».
Последний весьма интересен и весьма неплохо заменяет видимый камерой текст на переведенный, но любое изменение положения камеры (даже самый незначительный наклон) запускает алгоритм заново и может поменять структуру предложения.
Выделили зоны, которые нужно распознать
Получили перевод
Текст успешно распознан и переведен в текстовый формат. С переводом получившегося текста приложение тоже справилось, хотя результат немного отличается от изначального текста.
PROMT.One
Мобильная версия переводчика PROMT тоже имеет функцию оптического распознавания текста. Для нее нужно дополнительно скачивать библиотеки, предназначенные для пользования без доступа в интернет. В браузерной версии подобной функции нет.
Загрузили фотографию из галереи
Сканировали отдельный фрагмент
К сожалению, алгоритм приложения провалил эксперимент, не сумев распознать текст на нашем образце при загрузке из галереи.
Что выбрать для перевода картинок?
С поставленной в эксперименте задачей справились только Google и Яндекс, так что можно выбирать между ними. А если вам интересно сравнить еще и качество перевода, то мы предлагаем ознакомиться со статьей, где редакторы нашего бюро подробно разобрали и оценили работу онлайн-сервисов машинного перевода.
Как перевести, извлечь и распознать текст по фото
Optical Character Recognition (OCR) — Оптическое распознавание символов
Есть очень много ситуаций, когда нужно быстро распознать текст с картинки и перевести его к примеру, с английского на русский по фото. Это могут быть мемы на английском языке, которые нужно перевести на русский и создать свой мемас. Это могут быть и документы договора оферты на иностранном языке в PDF формате, которые нужно перевести на русский, чтобы понять о чем речь в документе. Существует много программ на основе OCR и онлайн переводчиков по фото, которые предлагают сразу конвертировать формат файлов PDF в DOC или переводить иностранный текст по фото. Я собрал самые удобные способы, чтобы распознать текст с картинки jpg, pdf, png форматов и перевести его на другой язык.Распознать текст с картинки и перевести онлайн
Безусловно OneNote один из лучших продуктов от Microsoft по работе многофункциональных записок, который есть на всех компьютерах и ноутбуках с Windows 10, и даже на телефонах IOS и Android. Огромный плюс OneNote в том, что можно вставить все известные форматы изображений, в том числе и PDF, распознать текст с картинки и сразу перевести на другой язык.
Запустите UWP OneNote и вставьте картинку в формате PDF, JPG или PNG, после чего нажмите по ней правой кнопкой мыши и выберите «Копировать текст из рисунка«. Далее текст будет скопирован в буфер, после чего вы можете вставить его ниже в OneNote, Word или другое любое место.
Важно: Когда вы вставите картинку, нужно подождать 1 минуту или более, чтобы алгоритм OCR распознал текст с картинки в облаке, после этого появится строка в меню «Копировать текст из рисунка». Вы можете использовать веб-версию OneNote, чтобы распознать текст с картинки через телефон.
Перевести извлеченный текст из фото, можно выделив его, нажав по нему правой кнопкой мыши и выбрать «Перевод«. С правой стороны появится колонка, где вам нужно будет промотать вниз до графы «Язык перевода», и выбрать там нужный вам язык. Текст переведется при помощи онлайн переводчика microsoft.
Распознавание и перевод текста по фото в Google Docs
Google Docs может распознать текст из любой картинки формата PDF, JPG, WebP или PNG на компьютере или телефоне в онлайн режиме.
Извлеченный текст мы можем сразу перевести на нужный нам язык. Загружаем файл на Google диск (Мой диск), если его нет. Далее нажимаем по файлу правой кнопкой мыши и «Открыть с помощью» > «Google Документы«.
Откроется редактор документов, где мы можем поправить извлеченный текст. Чтобы перевести документ, нажмите сверху на вкладку «Инструменты» > «Перевести документ«.
Распознать и перевести текст PDF в Word онлайн
Если мы сразу закинем PDF формат в Word онлайн (через браузер), то не получится распознать текст с картинки PDF и перевести его. Нужно для начала добавить файл в OneDrive, а потом открыть его через Word. Переходим в облачное хранилище OneDrive и открываем файл PDF, если его нет, то загрузите его туда, нажав сверху «Добавить».
После открытия в предварительном просмотре, нажмите сверху на «Изменить в классическом приложении«, и в сообщении «Преобразовать«.
Далее PDF файл преобразуется в текстовый документ Word, где можно его редактировать.
Если нажать на иконку транслита, то можно перевести документ на другой язык полностью или нужную часть.
К сожалению в бесплатной онлайн версии Word я не нашел функции, как распознать текст с картинки JPG формата. Более чем уверен, что эта функция доступна в платных подписках.
Переводчик по фото онлайн с английского на русский
Фото переводчик онлайн Яндекса, распознает текст по фото при помощи алгоритмов OCR и сразу переведет его на нужный вам язык. Перейдите ниже по ссылке и вставьте туда фото, нажав «Выбрать файл». После загрузки фото, вы можете сверху выбрать нужный вам язык для перевода, после чего нажмите «Открыть в переводчике«. Далее текст будет переведет по вашему фото.
Распознать текст с картинки при помощи программы
Photo Scan — приложение UWP, которое можно скачать из Microsoft Store (магазина Windows). При запуске программы вы можете вставить картинку jpg из буфера, сфоткать сразу картинку с веб-камеры, или загрузить с компьютера изображение.
Далее программа при помощи алгоритма OCR распознает текст по картинке и извлечет его в правый столбик. Данный текст вы можете скопировать и вставить в Google или Яндекс онлайн переводчики.
Как скопировать текст с фото на телефоне Android
Во всех телефонах Android есть аккаунты Google и встроенное приложение «Фото». Запуcтсите приложение «Фото» и выберите нужное фото, где нужно скопировать текст. Далее нажмите на иконку в виде квадратика внутри с кругом, после чего нажмите и удерживайте пальцем на дисплее по тексту. Появится возможность скопировать текст из фото.
Загрузка комментариев
Картинки предметов для изучения английского
Учим английский язык с помощью картинок
При изучении иностранного языка всем нам необходимо наработать минимальный словарный запас. Для того, чтобы начать хоть как-то общаться, необходимо хорошо знать примерно 3 000 английских слов. Как быстро и эффективно учить новые английские слова? Лучшим способом изучения иностранных слов, будет не зубрежка, а методика, основанная на ассоциациях и контексте.
Наиболее простой и увлекательной техникой изучения, которая построена по принципу ассоциативного ряда, является использование картинок. Большая часть информации (80%) усваивается человеком через зрительные образы. Вы записываете слово, его транскрипцию и перевод на некую картинку-историю либо скачиваете из интернета уже готовые картинки, разделенные по тематикам: растения, фрукты, цифры, цвета, животные и т. д.
Однако вы себе намного облегчите процесс запоминания слов, если сделаете картинки самостоятельно. Купите цветной картон и специальную плотную бумагу. Вырежьте ножницами из любимых журналов и газет яркие, интересные изображения. Из картона сделайте небольшие карточки, приклейте на них картинки, напишите слово на английском, его произношение, а перевод в данном случае не нужен, так как понятно, что изображено на картинке.
Рекомендации по работе с карточками
Желательно учить не просто слова, а фразы, то есть учитывать контекст и ситуацию.
Таким образом в вашей голове вместе со словом намертво закрепиться ассоциация, с которой оно употребляется. Например, сделайте картинку не просто с изображением груши и ее названием, постарайтесь найти картинку, где этот фрукт ест девочка, напишите фразу на английском, а на обратной стороне транскрипцию: Девочка ест грушу — The girl eats a pear Изучая английский с помощью картинок, можно учить по 15−20 выражений в день, а это 400 — 600 слов в месяц. То есть без особого напряжения, через полгода вы будете вооружены активной базой для общения на английском. Однако, не забывайте постоянно повторять слова и употреблять их во всевозможных уместных ситуациях. Регулярно практикуйтесь в общении.
Первоочередная задача
В первую очередь старайтесь выучить те слова и фразы, которые вам интересны, а не те, которые полезны, но скучны. Но если вам срочно нужны «трудные» выражения, то сложите картинки с ними в отдельную стопку и перебирайте их чаще, чем «любимые» фразы, чтобы запомнить их быстрее.
Всегда носите с собой картинки и каждую свободную минуту пересматривайте их, повторяйте, проговаривайте, как произносится. Лучше, конечно задействовать и другие виды памяти, то есть слушать профессионального диктора, записывать тексты и т. д. Смотрите также другие лучшие техники запоминания английских слов. карточки с словами на английском
Не забывайте, что лучший способ быстро изучить английский язык — это обучение с удовольствием. Побольше времени уделяйте занятиям, и тогда у вас все получится!
Алфавит английского языка с картинками
Английские карточки с русской и английской транскрипцией для распечатки
В этом разделе мы будем выкладывать английские карточки с русской и английской транскрипцией для распечатки на принтере. Все карточки поделены на темы: природа, мебель, еда, транспорт, профессии, части тела, животные, город, школьные предметы и другие.
На каждой карточке есть картинка, английское слово, его перевод и две транскрипции — на русском и английском языке. Для чего две транскрипции? Английская транскрипция необходима для четкого произношения звуков, а русская — как помощник для тех, кто плохо понимает английскую транскрипцию. Но лучше всегда ориентироваться по английской, потому что русский язык может передать не все звуки английского произношения, и из-за этого может портится чистота речи еще с самого начала обучения.
Как использовать английские карточки в обучении?
Сначала выберите любую интересующую вас тему карточек, откройте материал, скачайте во вложениях внизу страницы файл (или файлы) с карточками. Распечатайте английские карточки на цветном принтере. Можно распечатать карточки на более плотной бумаге (близкой к картону), а затем вырезать каждую из них. Но можно сделать более качественно — заламинировать их. В таком случае карточки можно использовать в школьных учреждениях и любых специализированных курсах английского языка для детей.
Также можно поступить следующим образом: Распечатать карточки на плотной бумаге, вырезать их, а затем обклеить каждую скотчем с обеих сторон — получится дешевая и сердитая ламинация. Так они не будут сильно затираться и сохранят первоначальный вид на достаточно долгий срок.
Также вам будут полезны другие разделы по английскому языку:
Изучаем английский с помощью красивых карточек
Изучение английского языка для детей в большинстве случаев начинается со знакомства с карточками, на которых представлена подборка иностранных слов. Такая подача материала значительно облегчает освоение языка на начальной стадии. Карточки английских слов воздействуют на зрительную память, и поэтому знания усваиваются намного эффективнее.
Если понаблюдать за педагогами иностранного языка, то можно заметить, что использование карточек английских слов у них проходит повсеместно. Даже взрослым людям они советуют делать произвольные карточки со словами и развешивать на стены.
А что уж говорить о детях, у которых любая информация впитывается гораздо быстрее? Карточки английского языка помогут им овладеть иностранным намного быстрее. На них могут быть записаны названия предметов, профессий, явлений природы, цветов, геометрических фигур и т.д. К каждой надписи прилагается транскрипция (запись произношения) и картинка, иллюстрирующая, что означает данное слово. Благодаря такой простой, но действенной методике вы можете быть спокойны: ваш малыш будет знать иностранный.
Материалы по теме
Здесь можно бесплатно скачать простые карточки для изучения английского для детей любого возраста, а также взрослых, которые учат английский язык. Подборка слов в карточках очень простая, они состоят из 3 букв. Каждая карточка для изучения английского сопровождается и текстом и картинкой к нему, с помощью которой можно понять, что обозначает то или иное слово. На сайте также есть карточки слов для изучения английского алфавита, которые Вы также можете скачать бесплатно.
Карточки слов для изучения английского предназначены как для индивидуальных, так и групповых занятий по английскому языку. На карточках присутствуют такие английские слова, как:
dog, cat, cub, box, dad, mom, nut, bus, gum, hug, cub, fox, jug, bat, hat, rag, bag, rat, pan, pot, fan, run, can, man, van, map, net, ham, jаm, net, wet, vet, jet, hen, ten, pen, mad, sad, bed, red, leg, pig, wig, win, log, zip, dot, hot, mud, mop, top, op, cup, sun, gun, hum, tug, pup, dig, pet, fog, bit, bad, sip, lab, cob, hog, job, cop, hut, tap, bud, hit, bad, mug, gas, bug, web, rug, sit, tag, kid, rod, bun, beg, pin, big, pit, fin, lid.
Другие материалы
Как можно с ними играть?
Распечатайте материал, разрежьте на карточки, показывайте ребенку по несколько карточек английских слов по несколько раз в день. Произносите четко названия предметов или действия на английском языке, которые изображены на картинках.
Распечатайте 2 одинаковых листа с карточками английских слов — один вариант разрежьте на карточки, а второй предложите разложить ребенку, озвучивайте при этом слова на картинках.
Дополните также Ваши занятия алфавитом с транскрипцией на английском языке. Это небольшой плакат, который Вы можете раскрасить с ребенком и расположить в доступном месте.
Здесь предложены самые простые варианты игры с карточками для детей. Впоследствии их можно совершенствовать и усложнять. Например, с картинками можно поиграть в лото, совмещая слово и картинку на плакате. Однако такой метод игры возможен, когда ребенок на довольно неплохом уровне знает английский. А пока можно совмещать картинки на плакате и картинками на карточках, чтобы написание и звучание слов постепенно запоминались. Кстати, совмещая картинки, обязательно называйте их на английском и переводите. Только если работает максимальное количество видов памяти, можно получить хороший результат.
Таким образом, если вы решили начать изучать английский язык с ребенком, карточки слов станут для вас отличными помощниками.
Источники: http://englishfull.ru/znat/anglijskij-kartinki.html, http://chudo-udo.info/angliyskiy-yazik, http://steshka.ru/kartochki-dlya-izucheniya-anglijskogo
Учим текст на английском быстро и легко
Согласитесь, общаться с иностранцами и смотреть фильмы на английском это здорово. Но учеба — это не только развлечения, но и тяжелый труд. Всем нам иногда приходится учить большие объемы информации в короткие сроки и запоминать абсолютно разные материалы. И если на русском языке это сделать не так сложно, то как быстро выучить текст по английскому?
Легко! Чтобы у вас не было «каши в голове» и вы не боялись приступать к заучиванию информации — прочитайте эту статью. В ней мы поделимся секретами того, как быстро выучить текст на английском языке и расскажем об эффективных методиках запоминания иностранного материала любой сложности.
Подход к запоминанию информации на английском языке нужно выбирать исходя из того, какой сложности текст, который лежит перед вами и зачем вам вообще нужно его выучить.
Небольшие по объему тексты, конечно, учить проще всего. Это могут быть как короткие эссе или речь, написанные вами перед важным выступлением или собеседованием, так и отрывок из любимой книги или стихотворение английского поэта. Такие небольшие материалы можно легко выучить с первого раза или, по крайней мере, запомнить большую их часть.
Действуйте следующим образом:
- Прочтите текст несколько раз подряд
При этом желательно прочитать его не только про себя, но и вслух. Так вы быстрее запомните как он звучит, и при попытке его воспроизвести на помощь мозгу придут слуховая и зрительная память. Рекомендуется прочитать текст не менее 5 раз перед тем, как приступить именно к «заучиванию».
- Прочувствуйте текст и определите опорные слова
Проникнитесь им, послушайте как он звучит, как сконструирован, обращайте внимание на важные слова, за которые можно будет «зацепиться», чтобы вспомнить продолжение.
Эти опорные слова помогут вам при дальнейшем воспроизведении, ведь память сама «подсунет» вам связанное с этим словом продолжение.
- Проверьте произношение и выпишите сложные фразы
Прежде чем приступить к повторению, нужно свериться с транскрипцией трудных или незнакомых вам слов. Также, можно выписать на отдельный листок какие-то сложные моменты в тексте или целые фразы, с которыми могут возникнуть затруднения. Разберитесь с ними в первую очередь, ведь чтобы учить текст — нужно не просто запоминать слова, но и знать их смысл.
- Не переводите весь текст
Запоминайте его в оригинале, уловите смысл материала целиком, а не отдельными частями. Лучше выучить текст на английском, чем вначале перевести его на русский, а затем пытаться вспомнить, как же он звучал изначально. В противном случае вы можете использовать не те формулировки или неправильно перевести слово.
- Запоминайте частями
После того, как вы уже хорошо ознакомились с текстом — самое время приступать к его заучиванию.
Но не стоит сразу пытаться воспроизвести материал целиком. Учите его по частям, начиная с самого первого предложения. А затем «нанизывайте» следующие предложения на первое, словно бусины на нитку — одно за другим.
- Проговаривайте вслух
Опять же, подключайте слуховую память. Произносите уже выученные отрывки текста, добавляя к ним все новые и новые. После того, как вы закончите заучивать текст по частям — проговорите его подряд несколько раз. Не забывайте про опорные слова, которые помогут вам вспомнить следующую часть текста. Чтобы проговаривать вслух было не так скучно, попробуйте представить, в какой реальной жизненной ситуации вам пришлось бы рассказать этот текст и разыграйте эту «сценку».
- Отложите текст и вернитесь к нему позже
Невозможно запомнить материал идеально за один раз, и это абсолютно нормально. Наша задача — сделать так, чтобы текст отложился у нас в долговременной памяти. Как говорят школьные учителя, чтобы «тебя среди ночи подняли, и ты смог рассказать его без запинки».
Для этого нужно пройти все этапы снова (особенно, повторение вслух) спустя какое-то время. Например, через несколько часов или на следующий день.
Но что делать, если перед вами стоит задача выучить английский текст быстро, а материал достаточно объемный и сложный? Первое — не паниковать и делать все поэтапно.
Подход к «большому» тексту примерно такой же, как и к легким материалам, просто для его запоминания потребуется больше времени. Итак, рассказываем, как выучить английский текст быстро, если в нем больше одного абзаца:
- Разделите материал на части
Постарайтесь, чтобы они были примерно равны между собой и были выстроены логически. Если вы учите готовый текст, то наверняка он уже разделен на абзацы. Так вот, каждый из этих абзацев — ваш «маленький» текст, выучить наизусть который вам помогут советы, описанные выше.
Чтобы не запутаться в частях — пронумеруйте абзацы и «назубок» выучите первое предложение каждого из них.
Ваша память сама выстроит логическую цепочку и поможет вспомнить продолжение при пересказе текста.
Потом вам останется только соединить воедино маленькие части, и вы удивитесь, как быстро у вас получилось выучить такой большой материал.
Методики быстрого запоминания текстаСледующие приемы будут полезны тем, кто хочет выучить английский текст не только быстро, но и эффективно.
- Круговое повторение
Подходит для работы с большими объемами текста. Принцип очень простой: начинайте читать материал с первого абзаца. Дойдя до его конца — возвращайтесь в начало и читайте снова, но уже до конца второго абзаца. Затем вновь начинайте с первого, но теперь читайте до конца третьего абзаца и так далее.
Эта методика ориентирована на тех, кто быстрее всего запоминает материал, представленный наглядно. Возьмите несколько разноцветных маркеров и определите свой цвет для каждой из тем, которые даются вам труднее всего.
Во время работы с текстом подчеркивайте сложные моменты «своим» цветом и запоминайте как это выглядит. Позже, при воспроизведении, старайтесь вспомнить цвет в том или ином отрывке текста, а нужный материал «всплывет» в памяти сам.
- Схемы и картинки
Еще один из приемов, связанный с визуализацией. Разбейте текст на логические отрывки и составьте для себя наглядную краткую схему текста. Включите в него опорные слова, о которых мы говорили раньше. Можете также нарисовать картинки к отдельным отрывкам, чтобы лучше запомнить последовательность изложения материала. Конечно, не нужно рисовать комиксы, но какие-то понятные вам зарисовки вполне сгодятся. Да и к тому же, повторять материал будет не так скучно.
- Слуховое повторение
Интересная методика, которая подойдет тем, кто лучше воспринимает текст на слух. Если у вас под рукой есть аудиозапись нужного текста — прослушайте ее, одновременно читая материал. Для заучивания включайте запись и останавливайте ее, пытаясь вспомнить продолжение.
Если же такой записи нет, то вы можете сделать ее сами, причем, усовершенствовав эту методику. Включите диктофон и сами надиктуйте на него текст, оставив «пробелы», которые вам же нужно будет заполнить во время дальнейшего воспроизведения. Правильно подставив все отсутствующие предложения — сделайте новую запись на диктофон, но в этот раз либо оставьте «пустыми» другие части текста, либо добавьте новые к уже имеющимся «пробелам».
- Вопросы-ответы
Довольно традиционный метод, который также поможет вам запомнить текст на английском языке. Помните, как в рабочих тетрадях после отрывка даются вопросы на понимание изложенного текста? Вам необходимо сделать то же самое, но с тем материалом, который нужно выучить. Составьте список вопросов к имеющимся предложениям (Кто? Где? Когда? Что делает? Что происходит? Зачем? Почему?). Ответом на эти вопросы и будет являться сам текст, а логичные вопросы помогут вспомнить порядок изложения информации.
Это далеко не все методы, которые могут помочь в запоминании текста, но одни из самых эффективных. Вы можете попробовать комбинировать разные способы или найти подходящий именно вам.
Несколько общих рекомендаций и полезных советов по быстрому запоминанию текста:
- Изучайте материал в оптимальные часы
Не секрет, что легче всего новая информация воспринимается в то время, когда мозг еще не сильно загружен, а именно, утром. Вы наверняка замечали, что в первой половине дня большинство из нас чувствуют себя активнее и энергичнее? И утренние занятия нам даются легче, чем вечерние. Так что повторение текста во время завтрака — хорошая практика.
- Повторяйте перед сном
Хотите помочь мозгу запомнить нужный текст? Просто прочитайте его еще раз перед тем, как лечь спать. Даже не обязательно его «зубрить». Достаточно будет просто напомнить о нем долговременной памяти, а биологические процессы во время сна сделают свое дело.
- Поощряйте себя
Не беда, если у вас не получается выучить сложный материал с первого раза. Так вы только собьете себе настрой и в итоге можете не запомнить совсем ничего. Подходите к делу с энтузиазмом и вознаграждайте себя после каждого пройденного этапа, например, после повторения без ошибок первой половины текста.
- Делайте перерывы
Не нужно «зубрить» материал сутки напролет. Позвольте себе отдохнуть и переключиться на другую деятельность. Даже если у вас остается совсем немного времени до презентации выученного материала, повторять его несколько часов подряд не стоит. Так вы только устанете, и в голове останется «каша», а не хороший структурированный текст. Но, конечно, лучше всего начать готовиться к пересказу как можно раньше.
- Тренируйте память регулярно
Если постоянно не «разминать мозги» разнообразными задачами, то со временем вам станет все сложнее запоминать новую информацию.
Это касается не только заучивания текстов, но и обычных бытовых вещей, таких как номера телефонов, адресов, имен, названий и так далее. Конечно, с возрастом меняется и процесс запоминания: чем старше становится человек, тем ему труднее быстро воспроизвести известную информацию или запомнить новую. Чтобы этого не произошло, нужно регулярно бросать себе «вызовы» и чаще вспоминать что-то самому, а не искать ответ в интернете.
Вот несколько способов потренироваться: повторяйте про себя столицы городов, текст вашей любимой песни, отрывки из кинофильмов или стихотворений, считайте в уме, играйте в шарады, вспомните, как звали родителей вашего старого школьного друга и так далее. Со временем вы заметите, что новая информация усваивается быстрее, а старая легче вспоминается.
Надеемся, что эти советы и техники помогут вам без проблем выучить любой, даже самый сложный текст на английском!
Как правильно написать alt-текст — Блог HTML Academy
Alt — обязательный атрибут тега <img>.
Он появился ещё в 1995 году, в HTML 2.0.
Это альтернативное описание для изображений, которые не видят пользователи:
- из-за медленного соединения;
- из-за неправильного пути или имени файла в атрибуте
src; - так как пользуются скринридерами.
Перед тем, как перейти к примерам, разберёмся с необходимостью альтернативного текста в разных ситуациях.
Когда alt-текст нужен
У любого изображения, которое иллюстрирует или дополняет текст. Например, для изображений в теге <a>, если у ссылки нет текстового содержимого.
<a href="/courses">
<img src="keks.jpg" alt="Кекс приглашает на курсы">
</a>Как правильно писать
- Кратко. Максимальная рекомендуемая длина — 125 символов. Один из самых популярных скринридеров JAWS не любит длинные строки. Очень длинные строки он может зачитать как три картинки, хотя это было всего лишь одна длинная строка.
- Чётко. Нужно ответить на вопрос, что именно изображено на картинке? Какую функцию она выполняет?
- Уникально. Не повторяйте текст, который уже есть на странице.
- Не начинайте со слов «картинка» или «изображение».
- Отталкивайтесь от окружающего контента.
- Следуйте правилам языка, на котором составляется описание: пунктуация, орфография.
Примеры использования
Картинка
<img src="ml.jpg" alt="Динозавры">Так можно описать, если в статье есть текст, который рассказывает о фотографии.
Если текста нет, например, у нас галерея изображений, тогда нужно описать картинку более детально:
<img src="ml.jpg" alt="Два динозавра в национальном парке Анза-Боррего на фоне звёздного неба. Один большой, другой маленький">Ссылка
<a href="/blog">
<img src="blog.jpg" alt="Перейти на главную страницу блога">
</a>Начинать текст с «ссылка» не нужно, роль уточнения играет сам тег <a>.
Диаграмма
<img src="chart.png" alt="Диаграмма с результатами опроса о том, что мешает пользователям на удалёнке">Если текста со статистикой нет, то придётся всю статистику вынести в alt:
<img src="chart.png" alt="Еда — 10%, соседи — 15% ...">Картинка с текстом
Просто переносим текст в alt:
<img src="courses.png" alt="HTML Academy Бесплатные онлайн-курсы...">Figure и figcaption
Всё равно пишем нормальный alt, так как в figcaption обычно маленькое описание:
<figure>
<img src="image.jpg" alt="Рабочее место Тани">
<figcaption>Таня ушла на разминку</figcaption>
<figure>Когда alt-текст не нужен
Когда картинка декоративная и не имеет смысла.
- Аватарка: имя пользователя и так у нас уже есть.
- Превью к статье: у нас уже есть заголовок, и этого будет достаточно.
- Иконки в кнопке.
Как не стоит писать
Если картинка оформительская и не требует alt, то не нужно писать в туда пробел или его аналоги.
Плохие примеры:
<img src="image.png" alt=" ">
<img src="image.png" alt=" ">Если так делать, то скринридеры, либо начнут говорить, что это «картинка» (бессмыслица), либо прочитают «пробел» (ещё более бессмысленно).
Что будет, если забыть про alt-текст
Основных проблем две: пользователи ничего не увидят, а скринридеры могут прочитать неправильно или не то. Например, NVDA ничего не скажет, JAWS скажет «Графическое изображение без описания», а VoiceOver скажет название файла.
Но иногда бывают картинки, которым не добавляют alt. Например, это поиск «рыжий кот», и в поисковой выдаче показываются тысячи рыжих котов. Смысла указывать alt нет.
Чаще всего в такой ситуации вообще удаляют alt:
<img src="orange-cat-1. jpg">
jpg">Но в этом случае некоторые скринридеры начнут читать src, что ещё хуже. Поэтому лучше оставлять пустой alt. Из двух зол выбирают наименьшее.
<img src="orange-cat-2.jpg" alt="">Искусственный интеллект и alt
ИИ в социальных сетях неплохо справляется с генерацией текстов для изображений. Можно ознакомиться в Фейсбуке, Инстаграме или Гугл-картинках.
Если посмотреть сейчас на автоматическую генерацию текстов, то там всегда присутствует доля предположения — «на изображении может находиться 1 человек».
С абстрактными картинками всё ещё хуже, так как ИИ вообще не понимает, что происходит.
Alt-текст — капля в море фронтенда
Всё остальное — в тренажёрах по вёрстке. 11 вводных глав бесплатно, и −30% на подписку в первую неделю.
РегистрацияНажатие на кнопку — согласие на обработку персональных данных
Литература
«Яндекс.Браузер» научился переводить текст на изображениях — Техника на vc.
ruЭто поможет пользователям делать покупки и искать информацию на зарубежных сайтах.
Браузер научился переводить текст на картинках благодаря технологиям компьютерного зрения и «Яндекс.Переводчику», сообщили vc.ru в компании. Дополнительных расширений пользователю скачивать не нужно.
Чтобы перевести конкретное изображение, пользователь должен выбрать соответствующий пункт в контекстном меню. Если пользователь переводит весь сайт, на картинках появляется кнопка «Перевести». Для перевода всех изображений, пользователь должен открыть меню «Переводчика» в адресной строке и выбрать нужный пункт.
«Яндекс.Браузер»
«Языковой барьер мешает людям познавать новое, ограничивая их контентом на родном языке. Одна из задач команды “Браузера” — помочь людям преодолеть этот барьер, чтобы они комфортно чувствовали себя на любых сайтах», — пояснил руководитель «Яндекс.Браузера» Роман Иванов. Это первое подобное решение на рынке, утверждают в компании.
Функция уже доступна в «Браузере» для Windows и бета-версии для Android. В ближайшее время она появится в версии браузера для остальных десктопных платформ, а до конца 2021 года — для iOS.
6151 просмотров
{ «author_name»: «Таня Боброва», «author_type»: «editor», «tags»: [«\u044f\u043d\u0434\u0435\u043a\u0441\u0431\u0440\u0430\u0443\u0437\u0435\u0440″,»\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c»,»\u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0438″], «comments»: 171, «likes»: 71, «favorites»: 25, «is_advertisement»: false, «subsite_label»: «tech», «id»: 228839, «is_wide»: false, «is_ugc»: false, «date»: «Fri, 02 Apr 2021 10:50:42 +0300», «is_special»: false }
{«id»:283507,»url»:»https:\/\/vc.
ru\/u\/283507-tanya-bobrova»,»name»:»\u0422\u0430\u043d\u044f \u0411\u043e\u0431\u0440\u043e\u0432\u0430″,»avatar»:»bd0ad045-0c1f-979f-9083-5d293a5f6832″,»karma»:64429,»description»:»\u0420\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439 vc.ru. \u041f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 [email protected]»,»isMe»:false,»isPlus»:true,»isVerified»:false,»isSubscribed»:false,»isNotificationsEnabled»:false,»isShowMessengerButton»:false}
{«url»:»https:\/\/booster.osnova.io\/a\/relevant?site=vc»,»place»:»entry»,»site»:»vc»,»settings»:{«modes»:{«externalLink»:{«buttonLabels»:[«\u0423\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c»,»\u0427\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c»,»\u041d\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u0417\u0430\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c»,»\u041a\u0443\u043f\u0438\u0442\u044c»,»\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c»,»\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c»,»\u041f\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438″]}},»deviceList»:{«desktop»:»\u0414\u0435\u0441\u043a\u0442\u043e\u043f»,»smartphone»:»\u0421\u043c\u0430\u0440\u0442\u0444\u043e\u043d\u044b»,»tablet»:»\u041f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u044b»}},»isModerator»:false}
Каннабис, премиум-шампанское и агенты для спортсменов: на чем заработал свои $1,4 млрд первый рэпер-миллиардер Jay-Z Статьи редакцииВ 2005 году рэпер Jay-Z произнёс ставшую пророческой фразу: «Я не бизнесмен, я бизнес, мэн».
В июне 2019 года Forbes назвал его первым рэпером-миллиардером, но своё состояние исполнитель заработал не только благодаря музыке.
Look-alike: зачем нужен таргетинг на похожую аудиторию
Важный инструмент маркетолога — таргетинг на похожую аудиторию (Look-alike). С его помощью можно расширять охват, генерировать лиды и увеличивать продажи. Разбираем на примере рекламной платформы myTarget, как работать с Look-alike.
Как создать хороший бриф на разработку дизайна
Любые дизайн-проекты начинаются с написания брифа.
Хороший бриф должен обозначить задачи и рамки проекта, вдохновить на творческий процесс и привести к желаемому результату. А еще желательно, чтобы составление брифа не занимало много времени. Получается та еще задачка. Но, к счастью, идеально работающий алгоритм существует.
Наименьшие инвестиции в открытие точки — у Ozon, наибольшая годовая прибыль — у риэлторского агентства «Этажи».
{ «lastComments»: [ { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/679e4074-97d6-52b7-adc9-902102408b7c\/» }, { «photo»: «https:\/\/leonardo.
osnova.io\/c9fe1d1f-24f1-6ede-9732-ed60c8489dd0\/»
},
{
«photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/66a3841b-b4b1-4770-1217-dda9dbf95d49\/»
}
]
}Как технологии помогают не забывать школьную программу летом
Летом школьники берут передышку от занятий, контрольных работ и диктантов, начинают больше гулять и проводить время на свежем воздухе. Важно набраться сил перед следующим учебным годом, но остро стоит вопрос о том, как не забыть то, что изучили за год. Часто родители замечают, что дети за лето расслабляются настолько, что новые знания и навыки…
Салют для отелей: как платформа с виртуальными ассистентами помогает постояльцам отдыхать, а гостиницам — зарабатывать
Если вы планируете отдохнуть в Москве, на Алтае или в Сочи, возможно, при заселении в отель вам попадётся номер с нашей платформой — Салют для отелей.
Это решение, которое мы разработали специально для гостиниц, кастомизировав «обычный» SberBox. Постояльцам девайс открывает доступ к товарам, услугам и полезной информации, а владельцам отелей…
Apple отказывает в диагностике товара
15.06.2020 я приобрел Macbook Pro 13 в магазине Tmall Россия. Ноутбук РСТ, с официальной гарантией. В ноутбуке мной были обнаружены 2 неисправности:
{ «lastComments»: [ { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/f1b2ad13-7780-53b8-a19c-efce0c91b77f\/» }, { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/a2dea677-4b5d-534c-9144-af727064c7c7\/» }, { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/df05339a-a03f-9a09-7f98-c7e8d5f9126d\/» } ] } «Яндекс.
Маркет» отказал в подъёме оплаченных заказов на этаж и отменил их
Курьер «Яндекс.Маркет» отказался поднимать крупногабаритные заказы на этаж, а позже «Яндекс.Маркет» отменил оплаченные заказы № 51298128 и № 51299674, в одностороннем порядке, поддержка ничего не отвечает.
{ «lastComments»: [ { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/33262420-7b39-5b1f-aa22-31ce4023e2aa\/» }, { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/811befbc-e455-6a4b-ce6b-5ea9e1640ff5\/» }, { «photo»: «https:\/\/leonardo.osnova.io\/c84f7934-d70c-8e70-22fa-0d8b05eb38e5\/» } ] }Зачем PR стартапу?
Какие цели решает PR?
Как удалить отзыв на Yell и улучшить онлайн-репутацию
Yell.
ru – крупная интернет-площадка. В прошлом это малопопулярный справочник «Желтые страницы», а ныне – авторитетный сайт-отзовик с сотнями тысяч откликов, которыми руководствуется Яндекс при формировании собственного рейтинга компаний.
Как метод персон помогает выстроить контентную стратегию, сгенерировать интересные темы и начать диалог с аудиторией
7 потрясающих идей для изучения английского языка с помощью картинок
Как часто говорят повара, готовя красивую еду: «Ешьте глазами».
Что ж, можно выучить и глазами!
Вероятно, вы все время используете глаза, когда изучаете английский язык — возможно, слишком много.
Так разве эти трудолюбивые глазные яблоки не заслуживают отпуска за учебниками?
Попробуйте вместо этого учить английский с картинками.
Не задумывались об обучении по картинкам с детского сада? Без проблем.У нас есть несколько отличных советов, которые помогут вам более эффективно учиться с помощью всевозможных легко доступных изображений.
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно. Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
Вспомните свои школьные годы.
Некоторые люди могли запомнить все, что им говорил учитель. Другие могли идеально исполнить танцевальную пародию, сделав ее только один раз.Однако у некоторых из ваших одноклассников могла быть фотографическая память — они могли запоминать фотографии, людей и места до мельчайших деталей.
Эти счастливчики, вероятно, были визуальными учениками , которые предпочитали смотреть на диаграммы, читать книги или смотреть фильмы, чтобы помочь им в учебе.
Если это звучит знакомо, вы могли бы быть визуальным учеником! Учащиеся, обучающиеся наглядно, исследуют мир глазами, поэтому способ подачи информации жизненно важен.
Даже если ваш естественный стиль обучения не основан на визуальном обучении, всегда полезно встряхнуть ситуацию.Изучая язык, важно как можно больше тренировать свой мозг и пробовать учить вещи новыми методами. Подход к одним и тем же темам и идеям с разных точек зрения поможет им закрепиться в вашем мозгу.
Итак, имея в виду все это, вот некоторые из наших любимых идей для добавления визуального обучения в вашу учебную программу:
1. Иллюстрированные книги
Иллюстрированные книги предназначены не только для детей, хотя детские книги — отличное место для начала.
«Кларис Бин, это я» by Лорен Чайлд — отмеченная наградами книга о Кларис Бин и ее большой шумной семье.Картинки простые и привлекающие внимание. Текст веселый и непринужденный.
Это не только идеальная книга для начинающих, но и учит множество английских идиом.
Еще одна классика — «Oh the Places You’ll Go» от Dr. Seuss . Творческие иллюстрации и необычное чувство юмора привлекут читателя к этой вдохновляющей книге. Рифмы также помогут с произношением — например, зная, что «день» рифмуется со словом «О’Ши».
2. Книги рецептов
Они очень наглядные, и вы можете выбрать любую кухню, которая понравится вашим вкусовым рецепторам.Даже если вы не являетесь шеф-поваром, книги с рецептами отлично подходят для практики грамматики! Они содержат большой словарный запас о еде и отличные примеры использования союзов в предложениях.
«Хестон Блюменталь дома» по Хестон Блюменталь замечателен тем, что методичен и прост в использовании. Рецепты объясняются простым, но научным языком, а великолепные глянцевые фотографии дадут вам представление о том, как должно выглядеть готовое блюдо.
В качестве более дешевой альтернативы кулинарной книге вы также можете найти рецепты в журналах, в приложениях и в Интернете. Приложение Cookpad , доступное как для iPhone, так и для устройств Android, содержит более 1 миллиона рецептов от самих пользователей. С фотографиями, сопровождающими маршруты, легко понять, что делать дальше.
3. Карты
То, о чем вы, возможно, не подумали — по крайней мере, если вы не заблудились — использует карт ! Они также отлично подходят для групповых занятий. Вы можете использовать карты улиц, карты для спортивного ориентирования или даже набросать их самостоятельно.Перейдите прямо на Google Maps и начните ориентироваться в англоязычных странах. Посмотрите на все вывески, уличные знаки, рекламные щиты и витрины. Запишите все новые фразы, которые вы видите.
Карты туристических мест сделают ваши отпускные истории более реалистичными. Вы можете точно сказать , где вы застряли в пробке и как ваша спутниковая навигация отправила вас не в ту сторону.
Еще одно испытанное занятие — это чтение карты — один человек указывает направление к месту на карте, а другой следует за ним.Вы можете немного оживить ситуацию, организовав « охоту за сокровищами», когда предоставит каждому члену группы карту и некоторые направления, которые ведут к скрытому объекту. Это замечательное занятие для детей!
4. Комиксы
Мы говорим не только о традиционных печатных комиксах, но и о множестве онлайн-комиксов.
К счастью, Calvin and Hobbes by Bill Watterson поставляется в обоих форматах, и вы также можете прочитать его на Go Comics .Несмотря на то, что героями сериала являются 6-летний ребенок и его игрушечный тигр, он все равно нравится взрослым. Обсуждаемые темы также довольно сложные: политика, окружающая среда и абстрактное искусство — лишь несколько повторяющихся тем для обсуждения. Это рекомендуется к прочтению, если у вас уже есть достаточно твердое понимание английского языка и хорошее чувство юмора!
Blindsprings by Кади Федорук — это красиво нарисованный онлайн-комикс, который подойдет практически любому! Он рассказывает о волшебных приключениях молодой девушки по имени Тамаура, покидающей лес и идущей в большой город.
Используемый язык прост, а искусство имеет качество, похожее на настоящий сборник рассказов. Если вам нравится читать фэнтезийные комиксы, то это для вас!
The Abominable Charles Christopher by Karl Kerschl рассказывает о приключениях очаровательного и немного тупого, мерзкого снеговика. Несмотря на то, что он молчаливый главный герой, другие животные в лесу могут многое сказать сами за себя! Диалог — отличный способ выучить разговорные фразы, и иллюстрации идеально ему подходят.Это понравится любителям всего милого, желающим освежить в памяти повседневный английский.
5. Карточки
Flashcards, вероятно, вернут воспоминания о зубрежке перед экзаменами! Однако у их использования есть масса преимуществ — они портативны, быстры, эффективны и недороги. Вы можете использовать их в поезде или в постели. Вы можете прикрепить их к холодильнику, чтобы лучше запоминать лексику, грамматику или даже презентации.
Многие веб-сайты, такие как Inside Story Flashcards , предлагают печатные карточки в наборах, чтобы помочь вам запомнить сложную лексику.
Их наборы карточек содержат образцы предложений, чтобы вы могли увидеть, как определенные слова используются в контексте.
Еще один отличный совет — проявите изобретательность и сделайте свои собственные открытки! Вам не обязательно уметь рисовать, как Уолт Дисней. Веб-сайт Exam Time позволяет создавать карточки с нуля, поэтому вы можете просто загружать фотографии или изображения для использования на лицевой стороне ваших собственных персонализированных карточек !
6. Фотографии
Большинство людей используют словарь, когда ищут незнакомое слово.Тем не менее, поисковые системы в Интернете также отлично подходят для этого! Если вы наберете «равиоли» в Google Images , вы сразу же будете вознаграждены бесчисленными изображениями восхитительных равиоли, которые затем ассоциируете с самим словом. Фотографии также можно использовать для забавных занятий, чтобы вы могли попрактиковаться в разговоре! Если у вас есть друзья-носители английского языка или друзья, которые учатся вместе, вы можете сесть вместе и описать свои праздничные фотографии или фотографии модных людей — все, что вас интересует.
Вы также можете сыграть в игру в стиле табу . Для этого один человек описывает выбранную фотографию, не произнося определенных слов. Например, вы должны описать футбольный мяч, не говоря «футбол», «мяч» или «спорт». Затем ваши друзья попытаются угадать, о чем вы говорите. Подобные игры понравятся как детям, так и взрослым!
7. Полезные сайты
Все мы знаем, что Интернет — незаменимый инструмент обучения. Вот несколько отличных веб-сайтов для визуально ориентированных людей!
FluentU берет реальные видео — например, музыкальные видеоклипы, трейлеры к фильмам, новости и вдохновляющие выступления — и превращает их в индивидуальные уроки изучения языка.
Просмотр видео дает вам контекст, который помогает вам понимать текст на слух. Кроме того, на FluentU есть интерактивные субтитры. Если вы пропустили слово, просто наведите курсор на слово с субтитрами, чтобы приостановить видео и увидеть его определение и использование.
Самое приятное то, что FluentU превращает видео в викторину с карточками, которая позволяет учиться на реальных примерах из видео. Это поможет вам выучить английский так, как люди говорят на нем в реальной жизни.
Visuwords — еще одно фантастическое место для расширения словарного запаса.Яркие цвета и отличная система организации понравятся ученикам с визуальной стимуляцией. Вам даже не нужна учетная запись — просто введите слово, о котором хотите знать, и это сгенерирует своего рода концептуальную карту. Концептуальные карты — это полезные диаграммы, которые напоминают пузыри связанных концепций, соединенных линиями. В этом случае они покажут, как одно слово связано с другими похожими словами.
Visual Dictionary Online представляет вам полноцветные научные диаграммы, включая поперечные сечения зданий и полностью маркированные изображения транспортных средств.Этот словарь идеально подходит для тех, кто хочет изучать технические термины на английском языке.
Это также отлично подходит для тех, кто любит вдаваться в подробности.
Это всего лишь несколько примеров из множества ресурсов для людей, которые учатся глазами. Прежде всего, не забудьте выбрать занятия, которые подходят вашему стилю обучения, и получайте удовольствие!
Загрузить: Это сообщение в блоге доступно в виде удобного и портативного PDF-файла, который вы можете можно взять куда угодно.Щелкните здесь, чтобы получить копию. (Скачать)
И еще кое-что …
Если вам нравится изучать английский с помощью фильмов и онлайн-СМИ, вам также стоит зайти на FluentU. FluentU позволяет учить английский по популярным ток-шоу, запоминающимся музыкальным клипам и забавным рекламным роликам, как вы можете видеть здесь:
Если вы хотите его посмотреть, возможно, он есть в приложении FluentU.
Приложение и веб-сайт FluentU позволяют очень легко смотреть видео на английском языке.
Есть интерактивные подписи. Это означает, что вы можете нажать на любое слово, чтобы увидеть изображение, определение и полезные примеры.
FluentU позволяет изучать увлекательный контент со всемирно известными знаменитостями.
Например, нажав на слово «поиск», вы увидите следующее:
FluentU позволяет нажать, чтобы найти любое слово.
Выучите словарный запас из любого видео с помощью викторин. Проведите пальцем влево или вправо, чтобы увидеть больше примеров для слова, которое вы изучаете.
FluentU поможет вам быстро учиться с помощью полезных вопросов и множества примеров. Учить больше.
Лучшая часть? FluentU запоминает словарный запас, который вы изучаете. Это дает вам дополнительную возможность попрактиковаться в трудных словах и напоминает вам, когда пришло время повторить то, что вы узнали. У вас действительно индивидуальный опыт.
Начните использовать FluentU на веб-сайте со своего компьютера или планшета или, что еще лучше, загрузите приложение FluentU из iTunes или из магазина Google Play.
Если вам понравился этот пост, что-то мне подсказывает, что вам понравится FluentU, лучший способ выучить английский с помощью реальных видео.
Испытайте погружение в английский онлайн!
Image to Text Converter — Преобразование изображения в текст
Image to Text ConverterImage to Text — это онлайн-инструмент для извлечения текста из файлов изображений. Он оснащен новейшей технологией оптического распознавания символов (OCR) для точного преобразования фотографий в текст.
Он может извлекать текст из любого формата изображения, например:
- PNG
- JPG
- BMP
- GIF
- JPEG
- TIFF
Этот инструмент может извлекать сохраненные изображения, официальные документы, снимки экрана в Интернете.
страницы или любое изображение с несколькими символами.
Чтобы преобразовать изображение в текст с помощью вышеуказанного инструмента, выполните следующие действия:
- Загрузите изображение с помощью кнопки «Загрузить изображение». Если вы хотите обрезать изображение, вы можете использовать наше изображение кадрирования
- Или вставьте URL-адрес изображения.
- Нажмите кнопку «Отправить», чтобы получить текст из загруженных изображений.
- Ура! Вы все правильно поняли.
Вы получите текст в контейнере, из которого вы можете скопировать текст в буфер обмена, загрузить текст как файл .txt или сохранить его как документ. - Если вы хотите преобразовать изображение, содержащее текст с других языков, вы можете выбрать другой язык на боковой панели.
Вы также можете преобразовать PDF-изображение в текст онлайн с помощью этого изображения OCR.
Возможности, предлагаемые Image to Text Возможности инструмента оптического распознавания текста делают его конкурентоспособным и идеальным инструментом для чтения и извлечения текста из изображений.
Давайте рассмотрим некоторые классические функции этого приложения для преобразования изображений в текст.
1. Извлечение текста из изображений с низким разрешениемСтуденты часто делают фотографии страниц книг и заметок для экзаменов. Эти снимки обычно получаются размытыми из-за плохого качества камеры.
Средство извлечения текста также может извлекать текст из изображений с низким разрешением и размытых изображений.
2. Определите математические уравненияЕсли вы математический компьютерщик, у вас может быть несколько изображений алгебраических или геометрических формул. Хорошая новость в том, что этот инструмент OCR не только получает простой текст, но и извлекает сложные математические уравнения на профессиональном уровне.
3. БесплатноВы можете загрузить любое количество отсканированных книг, заметок, изображений и фотографий.
Наше бесплатное программное обеспечение извлекает правильный текст каждый раз, не требуя от вас регистрации или платной подписки.
С нами вы в безопасности. Мы всегда стремимся и обещаем сохранить ваши данные в безопасности. Мы придерживаемся нашей политики, согласно которой мы не будем передавать ваши данные третьим лицам и не будем хранить их в нашей базе данных.
5. Поддержка нескольких языковФункция преобразования изображения в текст обеспечивает многоязычную поддержку. Он может переводить изображения в текст более чем на 30 языках.
Все поддерживаемые языки указаны в конце.
6. Извлечь текст через URL-адресПомимо загрузки изображение можно преобразовать в текст, вставив URL-адрес изображения в поле URL-адреса.
Эта функция очень полезна, когда вы просматриваете Интернет и сталкиваетесь с изображением, содержащим текст.
7. Загрузите текстовый файл Данные могут быть потеряны или потеряны, если не сохранены должным образом.
Вы можете напрямую загрузить преобразованный текст в виде файла вместо копирования текста.
Эта функция экономит время и важные данные в локальном хранилище вашего устройства.
8. Копировать в буфер обменаВы можете скопировать преобразованный текст в буфер обмена и вставить его в нужный файл или каталог.
9. Преобразование изображения в файл WordПосле преобразования изображения в текст вы можете сохранить результат непосредственно в файл Microsoft Word с помощью функций Сохранить как документ .
Таким образом, вы можете преобразовать изображения в текст в Microsoft Word и использовать его для дальнейших целей.
10. Доступен с любого устройства Инструмент Google для изображений и текста можно использовать на мобильных устройствах и отлично выполняет преобразование изображения в текст. Вы можете получить доступ к этому инструменту с любого устройства с помощью веб-браузера.
Почему Prepostseo Image to Text Converter?
Вот основные причины, которые делают наш инструмент уникальным:
- Преобразование изображений, отсканированных документов и фотографий в редактируемый текст
- Не требуется регистрация или личные данные
- Не требуется установка
- 100% бесплатно
- Преобразование точного изображения в текст
- Экономьте свое время и деньги
- Избавьтесь от повторного набора текста
Используйте преобразователь изображения в текст — Почему это важно?
Есть миллионы причин для использования этого инструмента, некоторые из которых:
С помощью этого инструмента вы можете сэкономить много времени.
Для повышения производительности требуется больше времени, и с этим оптическим распознаванием текста вы можете сэкономить свое драгоценное время, получая текст за секунды.
Вы можете извлекать текст из всех своих деловых документов и хранить его в одном месте.
Эти данные можно использовать для создания отчетов об анализе и аудите.
- Извлечение контента из социальных сетей
Вы можете встретить интересные изображения в своих учетных записях социальных сетей, таких как Facebook, Instagram, Twitter и т. Д. Эти медиафайлы можно преобразовать в текст, и вы можете использовать этот текст где угодно тебе нужно.
Когда бы вы ни захотели отправить что-либо из этого своим друзьям в текстовой форме, вы можете просто сгенерировать текст из изображений в социальных сетях с помощью этого инструмента распознавания текста.
Чтобы извлечь текст из JPEG:
- Перейдите к инструменту Prepostseo image to text.
- Загрузите изображение в формате JPEG и нажмите «Отправить».
- Загрузите или скопируйте текст с помощью соответствующих кнопок.
Как преобразовать рукописные заметки в текст?
- Чтобы преобразовать рукописные заметки в текст:
- Сделайте снимок заметки с помощью камеры.
- Перейдите к инструменту Prepostseo image to text.
- Загрузите изображение и нажмите «Отправить».
- Загрузите или скопируйте текст, используя соответствующие параметры.
Добавить текст к фото онлайн
Быстро добавляйте текст или логотип к одному изображению с помощью нашего онлайн-приложения «Добавить текст к фото». Создавайте уникальные подписи или добавьте свой логотип. Приложение простое в использовании и абсолютно бесплатное. Все, что вам нужно сделать, это загрузить фотографию со своего компьютера, Google Диска или Dropbox, а затем добавить и отредактировать текст или логотип.
Быстро и просто
Перетащите фотографию в приложение или нажмите «Выбрать изображение». Добавьте текст или логотип, который вы можете загрузить со своего компьютера, Google Диска или Dropbox.
Введите свой текст и поэкспериментируйте с настройками. Стилизуйте текст, как хотите. Наш визуальный редактор очень прост в использовании: просто нажмите на текст и перетащите его в любое место на фотографии.
Щелкните «Сохранить изображение» и загрузите копию своей фотографии с текстом или логотипом. Исходное изображение не будет изменено.
Обширные возможности редактирования текста
Наше приложение позволяет быстро и легко редактировать текст или логотип. Все настройки расположены рядом с вашим текстом, а это значит, что вам не нужно перемещать курсор по всему экрану. Вы можете добавить столько текстовых блоков, сколько захотите.
Здесь вы найдете все необходимое, чтобы подпись выглядела именно так, как вы хотите. Вы можете:
- Добавить многострочный текст и настроить высоту строки,
- Выбрать один из 926 различных шрифтов,
- Заполнить всю фотографию повторяющимся текстом,
- Использовать один из 9 эффектов, включая эффект тени,
- Изменить размер и уровень непрозрачности,
- Удалить фон из вашего логотипа,
- Найдите подходящий цветовой оттенок.
Бесплатно и безопасно
«Добавить текст к фото» — бесплатное онлайн-приложение.
Вам не нужно ничего скачивать и устанавливать на свой компьютер или телефон. Установка дополнительных плагинов не требуется. Простой и понятный интерфейс не забит рекламой.
Никто не получит доступ к вашему исходному изображению. Мы не храним фотографии на наших серверах. Никто из нашей команды не имеет к ним доступа.
Это приложение позволяет быстро добавлять текст или логотип к одной фотографии за раз.Если вам нужно добавить текст или логотип к нескольким фотографиям, воспользуйтесь нашей программой пакетного создания водяных знаков — Visual Watermark. Он работает на вашем компьютере и обрабатывает большое количество изображений за пару минут. Вы также можете добавить свои собственные шрифты и использовать их для создания исключительного текста для ваших изображений.
Добавить текст сразу к нескольким фотографиям
Наше онлайн-приложение позволяет добавлять по одному изображению за раз. Если вам нужно добавить текст сразу к нескольким изображениям, воспользуйтесь нашим настольным приложением «Visual Watermark».
Visual Watermark — это настольный инструмент для добавления текста сразу к нескольким фотографиям. Он работает прямо на вашем компьютере и очень быстро обрабатывает фотографии. Это также позволяет вам использовать свои собственные шрифты.
Как добавить текст к нескольким фотографиям одновременно с помощью Visual Watermark
Перво-наперво откройте изображение в Visual Watermark, перетащив его в программу или нажав «Выбрать изображения» и выбрав фотографию для работы. Чтобы продолжить, нажмите «Следующий шаг».
В верхней части окна нажмите «Добавить текст», чтобы добавить строку текста в ваше изображение.Вы увидите слово «Образец» в центре фотографии. Это означает, что текст добавлен, и теперь вы можете изменить его по своему вкусу.
Естественно, вы хотите изменить текст. Перейдите на панель «Текст», щелкните внутри нее и удалите слово «Образец». После этого вы можете ввести все, что захотите. Вы можете изменить положение текста, выделив и перетащив его с помощью курсора или используя клавиши со стрелками.
Настроить текст на фото
Перейдем к настройке.Шрифты на первом месте. Как уже было установлено, шрифт должен идеально соответствовать настроению вашего изображения, и, поскольку Visual Watermark предлагает 260 встроенных шрифтов, вы обязательно найдете идеальный для своей фотографии. Просто прокрутите список шрифтов и щелкните те, которые вам нравятся, чтобы попробовать их.
Здесь можно найти все виды шрифтов: классические, забавные, модные, минималистичные и кинематографические. Некоторые шрифты можно сделать полужирным, курсивом или полужирным курсивом — щелкните шрифт, чтобы узнать, доступен ли какой-либо из этих вариантов.
Если у вас есть конкретный шрифт и вы уже загрузили его на свой компьютер, вы также можете использовать его в Visual Watermark!
Чтобы использовать свои собственные шрифты в Visual Watermark, все, что вам нужно сделать, это установить их. Не волнуйтесь, это просто!
Если у вас Windows, вам необходимо сделать следующее:
- Загрузите шрифт, который вы хотите установить.
- Перейдите в папку с загруженным файлом и щелкните файл правой кнопкой мыши.
- Найдите в раскрывающемся меню пункт «Установить» и щелкните по нему.
- Шрифт установлен и готов к использованию.
Если вы хотите проверить, установлен ли шрифт, перейдите в меню «Пуск» и введите «Шрифты» в строке поиска. Откройте папку «Шрифты» и найдите свой файл шрифта. Если он там есть, значит, он был успешно установлен.
Если вы пользователь Mac, вот как вы можете установить шрифт: 1. Загрузите шрифт, который вы хотите установить. 2. Дважды щелкните шрифт в Finder. 3. Щелкните Установить шрифт в окне предварительного просмотра шрифта.4. После проверки шрифта должно открыться приложение Font Book. 5. Шрифт установлен и готов к использованию.
После того, как вы выбрали шрифт, переходите к Цвету. Когда дело доходит до типографики, цвет не менее важен, чем шрифт, поскольку он отражает эмоции и чувства. Это может усилить общий эффект вашего сообщения, поэтому выбирайте с умом.
Чтобы изменить цвет текста, вам нужно щелкнуть «Изменить» рядом со словом «Цвет». Вы можете выбрать один из основных цветов в маленьких кружочках, отображаемых под цветовым кругом, и использовать колесо, чтобы выбрать более светлый или темный оттенок.
Давайте добавим последние настройки. Чтобы изменить размер текста, вам нужно перетащить маленький оранжевый кружок влево, чтобы уменьшить текст, или вправо, чтобы сделать его больше.
Аналогичный метод работает с «Прозрачностью» — левая часть равна 100%, а правая — 0%; и «Вращение» — левая сторона — угол 0 градусов, правая сторона — угол 360 градусов.
Есть возможность включить плитку, чтобы заполнить все изображение текстом.
Если вам кажется, что в вашем тексте чего-то не хватает, вы также можете добавить эффекты из нашей разнообразной коллекции.Например, вы можете сделать текст более трехмерным, применив эффект теней. Visual Watermark позволяет одновременно использовать два разных эффекта.
Как только вы будете довольны добавленным текстом, нажмите «Следующий шаг», чтобы перейти к настройкам вывода.
Здесь вам нужно будет выбрать папку назначения, качество и формат вашего изображения. Когда вы закончите настройку параметров, нажмите «Фото с водяными знаками».
Готово! Легко, правда?
Теперь у вас есть все инструменты и знания, чтобы сделать ваши фотографии более яркими и запоминающимися с помощью Visual Watermark.
Определение изображения по Merriam-Webster
im · возраст | \ ˈI-mij \1а : визуальное представление чего-либо: например,
(1) : изображение объекта на фотоматериале.
(2) : изображение, выводимое на электронный дисплей (например, экран телевизора или компьютера).
б : оптический аналог объекта, созданный оптическим устройством (например, линзой или зеркалом) или электронным устройством.
2а (1) : мысленное изображение или впечатление чего-либо имела негативный образ самого себя
(2) : ментальная концепция, разделяемая членами группы и символизирующая базовое отношение и ориентацию.
беспорядок в зале суда может серьезно запятнать общественное мнение о правосудии — Герберт Браунелл
3 : популярное представление (как о человеке, учреждении или нации), особенно проецируемое через средства массовой информации. продвижение корпоративного имиджа братской любви и заботы — Р.К. Бак
4а : точное подобие : подобие Бог создал человека по своему образу и подобию — Бытие 1:27 (пересмотренная стандартная версия)б : человек, поразительно похожий на другого человека она образ ее матери
5а : материальное или видимое представление : воплощение образ сыновней преданности6 : яркое или графическое изображение или описание
7 : воспроизведение или имитация формы человека или вещи особенно : имитация в твердой форме : статуя9 : набор значений, заданных математической функцией (например, гомоморфизмом), которая соответствует определенному подмножеству области
переходный глагол
1а : для создания представления также : для формирования изображения Изображение Кольца Юпитера изображают кость с помощью рентгеновских лучей
б : для символического представления
2 : , чтобы вызвать мысленную картину : вообразите3 : , чтобы описать или изобразить на языке особенно ярким образом
5 : для создания образа диска Многие программы компьютерной криминалистики теперь включают возможность визуализации подозрительного диска.
— Ивонн Жюкслучших приложений для написания изображений
Будь то мудрые слова, вдохновляющая цитата или простая заметка, иногда фотография требует чего-то дополнительного.
Хотя вы можете добавлять простой текст к своим фотографиям с помощью встроенных инструментов, существуют сторонние приложения, которые предлагают огромный выбор шрифтов, встроенные цитаты и пустые холсты, которые вы можете создавать с нуля.
Мы выбрали семь приложений для iOS и Android из большого количества, которые могут добавлять текст или художественные наклейки на ваши фотографии. Некоторые из них бесплатны, у некоторых есть бесплатные версии, у большинства есть дополнительные покупки в приложении, а другие стоят всего пару долларов.
Не все приложения с текстом в изображениях хороши, поэтому мы составили список лучших приложений для добавления текста к фотографиям.
PicsArt Photo Studio
PicsArt Photo Studio имеет невероятное количество функций для редактирования и добавления эффектов к вашим изображениям. У приложения есть собственное сообщество, и вы можете делиться своими изображениями в популярных социальных сетях.
Основные функции включают возможность быстро добавлять текст к изображениям, изменять размер текста, шрифт и цвет, изменять размер / вращать текст, добавлять текстовые эффекты, добавлять смайлики и стикеры и многое другое.
Мне очень нравится это приложение, потому что вы действительно можете настроить текст.Некоторые другие приложения позволяют добавлять текст, но у вас не так много вариантов. Если вы ищете приложение для написания картинок, которое делает все это, PicsArt Photo Studio может быть вам на помощь, но имейте в виду, что это может быть немного подавляющим.
Скачать PicsArt Photo Studio
Phonto — Текст на фотографиях
Phonto — это великолепно разработанное и удобное приложение для добавления текста к фотографиям, доступное как для Android, так и для iOS. Текст настраивается, что дает пользователю более персонализированный опыт.Доступно более 400 шрифтов с возможностью изменения размера, цвета и всего остального. Он прост в использовании, позволяет добавлять текст, применять фильтры (которые, как мне кажется, очень приятны для глаз), обрезать фото, добавлять элементы и предоставляет дополнительные инструменты для стилизации и редактирования.
Phonto сохраняет изображения в исходном разрешении.
Phonto — это полностью функциональное бесплатное приложение. Он поддерживается рекламой, но есть возможность убрать рекламу за доллар в приложении.
Скачать Phonto — Текст на фотографиях
Приложение «Написать в картинках»
Удивительный редактор изображений со шрифтами, который позволяет писать на фотографиях заветные моменты и украшать их оригинальной печатью: водяными знаками, цитатами о любви и сообщениями.Вы можете начать с пустого фона или использовать фотографию со своего устройства и добавить текст различных цветов и шрифтов.
Загрузить приложение «Написать в картинках»
Текст на фото
Текст на фото — это простой и самый быстрый способ добавить текст к фотографиям с помощью приложения. Вы можете добавить текст с фоном, обычные тексты, добавить текст внутри воздушного шара, имитирующего диалог, или добавить круглый текст к своей фотографии. Это приложение ориентировано исключительно на добавление текстовых подписей к изображениям и делает довольно хорошую работу.
Он имеет 25 профессиональных шрифтов, которые вы можете использовать, возможность изменять размер и вращать текст, различные стили рамки и дополнительные параметры, такие как пузыри речи и регулируемые тени.
Скачать текст на фото
Instasize
Если вам не нужно приложение, ориентированное исключительно на типографику, Instasize — это именно то, что вам нужно. Это полнофункциональное приложение для редактирования, которое идеально подходит для любителей Instagram и TikTok, а также для всех, кто активно продвигает свой бизнес в социальных сетях, поскольку оно работает как с фотографиями, так и с видео.Их набор инструментов для редактирования включает более 20 различных привлекательных шрифтов, которые подойдут практически к любому стилю: винтажному, аккуратному, причудливому или элегантному. Добавьте столько блоков одно- или многослойного текста и перетащите их в любое место на изображении; все это возможно с Instasize
Скачать Instasize
Типичный
Это профессиональное типографское приложение для iOS насчитывает около 5 миллионов пользователей и имеет высокий рейтинг удовлетворенности клиентов в AppStore.
Typic предлагает вам более 500 произведений искусства и более 300 шрифтов, а также фильтры, эффекты утечки света и рамки.Их функциональный набор инструментов обязательно вдохновит вас на создание настоящего шедевра. С помощью этого приложения вы можете создать мем или поздравительную открытку, а также сделать захватывающие художественные картинки.
Скачать Typic
Canva
Canva — это онлайн-приложение с множеством фильтров и инструментов для дизайна, чтобы ваши изображения выглядели потрясающе. Вам нужно будет создать учетную запись, чтобы использовать ее, но настройка не займет много времени. Чтобы добавить текст к фотографии, все, что вам нужно сделать, это нажать «Добавить текст» и настроить его по своему вкусу.Canva предлагает готовые шаблоны цитат и слов, но вы всегда можете сделать свои заголовки.
Скачать Canva
Есть ли приложение, которое вы используете для написания картинок, которые вам нравятся больше, чем те, которые я упомянул? Если да, оставьте комментарий и дайте нам знать! Наслаждаться!
Когда слова встречаются с изображениями: как использовать текст и изображения для создания ярких статей для читателей
Мысль о том, чтобы беспокоиться об изображениях для своих статей, может не иметь смысла: в конце концов, вы писатель.
Однако в современном мире веб-копирования изображения необходимы для создания сильных статей, привлекающих внимание читателей. Иногда редакторы даже просят вас найти изображения для сопровождения ваших статей, так что это помогает узнать, как сбалансировать текст с яркими изображениями.
Преимущества использования изображений
Представьте себе сообщение в блоге или статью без изображений: да, это очень скучно. Изображения имеют множество целей, когда они используются в вашем письме, помимо того, что они помогают вашей статье выглядеть великолепно.
В частности, изображений:
- Помогите создать паузу в тексте .Никто не хочет читать длинный непрерывный поток копий.
- Свяжите свои точки . Картинки вызывают у читателя интерес к продолжению работы над копией. Если вы только что прочитали абзац, а теперь есть изображение с подписью, намекающей на то, о чем ваш следующий раздел, это заставит вас узнать больше.
- Сделайте так, чтобы вашему читателю было легче понять, о чем вы говорите . Диаграммы или графика могут оказаться бесценными при объяснении читателю вещей, тем самым работая над тем, чтобы сделать вашу копию более эффективной и удобной для пользователя.
Как правильно выбирать изображения
Когда вы читаете в Интернете или печатаете копию, скорее всего, вы не особо обращаете внимание на мысли, которые лежат в основе выбора правильного изображения. Если вы читаете статью для родителей о том, как мамы могут эффективно дисциплинировать своих детей, и на сопровождающем изображении изображена мать, держащая ребенка, то совместить эту картинку с копией будет просто детской забавой. Однако не всегда легко выбрать подходящее изображение.
Рассмотрим эти советы :
1.Качество изображения . Размытые или зернистые изображения не справятся. Убедитесь, что изображение высокого разрешения и четкое.
Если у вас размытое изображение или изображение с низким разрешением, не волнуйтесь — вы можете улучшить его с помощью апскейлера изображения.
2. Яркие цвета . Картинка — это первое, что увидят читатели, поэтому убедитесь, что она привлекает их внимание своей смелостью и красочностью.
3. Придайте ему вид. Часто изображения, на которых изображены люди, могут иметь большое значение, поскольку они помогают читателю соединиться с ними.
Исследование, проведенное консультантом по веб-сайтам и автором Якобом Нильсеном , показало, что случайные или стандартные изображения, используемые на веб-сайтах, игнорируются посетителями и добавляют неопрятности веб-странице. На самом деле, по словам Нильсона, приятные, декоративные изображения игнорируются, в то время как обычные люди на фотографиях намеренно игнорируются. С другой стороны, когда посетители сайта знают, что изображение человека настоящее, они могут взаимодействовать с ним в течение более длительного времени.
4. Изображения должны работать с вашим текстом. Не прекращайте использовать привлекательные изображения. Картинка должна сочетаться с вашим текстом для общей привлекательности. Например, обучающая графика может пригодиться для технической статьи; с другой стороны, эмоциональный снимок сочетается с вдохновляющим произведением.
5. Избегайте банальных изображений. Некоторые изображения клишированы и использовались миллион раз. Например, изображение двух людей, пожимающих руки, или улыбающейся пары, позирующей перед камерой. Избегайте таких клише.Лучше выберите что-то более уникальное и интересное, что не утомит ваших читателей.
Зачем изображениям нужны слова
Важно не только само изображение — уделите пару мыслей тексту изображения.
Роботы поисковых систем не понимают изображения или видео. Если вы хотите максимизировать SEO-оптимизацию своей статьи, можно добавить к ним текст, который одновременно подходит и содержит ключевые слова.
В частности, для изображений важно описание изображения в атрибуте « ALT » изображения HTML.
Напишите текст, связанный с окружающим его контентом. Например, изображение женщины, наносящей макияж, которое используется в статье о советах по улучшению нанесения макияжа, можно описать как « Как более эффективно наносить макияж », а не просто « красивая женщина». ”
Атрибут «ALT» также важен, потому что, если кто-то просматривает ваш веб-сайт в браузере, который не поддерживает изображения, содержимое атрибута «ALT» все равно может предоставлять информацию об изображении.
При сохранении изображения на компьютер убедитесь, что указано расширение файла (например, «.jpg»), чтобы поисковые системы знали, что это фотография. При написании имен файлов делайте их краткими и информативными! Вот когда они наиболее эффективны.
Подпись к фотографии — это, по сути, короткое предложение, описывающее изображение; однако это не обязательно должно быть скучно.
Убедитесь, что читатели помнят это.
Например, если вы пишете статью о преимуществах веганской диеты и на вашем фото изображена здоровая женщина, которая ест овощи, ваша подпись может быть такой: « Исследования показывают, что веганские диеты улучшают здоровье. .«Сделайте заголовок правдоподобным и правдоподобным, не пытаясь убедить читателя в том, что вы говорите в своей статье.
Написание эффективных подписей к фотографиям
Ваша подпись к фотографии в основном помещает изображение в контекст, а также может заинтриговать читателя, чтобы он захотел прочитать статью полностью. Если вы говорите читателям, что определенные исследования показывают преимущества веганской диеты, им будет интересно прочитать эти исследования из вашей полной статьи. Убедитесь, что в вашей статье упоминаются исследования, чтобы читатели не почувствовали себя обманутыми!
Иногда небольшие контрасты между изображением и подписью прекрасно работают.Возьмем для примера статью о вреде моющих средств.
На снимке может быть ребенок, играющий с игрушками на ковре, с надписью « Не подвергайте свою семью опасности с помощью химических чистящих средств ».
Это приводит к важному выводу, вызывая эмоции у читателя, который увидит контраст между счастливым, здоровым ребенком и возможными опасностями, таящимися в недавно вымытом ковре, на котором они сидят.
1.Держите это под заголовком
По словам легендарного рекламного менеджера Дэвида Огилви (ум. 1999):
Чтение заголовка является обязательным для читателей и посетителей веб-сайта — он говорит им, чего они могут ожидать от статьи. Не отвлекайте читателей от основного заголовка изображением.
Размещение и расположение изображений
2. Изображения отображают то, что говорит ваш текст
Убедитесь, что изображения размещены в соответствующих местах на вашей копии. Взяв пример из статьи, озаглавленной « Как выбрать правильную фитнес-программу », было бы неплохо разместить фотографию друзей на уроке аэробики под абзацем о том, как тренировки с друзьями по фитнесу могут вам помочь.
наслаждайтесь своей программой больше.
Точно так же изображение женщины на уроке хип-хоп танцев было бы уместным в разделе статьи, в котором обсуждается важность выбора фитнес-класса, который позволит вам весело провести время, отрабатывая калории.
3. Выровненный текст по левому краю
Хотя изображения важны, вы не хотите, чтобы они перегружали вашу статью или отвлекали читателей от того, что вы написали. Люди читают слева направо, поэтому не прерывайте легкое сканирование статьи, размещая изображение слева от нее, заставляя глаза читателя подпрыгивать.
Советы по поиску изображений 1. Учитывайте авторские права. Вы не можете использовать изображения из Интернета в своем блоге или статье без разрешения. Убедитесь, что вам разрешено использовать изображение и вы правильно его признаете. Например, некоторые сайты захотят, чтобы вы упомянули имя фотографа, а также дали обратную ссылку на сайт.
Однако у каждого веб-сайта будут свои требования к источникам изображений и их использованию, поэтому не торопитесь, чтобы прочитать их условия использования.
2. Знайте, куда идти. Вы можете получить бесплатные изображения со следующих сайтов: Photo Pin, Morguefile и Free Digital Photos. Удачной охоты за картинками!
Об авторе :
Джулия Симоло — журналист-фрилансер, которая всегда страстно писала. Регулярный автор различных веб-сайтов и публикаций, Джулия накопила большой опыт работы в качестве писателя-фрилансера из
и любит делиться им с другими, желающими войти в увлекательную область журналистики.
Также Джулия Симоло:
1. Как написать идеальное поле для статьи
2. Как писать захватывающие обзоры на книгу (статья)
3. Как написать продающую Интернет-копию!
4. Написание электронных писем редакторам
5. Как писать захватывающие подзаголовки (статья)
Обзор мультимодальной грамотности
Мультимодальный текст передает значение в грубой комбинации двух или более режимов, например, плакат передает смысл посредством комбинации письменного языка, неподвижного изображения и пространственного дизайна.
Каждый режим имеет свою собственную конкретную задачу и функцию (Kress, 2010, стр. 28) в процессе создания смысла и обычно несет только часть сообщения в мультимодальном тексте. В книжке с картинками печать и изображение способствуют общему рассказу истории, но делают это по-разному.
Изображения могут просто иллюстрировать или расширять написанную историю, или могут использоваться для рассказа различных аспектов истории, даже противореча написанным словам (Guijarro and Sanz, 2009, p. 107).
Эффективные мультимодальные авторы творчески интегрируют режимы в различных конфигурациях, чтобы связно передать требуемый смысл, «перемещая акцент назад и вперед между различными режимами» (Cope and Kalantzis, 2009.п. 423) по всему тексту.
Сложность отношений между различными смысловыми или семиотическими системами в тексте возрастает пропорционально количеству задействованных режимов. Например, текст фильма представляет собой более сложный мультимодальный текст, чем плакат, поскольку он динамически объединяет семиотические системы движущегося изображения, звука, разговорной речи, письменной речи, пространства и жестов (действий) для передачи смысла.
Мультимодальные тексты, включающие английский и родные языки учащихся EAL / D, могут быть источником аутентичных типовых текстов.Для учащихся EAL / D и других многоязычных студентов важно подумать о том, как можно интегрировать английский и домашний языки с помощью различных способов.
Сюда входят:
- видео с речью на одном языке и субтитрами на другом
- двуязычные иллюстрированные книги с текстом на нескольких языках
- инструкции по эксплуатации с информацией, представленной в изображениях и переведенной на несколько языков
- меню ресторана с изображениями, блюдом имена и описания на разных языках.
Многоязычные мультимодальные тексты ясно демонстрируют слово автора и визуальный выбор. Примеры вопросов для обсуждения мультимодального текста:
- Какие языки используются в тексте и почему?
- Почему автор выбрал именно эти языки, а не другие?
- Какую функцию выполняет каждый язык?
- Каким был бы текст, если бы он был только на одном языке / английском?
- Как вы читаете / понимаете тексты на незнакомых вам языках?
- В чем преимущества просмотра фильма с субтитрами по сравнению с дублированием?
- Почему некоторые слова в романе написаны на другом языке и выделены курсивом?
На этой странице
Modes
Следующий обзор того, как значение может быть составлено с помощью различных семиотических ресурсов для каждого режима (разговорный язык, письменный язык, визуальный, аудио, жестикулярный и пространственный), представлен The New London Group (2000) , Коуп и Каланцис (2009) и Каланцис, Коуп, Чан и Далли-Трим (2016).
Учащиеся EAL / D знакомятся со всеми этими практиками создания смысла через призму мультикультурности и / или многоязычия.
В настоящее время существует обширная педагогическая поддержка обучения осмыслению с помощью устной и письменной речи, а также разработаны некоторые ресурсы для поддержки обучения осмыслению смысла в визуальном режиме посредством «просмотра». Однако пока еще мало доступных ресурсов для обучения молодых студентов тому, как понимать и составлять смысл в других способах.
Письменное значение
Передается посредством письменной речи, посредством почерка, печатной страницы и экрана.Выбор слов, фраз и предложений организован с помощью лингвистических грамматических соглашений, регистра (где язык варьируется в зависимости от контекста) и жанра (знание того, как текстовый тип организован и организован для достижения конкретной цели) . Видеть: Написание и Чтение и просмотр
В двуязычных или многоязычных текстах письменное значение может быть передано с помощью различных шрифтов и разложено по-разному, будь то напечатано или написано от руки. Обучающиеся EAL / D также могут писать слова со своего родного языка, используя английские буквы (транслитерация).
Разговорный (устный) смысл
Передается посредством устной речи посредством живой или записанной речи и может быть монологическим или диалогическим. Выбор слов, фраз и предложений организован с помощью лингвистических грамматических соглашений, регистра и жанра. Составление устного значения включает выбор настроения, эмоций, акцента, беглости, скорости, объема, темпа, высоты звука, ритма, произношения, интонации и диалекта. Учащиеся EAL / D могут сделать дополнительный выбор в отношении использования домашнего языка, чтобы создать настроение или подчеркнуть смысл.Видеть: Педагогические ресурсы говорения и аудирования.
Визуальное значение
Передается посредством выбора визуальных ресурсов и включает как неподвижные, так и движущиеся изображения. Изображения могут включать в себя различные культурные коннотации, символику и изображать разные люди, культуры и обычаи. Визуальные ресурсы включают в себя: кадрирование, векторы, символы, перспективу, взгляд, точку зрения, цвет, текстуру, линию, форму, литье, заметность, расстояние, углы, форму, мощность, участие / отстраненность, контраст, освещение, натуралистичность / не- натуралистичность, движение камеры и движение объекта.Видеть Метаязык визуальной грамотности.
Audio me aning
Передается через звук, включая выбор музыки, представляющей различные культуры, окружающие звуки, шумы, предупреждения, звуки, естественные / неестественные звуки, а также использование громкости, ритма, темпа, высоты звука и ритм. Текст песни также может включать несколько языков.
Пространственное значение
Передается посредством проектирования пространств с использованием выбора пространственных ресурсов, включая: масштаб, близость, границы, направление, расположение и организацию объектов в пространстве.Пространство простирается от дизайна страницы в книге, страницы в графическом романе или комиксе, веб-страницы на экране, кадрирования кадров в движущемся изображении до дизайна комнаты, архитектуры, городских пейзажей и пейзажей.
Жестовое значение
Передается через выбор движений тела; выражение лица, движения глаз и взгляд, манера поведения, походка, танец, игра, последовательность действий. Он также включает использование ритма, скорости, неподвижности и углов, включая «время, частоту, церемонию и ритуал» (Cope and Kalantzis, 2009.п. 362). Жесты и язык тела могут иметь различные культурные коннотации.
Типы мультимодальных текстов
Мультимодальность не обязательно означает использование технологий, и мультимодальные тексты могут быть бумажными, интерактивными или цифровыми.
Мультимодальные тексты на бумажной основе включают иллюстрированные книги, учебники, графические романы, комиксы и плакаты.
Живые мультимодальные тексты , например, танец, представление и устное повествование, передают смысл посредством сочетания различных режимов, таких как жестовая, пространственная, звуковая и устная речь.
Цифровые мультимодальные тексты включают фильмы, анимацию, слайд-шоу, электронные плакаты, цифровые рассказы, подкасты и веб-страницы, которые могут включать гиперссылки на внешние руководства по произношению или переводы.
Почему обучение мультимодальной грамотности важно
Эффективное современное общение требует, чтобы молодые люди были способны понимать, реагировать на мультимодальные тексты и составлять их смысл в различных формах.
Для этого ученики должны знать, как каждый режим использует уникальные семиотические ресурсы для передачи значения (Kress, 2010), и этому нужно учить явно.В визуальном тексте, например, представление людей, объектов и мест может быть передано с использованием выбора визуальных семиотических ресурсов, таких как линия, форма, размер, линия и символы, в то время как письменный язык может передавать это значение через предложения с использованием групп существительных и прилагательные (Callow, 2013), написанные или напечатанные на бумаге или на экране.
Студентов также необходимо научить, как авторы манипулируют различными способами, чтобы определить наиболее подходящий способ рассказать свою историю, и как значение в мультимодальном тексте «оркестрируется» посредством выбора и использования различных режимов в различных комбинациях. (Джевитт, 2009.стр.15).
Как мультимодальные тексты помогают учащимся EAL / D понимать и передавать сложные идеиМультимодальные тексты предоставляют учащимся EAL / D более широкий спектр возможностей общения, которые не полагаются исключительно на традиционные устные и печатные тексты. Чтение, просмотр и создание мультимодальных текстов предоставляет учащимся EAL / D дополнительные способы понимания и передачи сложных идей, несмотря на языковой барьер, тем самым обеспечивая им более равноправный доступ к обучению и общению (Walsh et al.2015). Например, учащиеся EAL / D с очень низким уровнем владения английским языком все еще могут использовать жесты и рисовать картинки, чтобы передать свое значение. При поддержке они могут просматривать и понимать новые и абстрактные концепции с помощью цифрового текста, который затем может быть связан с новым языком.
Учащиеся EAL / D используют мультимодальные тексты в повседневной жизни. Исследования показывают, что учащиеся лучше всего учатся, когда школьная практика отражает знакомую домашнюю и общественную практику (Gutiérrez, Baquedabo-Lopez & Turner, 1997, Gutiérrez, 2008).Большинство учащихся EAL / D могут уверенно создавать контент, используя знакомые цифровые инструменты. Затем это можно использовать в качестве платформы для расширения использования языка в сочетании с другими способами общения (Walsh et al. 2015).
Для обучения мультимодальной грамотности учитель выбирает типовые мультимодальные тексты, соответствующие цели задания или урока. Учитель явно показывает, как язык сочетается с бумажными, живыми и цифровыми мультимедийными платформами для эффективного общения.
Режимы и создание смысла: три части
Студенты должны понимать, как авторы могут контролировать и использовать уникальные семиотические ресурсы, доступные в каждом отдельном режиме, используемом в мультимодальном тексте.В настоящее время викторианский учебный план организует обучение языку по трем типам значений, организованным в виде подстендов: выражение и развитие идей; Язык для общения; и Структура и организация текста. Точно так же к обучению смыслообразованию в других формах можно подойти с помощью трех частей.
Выражение и проявление деас
Что происходит в тексте? Учащиеся узнают, как можно использовать различные ресурсы для создания образов: конструировать природу событий, задействованные объекты и участников, а также обстановку и обстоятельства, в которых они происходят — кто, что, где и когда, а также выражать действия и идеи.
Взаимодействие и отношения с другими
Как мы взаимодействуем и относимся к другим? Как мы себя чувствуем? Студенты узнают, как дизайн интерактивного значения в мультимодальном тексте включает рассмотрение социальной обстановки, как могут быть установлены взаимодействия между зрителем / читателем / слушателем и субъектом, а также как строить и поддерживать отношения. Студентам необходимо научиться выражать знания, навыки, чувства, отношения и мнения, доверие и силу с помощью различных способов.
Структура и организация текста
Как дизайн и верстка создают смысл и направляют читателя / зрителя / слушателя по тексту? Учащиеся узнают, как разные режимы используются для структурирования текста определенным образом для создания связных и связных текстов с разным уровнем сложности. Например, учащиеся узнают, как создатель изображений направляет зрителя по тексту с помощью сознательного выбора визуального дизайна на уровне всего текста и компонентов внутри текста.Изучая, как организовано изображение или текст, учащиеся узнают, как выбор визуального дизайна может отдавать приоритет одним значениям и второстепенным другим (Painter, Martin, & Unsworth, 2013).
(Для получения дополнительной информации см. Anstey and Bull, 2009; Callow, 2013; Cloonan, 2011, Kalantzis, Cope, Chan, and Dalley-Trim, 2016.)
Формы и создание смысла для учащихся EAL / D: нити и суб-нитиВикторианский учебный план F-10 EAL организует части и части для каждого языкового режима (говорение и аудирование, чтение и просмотр и письмо) иначе, чем в учебной программе английского языка.Три направления учебной программы EAL — это коммуникация; Культурная и многоязычная осведомленность; и лингвистические структуры и особенности. Эти пряди далее делятся на суб-пряди. Например, культурное и многоязычное понимание состоит из двух частей: культурного понимания и многоязычных стратегий.
Коммуникация
Как учителя могут поддержать своих учеников EAL / D, чтобы они разъяснили смысл своей аудитории? Студенты EAL / D учатся понимать, анализировать и создавать различные типы текста.Чтобы создать различные мультимодальные тексты, учитель заставляет учащихся EAL / D подумать:
- , как они могут использовать свой язык в плакатах / видео / цифровых рассказах для наиболее эффективного общения?
- какие сообщения они должны передать?
- ключевые особенности или разделы текста, которые должны быть включены
- как визуальные или звуковые эффекты используются, чтобы помочь пониманию аудитории?
- на каких языках целевая аудитория может понимать текст?
Многоязычные стратегии
Как учителя помогают учащимся EAL / D использовать многоязычные стратегии? Учителя должны учить студентов EAL / D тому, как различные культурные традиции дизайна и верстки текста усиливают смысл текста.Они также обучают процессам планирования, производства и редактирования и предоставляют рабочие примеры, чтобы показать, как это может помочь в создании высококачественного окончательного текста. На каждом этапе студенты обдумывают, как они могут улучшить текст, объединив свои знания английского, домашнего языков и культурные знания. Например, учащиеся EAL / D, готовящие программу для школьного производства, могут подумать о том, должно ли быть несколько версий программы на разных языках или нужно переводить только некоторые аспекты программы (например,грамм. синопсис).
Лингвистические структуры и особенности
В учебной программе EAL ветка «Лингвистические структуры и функции» включает в себя подраздел «Структура и организация текста». Студенты EAL / D учатся контролировать язык на уровне слова, предложения и всего текста. При поддержке студенты учатся выбирать язык, соответствующий теме. По мере того, как они становятся более опытными, они смогут делать выбор в отношении выражения этого языка более устным или более письменным способом в соответствии с их типом текста.Учащиеся также рассматривают свои отношения с аудиторией и то, как об этом можно сообщить с помощью выбора языка, в том числе с помощью подходящих и точных способов выражения своего значения с помощью языка. На всех этапах этого процесса студентам EAL / D потребуется поддержка со стороны лесов для развития осведомленности и понимания влияния своего выбора языка.
Ссылки
Ансти, М., и Билл, Г. (2009). Использование мультимодальных текстов и цифровых ресурсов в многоязычном классе.In e: lit (Vol. 004, pp. 1-8). Сидней: Ассоциация преподавателей английского языка в начальной школе.
Кэллоу, Дж. (20 13). Форма будущего текста: как работают изображение и текст. Сидней: Ассоциация преподавателей английского языка в начальной школе Австралии.
Клунан, А. (2011). Создание мультимодального метаязыка с учителями. Преподавание английского языка, 10 (4), 23.
Коуп Б. и Каланцис М. (2009). Грамматика мультимодальности. Международный журнал обучения, 16 (2), 361-423.
Гихарро, Дж. М., и Санс, М.J. (2009) О взаимодействии изображения и словесного текста в книжке с картинками. Мультимодальное и системное функциональное исследование. В Э. Вентола и Дж. М. Гихарро (ред.), «Рассказанный мир и показанный мир: проблемы мультисемиотики» (стр. 107-123). Пэлгрейв Макмиллан.
Джевитт, К. (редактор) (2009) Справочник Рутледж по мультимодальному анализу, Лондон: Рутледж.
Каланцис, М., Коуп, Б., Чан, Э., и Далли-Трим, Л. (2016). Literacies (2-е изд.). Порт Мельбурн, Виктория, Австралия: Издательство Кембриджского университета.
Кресс, Г. (2010). Мультимодальность: социальный семиотический подход к современной коммуникации. Лондон; Нью-Йорк: Рутл Эдж.
Художник К., Мартин Дж. Р. и Ансуорт Л. (2013). Чтение визуальных рассказов: анализ изображений детских книжек с картинками: Equinox Publishing Limited
The New London G roup. (2000). Педагогика многоязычия, проектирующая социальное будущее. В B. Cope & M. Kalantzis (Eds.), Multiliteracies: Literacy Learning and the Design of Social Futures (стр.9-38). Южная Ярра: Макмиллан.
Уолш М., Даррант К. и Симпсон А. (2015). Перемещение в мультимодальном ландшафте: изучение педагогики 21 века для мультикультурных и многоязычных студентов.