Как пишется виндовс по английски: Windows – перевод с английского на русский – Яндекс.Переводчик

WINDOW — Перевод на русский

Once you’ve chosen your image, click Select at the bottom of the window.

Когда вы определитесь с изображением, нажмите Выбрать в нижней части окна.

A new window that shows a preview of your presentation and print options will open.

Откроется окно предварительного просмотра презентации, отображающее текущие настройки печати.

Your Google Docs list will now open in another browser window or tab.

Список Документов Google теперь откроется в другом окне или на другой вкладке браузера.

Simultaneous Motion JPEG and MPEG-4 Multi-window motion detection

Одновременная кодировка в форматы Motion JPEG и MPEG-4 Многооконный детектор движения

That’s my view from my window outside of Santa Cruz, in Bonny Doon, just 35 miles from here.

Это пейзаж из моего окна, за пределами Санта-Круз, в Бонни-Дун, только в 35 милях отсюда.

Add buttons: Drag items from the Customize Toolbar window onto your Firefox toolbars.

Добавлять кнопки: перетащите элемент из окна «Настройка панелей инструментов» на панели Firefox.

In the window that appears, click the … option next to Background Image.

В открывшемся окне нажмите… рядом со строкой Фоновое изображение.

Once you’re happy with what you see, copy the HTML that appears in the box at the bottom of the window.

После внесения необходимых поправок скопируйте HTML из поля в нижней части окна.

A window will open, displaying your presentation as it will appear when printed.

Откроется окно с предварительным просмотром презентации.

Once you’ve located your business on Google Maps, select the business’s info window will appear.

Отыскав свою компанию на Картах Google, выберите ее информационное окно.

Remove buttons: Drag items from the toolbars back into the Customize Toolbar window.

Удалять кнопки: перетащите элемент с панели Firefox обратно в окно «Настройка панелей инструментов».

In 1973, with the oil embargo and the closing of the gold

window, that was the end of America.

В 1973, в условиях нефтяного эмбарго и закрытия «золотого окна», заговорили о конце Америки.

Just close the pop-up window and make sure you don’t click inside the pop-up window.

Закройте всплывающее окно и не нажимайте на ссылки в нем.

Click the bookmark to open the page in your browser window.

Чтобы перейти на нужный сайт, просто нажмите на соответствующую закладку.

You can always press the Esc key to close out of the speaker notes window and exit presentation mode.

Чтобы закрыть окно заметок докладчика и выйти из режима показа презентации, нажмите Esc.

DR: In fact, it was as if this was going to be window-washing scaffolding.

Д.Р.: На самом деле, было похоже на леса для мытья окон.

In the window that appears, select the drop-down menu labeled Copies & Pages and choose Firefox.

В появившемся окне откройте раскрывающееся меню Копии и страницы и выберите пункт Firefox.

We’re trying to heat up the space that we’re in, and all that is trying to get out through the window.

Мы пытаемся нагреть помещение, в котором находимся, и все усилия улетучиваются сквозь окно.

Once your address appears, click Make this my default location in the information

window.

После появления адреса нажмите на ссылку Добавить как местоположение по умолчанию в информационном окне.

Click the link for the pop-up window that you’d like to see.

Нажмите на ссылку всплывающего окна, которое требуется разрешить.

Как переводится windows?

windows

—

прил.
оконный

wooden windows — деревянные оконные рамы
сущ.
остекление
(glazing)
сущ.
окно
(window)

Словосочетания
gadget to clean windows — приспособление для мытья окон
rain beats / patters (against the windows) — дождь барабанит, стучит (по стёклам)
windows right to the floor — окна до самого пола
uncurtained windows — окна с незадёрнутыми занавесками
to dress windows for the Christmas season — разукрасить витрины к рождественским праздникам
the setback below the windows — ниша под окнами
to do the windows — мыть окна
iron furniture of windows — металлический оконный прибор
a gadget to clean windows — приспособление для мытья окон

program for Windows — программа для Windows 
Примеры

The windows have misted up.

Окна запотели.

The bomb blew the windows out.

От взрыва бомбы вылетели стёкла.

The windows had been nailed up.

Окна были заколочены.

My windows overlook the street.

Мои окна выходят на улицу.

The cold had frosted the windows.

Холод заморозил окна.

Their breath steamed the windows.

От их дыхания запотели окна.

The rain beat against the windows.

Дождь стучал в окна.

Перевод слова «username» с английского на русский — 14540 просмотров Перевод слова «dope» с английского на русский — 13926 просмотров Перевод слова «nice» с английского на русский — 12737 просмотров Перевод фразы «read and do» с английского на русский — 12048 просмотров Перевод слова «samsung» с английского на русский — 11365 просмотров Перевод слова «wow» с английского на русский — 10790 просмотров Перевод фразы «valid thru» с английского на русский — 10143 просмотра Перевод фразы «Silent Hill» с английского на русский — 9717 просмотров Перевод слова «Trump» с английского на русский — 8893 просмотра Перевод слова «notorious» с английского на русский — 8731 просмотр

7 эффективных способов запомнить слова по английскому языку

При изучении иностранного языка очень важно постоянно пополнять свой лексический запас — учить новые и новые слова. Однако не у всех получается делать это с успехом. Мы предлагаем одиннадцать советов, которые помогут вам эффективнее запоминать новые слова в английском. 

Начать можно с видео от Тани Стариковой, в котором она делится, как ей удается учить английские слова: 

https://www.youtube.com/watch?v=KsLRu_kOb_w 

Запоминайте слова в контексте 

Язык — это инструмент, которым люди пользуются, чтобы выражать свои мысли. Поэтому каждое слово ценно не само по себе, а в контексте. 

Не учите английские слова в вакууме. Если вам встретилось незнакомое слово и вы решили его запомнить, выпишите контекст, в котором оно было употреблено. Например, английское слово ajar (распахнутый) проще учить в составе словосочетания «the windows were ajar» («окна были распахнуты»), чем отдельно. 

Найти готовые примеры употребления интересующего вас английского слова можно в онлайн-сервисах, таких как Reverso, PlayPhrase или Яндекс.Переводчик. Кроме того, тренируйтесь составлять предложения с новыми словами самостоятельно. Например, вам нужно запомнить глагол to prefer (предпочитать). Составьте несколько примеров, в которых будет раскрываться значение этого глагола. 

Would you prefer wine or beer?	Предпочитаете вино или пиво?
I prefer to be called by my first name.	Я предпочитаю, чтобы меня называли по имени.
My grandmother prefers detectives to any other TV shows.	Моя бабушка предпочитает детективы любым другим сериалам.

Используйте картинки 

Рисуйте маленькие картинки, чтобы запомнить значение английского слова. Не страшно, если вы не умеете рисовать: наш мозг получает столько однообразной информации, что странная картинка — это своеобразный сюрприз, а сюрпризы мы всегда запоминаем. 

Если рисовать самостоятельно совсем не хочется, подберите готовую иллюстрацию к новому слову в Google. Лучше, если изображение будет ярким, странным или смешным — так оно надежнее запомнится. 

Можно собирать пары «слово + изображение» в электронном виде, но лучше — в виде бумажных карточек. Чтобы проверить себя, посмотрите на сторону с картинкой и попытайтесь вспомнить, какое английское слово она обозначает. 

Ищите синонимы и антонимы 

Если у вас уже есть базовый словарный запас, тренируйтесь подбирать синонимы и антонимы к новым английским словам. Это не только поможет их учить, но и пригодится в общении: если вы все-таки забудете слово, сможете легко подобрать ему замену. 

Например, вам нужно выучить слово irreverent (непочтительный, неуважительный), и вам уже известно слово с тем же значением disrespectful. Осталось подобрать антонимы: «respectful» — «почтительный» и «polite» — «вежливый». В связке с синонимами и антонимами новое английское слово запомнится легче. 

Запоминайте однокоренные слова 

Возьмем английский корень -respect-, который мы уже рассмотрели в предыдущем примере. Существительное respect означает «уважение». Теперь поищем в словаре другие слова, образованные от того же корня: 

respectful	почтительный
to respect	уважать
respectable	солидный, респектабельный
disrespect	неуважение
in respect	относительно

Таким образом вместо одного слова вы узнали сразу несколько, а их значения связаны между собой, что поможет их учить. 

Сочиняйте истории

Чтобы выучить сразу несколько не связанных друг с другом слов, объедините их в историю. Запомнить короткий рассказ проще, чем набор случайных слов, потому что в рассказе есть сюжет и его можно воссоздать в воображении. 

Пофантазируем и придумаем рассказ с пятью случайными английскими словами: 

pond	пруд
coat	пальто
loaf	буханка
to approach	приближаться
fireplace	камин

Из этих слов у нас получилась такая история: 

A boy walked to the pond. He was dressed in a grey coat and a hat. The boy was carrying a loaf of bread. He was going to feed the ducks. But as he approached the pond, he saw no ducks there. «It’s chilly today», the boy thought, «the ducks must be at home, warming their feet at the fireplace».

К пруду подошел мальчик. Он был одет в серое пальто и шляпу. Мальчик нес буханку хлеба. Он собирался покормить уток. Но когда он приблизился к пруду, то не увидел там ни одной утки. «Сегодня холодно, — подумал мальчик, — утки, наверное, дома, греют лапки у камина».

Не страшно, если история выйдет странной или даже абсурдной, ведь необычное запоминается лучше. 

Составляйте ассоциативные сети

Наш мозг воспринимает то, что мы читаем, и преобразует в образы, идеи и чувства, а затем формирует связи между новой информацией и тем, что мы уже знаем. Так происходит запоминание — новое объединяется со старым. Когда вы соединяете новое английское слово с тем, что вы уже знаете, мозгу легче это найти и вспомнить в нужный момент. 

Начертите сеть понятий. Возьмите то, что вы хотите запомнить (слово, идея, предложение), и напишите это в центре листа. Затем проведите от него линии во все стороны, как паутину. 

На конце каждой линии запишите любые английские слова или нарисуйте картинки, которые приходят вам в голову, когда вы думаете о слове, написанном в центре. Неважно, какими будут ассоциации, просто записывайте все, что придумаете. 

Это займет всего пару минут, и теперь все слова или понятия будут взаимосвязаны в вашем мозгу. Если вы увидите или услышите одно из них, вам будет легче вспомнить остальные. 

Используйте мнемонические приемы 

Иногда запомнить новое английское слово ну никак не получается и ни один из перечисленных методов не помогает. Тогда на помощь придет мнемотехника — способ запоминания через ассоциации. 

Скажем, вам никак не удается выучить английское слово «eagle» («орел»). Можно использовать мнемоническую подсказку с созвучным русским словом: «Когти орла — это десять игл». 

Чтобы запомнить слово tyre (шина), можно мысленно связать его с созвучным английским словом tired (уставший): «Dad is tired, he’s been pumping up the tyres» («Папа устал, потому что накачивал шины»). 

Увлекаться этим методом не стоит, но он хорошо помогает учить каверзные слова, которые никак не удается запомнить иначе. 

Разбирайте слово по составу

Прежде чем искать перевод английского слова в словаре, попробуйте разобрать его по составу и определить значение самостоятельно. Например, вам встретился глагол to mistreat. Вы не знаете, что он означает, но вам знаком глагол to treat — «относиться, обходиться». Осталось выяснить значение приставки mis-. Она могла встречаться вам в таких словах, как to misbehave (плохо себя вести) или to misunderstand (неправильно понять). Значит, приставка mis- обозначает что-то плохое или неправильное. И действительно, глагол to mistreat переводится с английского на русский язык как «плохо обходиться». 

Если вы составите список часто встречающихся приставок (un-, dis-, re-, de- и т. д.) и суффиксов (-able, -ly, -ent, -tion, -ive и т. д.) и запомните, что они означают, вам будет легче догадываться о значении новых для вас слов в английском языке. 

Ищите интересное в скучном 

Бывает, что какой-то топик очень сложно дается, потому что вам лично он неинтересен. Например, вы проходите тему «Автомобили», но сами машину не водите и эта сфера вам совершенно чужда. И непонятно, зачем учить слова, которые вы не собираетесь использовать в жизни. Чтобы подогреть интерес к скучной теме, свяжите ее с чем-то, что более интересно или полезно лично вам. 

Например, автомобильные образы и метафоры часто встречаются в песнях зарубежных исполнителей — вы легко найдете тексты на английском со словами steering wheel («руль»), highway (трасса, шоссе) или lane (полоса). 

Или поищите английские идиомы, в которых используются нужные вам слова. Вот несколько на автомобильную тематику: 

• Stay in your lane. — Не лезь не в свое дело (буквально: оставайся на своей полосе). 
• Down the road. — В будущем (буквально: дальше по дороге). 
• U-Turn. — Резкая перемена мнения (буквально: разворот). 
• To put the brakes on. — Замедлить (буквально: затормозить). 

Эти идиомы пригодятся в разговорной речи, даже если вы никогда не собираетесь садиться за руль. И теперь у скучных слов появятся более образные ассоциации, которые помогут их учить. 

Периодически освежайте знания  

Вероятно, с вами такое случалось в школе: выучили десяток новых английских слов, сделали домашнее задание, написали диктант… И спустя месяц все забыли. Так происходит потому, что новую лексику нужно периодически повторять и освежать в памяти. Есть даже рекомендованный график повторений английских слов, составленный на основе трудов немецкого психолога Германа Эббингауза: 

1. Использовать новое слово сразу, как только узнали его; 
2. Снова использовать слово через 20–30 минут; 
3. Повторить слово через день; 
4. Вернуться к новому слову спустя 2–3 недели; 
5. Повторить слово через 2–3 месяца; 
6. Закрепить слово спустя 2–3 года. 

Именно на этом способе запоминания основано приложение для изучения новых английских слов Aword. Чтобы не задумываться, сколько недель и месяцев прошло после знакомства с новым словом, установите приложение и оно будет следить за графиком повторений за вас. Кстати, в Aword использованы и другие приемы для запоминания слов, перечисленные в этой статье: изображения с ассоциациями и фразы-мнемоники. 

Убедитесь, что слово вам пригодится 

Знания, которыми мы не пользуемся, рано или поздно забываются, как это случилось со стихотворениями и теоремами, которые мы учили в школе. Поэтому не стоит тратить время на запоминание редких, малоиспользуемых слов. Это особенно важно для тех, кто только начинает учить английский язык. Прежде чем рисовать карточки и добавлять слово в список для интервального повторения, убедитесь, что вам вообще необходимо его знать. 

Существует список из 3 000 слов, которых достаточно, чтобы понимать большую часть текстов, написанных на английском языке. Конечно, за время учебы вы все равно освоите гораздо больше, но на первых порах стоит сверяться со списком, чтобы не получилось, что вы потратили время на запоминание редких английских слов и забыли про самые важные. Для удобства такие слова отмечены специальным значком в приложении Aword. 

Подробнее о «золотом списке» английских слов и о том, как применять его в учебе, можно почитать в нашем журнале. 

Подведем итоги 

Мы разобрали 11 способов эффективного запоминания новых английских слов — осталось лишь применить их на практике и выбрать те, которые вам подходят. 

1. Учите не отдельные слова, а словосочетания и предложения с ними. 
2. Рисуйте картинки-ассоциации к новым словам. 
3. Подбирайте синонимы и антонимы к слову, которое хотите запомнить. 
4. Вместо одного английского слова учите сразу несколько однокоренных. 
5. Сочиняйте короткие рассказы с новыми словами. 
6. Составляйте ассоциативные карты с английской лексикой. 
7. Используйте мнемоническую технику: созвучные русские или английские слова. 
8. Разбирайте слова по составу и запоминайте значения популярных английских приставок и суффиксов. 
9. Связывайте новые слова с тем, что интересно лично вам: например, с полезными идиомами или текстами песен на английском языке. 
10. Периодически повторяйте уже изученные слова, чтобы не забыть их. 
11. Не забивайте голову редкими словами, особенно если вы только начинаете учить английский язык. 

Читаем дальше:

Эффективная техника запоминания английских слов

10 советов о том, как лучше изучать английский язык

6 полезных советов о том, как изучать английскую грамматику

5 простых правил порядка слов в английском

В отличие от русского языка, в английском языке у слов нет окончаний, которые могли бы помочь понять роль каждого члена предложения . Сравните:

Tom is chasing Jerry. — Том преследует Джерри.
Jerry is chasing Tom. — Джерри преследует Тома.

Мы поменяли местами всего два слова, но совершенно изменили смысл предложения . Кроме того, определенный порядок слов дает собеседнику понять, о каком типе предложения идет речь: утвердительном, отрицательном, вопросительном, повелительном или восклицательном.

Чтобы разобраться, вспомним, какие бывают члены предложения .

Грамматическая основа:

• подлежащее — субъект, который выполняет действие или описывается в предложении , отвечает на вопросы «Кто?» или «Что?»
• сказуемое — глагол, выражающий действие или состояние субъекта

Второстепенные члены предложения :

• дополнение — объект, на который направлено действие. Выделяют прямое дополнение , которое отвечает на вопросы «Кого?» или «Что?», и косвенное, которое отвечает на вопросы «Кому?» или «Чему?»
• определение — выражает характеристики объекта или субъекта, проверочный вопрос — «Какой?», «Чей?» или «Который?»
• обстоятельство — слово или выражение, которое показывает как, где, когда, как долго или как часто совершалось действие

В грамматике принято выделять два типа порядка слов: прямой (Direct Order) , который используют в повествовательных (утвердительных и отрицательных) предложениях, и непрямой (Indirect Order) , который помогает задать вопрос, выразить восклицание или даже отдать распоряжение.

Прямой порядок

Главная особенность прямого порядка слов в утверждениях и отрицаниях — это то, что сказуемое идет строго после подлежащего. Разберем 5 основных правил для каждого из членов предложения :

 

1. Подлежащее на первом месте

В утвердительных предложениях подлежащее обычно стоит перед сказуемым и может быть выражено существительным (с артиклем или без), местоимением, инфинитивом, герундием или оборотом из нескольких слов:

Подлежащее	Сказуемое	Перевод
The cat	is purring.	Кошка мурлычет.
They	say.	Они говорят.
Swimming	is popular.	Плавание популярно.
What they want to know	is top secret.	То, что они хотят знать, — совершенно секретно.

2. Сказуемое на втором месте

Сказуемое может быть выражено одним смысловым глаголом или несколькими (вспоминаем про вспомогательный глагол , после которого идет основной). С глаголами, вроде to be (быть) или to become (становиться), в состав сказуемого могут входить и другие части речи — прилагательное, причастие или существительное. Частица not в отрицательных предложениях тоже входит в состав сказуемого.

Подлежащее	Сказуемое	Перевод
Tim	ran.	Тим бегал.
The dog	is hungry.	Собака голодная.
The roof	was not painted.	Крыша не была покрашена.

В пассивных конструкциях, как в предложении «The roof was not painted» , подлежащим является объект, на который направлено действие, и сохраняется прямой порядок слов.

3. Дополнение — после сказуемого

Дополнение , если оно есть в предложении , как правило, выражено другим существительным (именем собственным или нарицательным) и употребляется после сказуемого.

Если в предложении два дополнения — и прямое, и косвенное, тогда каждое борется за первенство по следующему правилу:

• вначале косвенное дополнение без предлога, затем — прямое дополнение

Подлежащее	Сказуемое	Косвенное дополнение	Прямое дополнение
Nancy	gave	me	a present.
Нэнси подарила мне подарок. (Смысловой акцент на слове «подарок», ведь именно это важно для говорящего.)

• либо вначале ставим прямое дополнение, а потом — косвенное с предлогом to

Подлежащее	Сказуемое	Прямое дополнение	Косвенное дополнение
Ray	will send	a postcard	to his parents.
Рэй отправит открытку родителям. (Важнее не что он отправит, а кому.)

4. Обстоятельство ставим по ситуации

В зависимости от контекста и вида обстоятельства они могут располагаться в конце, начале и в середине предложения .

• В конце предложения

Обстоятельства образа действия, места и времени чаще всего занимают место в конце предложения после сказуемого или после дополнения , если оно есть.

Обстоятельства неопределенной частоты (например, sometimes — иногда , often — часто) также иногда используют в конце предложения , чтобы обратить на них внимание собеседника.

Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Обстоятельство	Перевод
Mary	is walking		slowly.	Мэри идет медленно
The children	play	football	in the playground.	Дети играют в футбол на детской площадке.
Antony	has decorated	the house	today.	Энтони украсил дом сегодня.
Lisa	eats	meat	sometimes.	Лиза ест мясо иногда.

Если необходимо поставить несколько обстоятельств подряд, они должны идти в таком порядке:

Подлежащее	Сказуемое	Обстоятельство образа действия	Обстоятельство места	Обстоятельство времени
Sarah	sang	beautifully	in the karaoke bar	last Friday.
Сара	пела	прекрасно	в караоке-баре	в прошлую пятницу.
Antony	has decorated	the house	today.	Энтони украсил дом сегодня.
Lisa	eats	meat	sometimes.	Лиза ест мясо иногда.

• В начале предложения

Соединительные наречия (then — тогда, next — затем), наречия выражения мнения (surprisingly — неожиданно, unfortunately — к сожалению), наречия степени уверенности (maybe, perhaps — может быть) используют в начале предложения. Обстоятельства времени, места, неопределенной частоты также иногда употребляют в начале предложения, чтобы выделить их в речи.

Обстоятельство	Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Перевод
Suddenly	the window	closed.		Неожиданно окно закрылось.
Stupidly,	Phill	didn’t take	his wallet.	По глупости Фил не взял ключи.
Usually	Monica	cooks	the turkey.	Обычно Моника готовит индейку.
Perhaps,	the train	is late.		Возможно, поезд опаздывает.
In March	we	bought	a car.	В марте мы купили машину.

• В середине грамматической основы

Некоторые обстоятельства употребляют после подлежащего, после вспомогательных глаголов и после форм глагола to be (быть). Если вспомогательный глагол выражен двумя словами, например have been, то обстоятельство ставят между ними.

Как правило, здесь идет речь об обстоятельствах, которые указывают на законченность действия (almost — почти), на неопределенную частоту действия (always — всегда), на степень уверенности говорящего (probably — наверное). Кроме того, в середине предложения могут использовать наречия образа действия, фокусирующие (even — даже) и выражающие мнение (fortunately — к счастью) наречия.

Подлежащее	Вспомогательный глагол/ глагол to be	Обстоятельство	Смысловой глагол / Именная часть составного сказуемого	Дополнение	Перевод
Professor Umbridge	was	probably	too strict	with her students.	Профессор Амбридж была, наверное, слишком строга со своими учениками
Linda	has	never	contacted	me.	Линда никогда не связывалась со мной
Randy	had	almost	been killed.		Рэнди чуть не был убит.
He	has	fortunately	escaped.		Он, к счастью, сбежал
I	have	even	brought	some sandwiches.	Я даже принес бутерброды.
Susan		angrily	shut	the door.	Сьюзан в ярости захлопнула дверь

В отрицательных предложениях обстоятельства обычно ставят после частицы not, но если хотят подчеркнуть отрицание, то — перед вспомогательным глаголом. Также наречие всегда ставят перед сокращенной формой глагола.

Michael does not often have headaches — У Майкла нечасто болит голова.
I certainly do not support your decision. — Я совершенно не поддерживаю твое решение.
We probably won’t come to the party. — Мы, возможно, не придем на вечеринку.

Существуют наречия, например really (на самом деле), only (только), которые могут свободно менять свое место в предложении, создавая различные смысловые ударения или меняя смысл. Например:

Leo doesn’t really like dancing. — Лео не очень-то любит танцевать.
Leo really doesn’t like dancing. — Лео на самом деле не любит танцевать.

Еще больше про виды и место наречий в предложении мы рассказываем здесь.

5. Определение ставим до или после существительного

Определение употребляется до или после существительного, от которого оно зависит.

• Определения, выраженные прилагательными, причастиями, притяжательными местоимениями и порядковыми числительными, идут перед существительным.

Определение	Подлежащее	Сказуемое	Определение	Дополнение	Перевод
	Richard	is dating	a very good-looking	girl.	Ричард встречается с очень красивой девушкой.
My	aunt	will look		after the dog.	Моя тетя присмотрит за собакой.
	John	didn’t love	his second	wife.	Джон не любил свою вторую жену.
	The scientist	was watching	flying	birds.	Ученый наблюдал за летящими птицами.

Если нужно описать какой-либо объект несколькими прилагательными, следует делать это в таком порядке:

Размер	Возраст	Форма	Цвет	Происхождение	Материал	Существительное
a little			black		silk	dress
маленькое			черное		шелковое	платье
	old		brown	Italian	leather	boots
	старые		коричневые	итальянские	кожаные	ботинки
a huge	ancient	round				temple
огромный	древний	круглый				храм

• Определение используют после существительного, если оно выражено причастным оборотом или другой конструкцией из нескольких слов, а также в случае с некоторыми прилагательными.

Определение	Подлежащее	Сказуемое	Дополнение	Определение
Your	sister	ordered	a steak	made of soya.
Твоя	сестра	заказала	стейк,	сделанный из сои.
	The manager	was searching	for methods	of motivation.
	Менеджер	искал	методы	мотивации.
	They	asked	for the tickets	available.
	Они	спросили	о доступных	билетах.

Придаточные предложения

В придаточных предложениях сохраняется прямой порядок слов, даже если он нарушен в главном предложении.

Главное предложение	Союз	Придаточное предложение
Mum wants to know	where	you go.
Мама хочет знать,	куда	ты едешь.
Tell me	where	you go.
Скажи мне,	куда	ты едешь.
Do you know	where	you go?
Ты знаешь,	куда	ты едешь?

Таким образом, базовая схема прямого порядка слов выглядит так:

Подлежащее + Сказуемое + Дополнение + Обстоятельство

Посмотрите видео, где носитель языка на понятных примерах объясняет правила построения предложений (на русском языке с английскими и русскими субтитрами):

Непрямой порядок

Когда нарушается последовательность «подлежащее-сказуемое», говорят о непрямом порядке слов.

Вопросы

В разговорной речи можно задать вопрос с прямым порядком слов, поменяв только интонацию, как мы делаем это на русском, но в английской грамматике на этот счет есть свои правила. Для каждого вида вопросов характерен свой особый порядок слов, и в большинстве случаев вспомогательный глагол (или его часть), глагол to be или модальный глагол ставятся перед подлежащим.

Посмотрите примеры общих, специальных и альтернативных вопросов:

Вопросительное слово	Вспомогательный глагол	Подлежащее	Смысловой глагол/ именная часть сказуемого	Дополнение
	Does	Marschall	like	olives?
		Маршал	любит	оливки?
	Is	Sheldon	smart?
		Шелдон	умный?
When	will	Ted	meet	Tracy?
Когда		Тед	встретит	Трейси?
	Have	you	watched	«How I Met Your Mother» or «The Big Band Theory»?
		Ты	смотрел	сериалы «Как я встретил вашу маму» или «Теория большого взрыва»?
What	have	you	been reading?
Что		ты	читал?
	Can	Barney	play	lasertag?
	Умеет ли	Барни	играть	в лазертаг?

Частицу not в отрицательных вопросах («Разве?») употребляют вместе со вспомогательным глаголом:

Don’t you know the rules? — Разве вы не знаете правила?

Обратите внимание, что вопросительное слово в специальных вопросах ставится в начале предложения и заменяет неизвестное дополнение, определение или обстоятельство. При этом если в вопросе к дополнению нужен предлог, в вопросе его ставят в конце:

What did they clean the windows with? — Чем они помыли окна?

В вопросе к подлежащему слова what или who логичным образом его заменяют:

Who has stolen the Christmas? — Кто украл Рождество?

Разделительный вопрос обычно используют, когда хотят получить подтверждение сказанного. Он состоит из утвердительного или отрицательного главного предложения и короткого вопроса в конце. В вопросительной части также меняют местами подлежащее и сказуемое:

Dad didn’t forget to buy the presents, did he? — Папа не забыл купить подарки, да? (или Папа ведь купил подарки, да?)

Узнайте больше про разные виды вопросов и их особенности из другой нашей статьи.

Повелительные высказывания

В приказах или просьбах обычно нет подлежащего. В остальном сохраняется типичный порядок слов: сказуемое, затем дополнение, остальные члены предложения располагаются в зависимости от ситуации. Если говорящий хочет подчеркнуть, к кому он обращается, он может сделать это до или после глагола:

Обращение	Сказуемое	Обращение	Дополнение
Toby,	come		to me.
Тоби,	подойди		ко мне.
	Relax,	everybody.
	Расслабьтесь,	все.

Местоимение you перед формой повелительного наклонения делает фразу более эмоциональной:

You get away from me! — Отстань от меня!

В отрицательных повелительных высказываниях обращение должно идти после частицы not. Это помогает отличить просьбу или приказ от обычного отрицания:

Повелительное высказывание	Отрицательное предложение
Don’t you dare! — Не смей!	You don’t dare. — Ты не смеешь.
Don’t anybody panic! — Никому не паниковать!	Nobody panics. — Никто не паникует.

Восклицания

Чтобы выразить восторг, радость, грусть, обиду и другие эмоции, в английском часто используют конструкции со словами how (как), what (что, какой), may (пусть) и отрицательные вопросы, о которых мы говорили ранее

• Восклицания с how

Обычно за этим словом следует определение, подлежащее, сказуемое, дополнение и обстоятельство, но отдельные члены предложения могут отсутствовать.

How	Определение	Подлежащее	Сказуемое
How	beautiful!
Как	красиво!
How	windy	it	is.
Как	ветрено!
How		you	have grown!
Как	ты		выросла!

• Восклицания с what

После what обычно идет прилагательное или существительное (определение, подлежащее или дополнение) затем сохраняется прямой порядок слов.

What	Определение	Дополнение	Подлежащее	Сказуемое
What	a surprise!
Какой	сюрприз!
What	a lovely	evening!
Какой	замечательный	вечер!
What	a dazzling	smile	your cousin	has!
Какая	ослепительная	улыбка	у твоей двоюродной сестры.

• Высказывания с may

Модальный глагол may в восклицаниях иногда ставят в начале предложения перед подлежащим, чтобы придать высказыванию определенный стиль или эмоцию.

May they rot in hell! — Да пусть они гниют в аду!

Кстати, знаменитая фраза из «Звездных войн» тоже построена на этом приеме:
May the Force be with you! — Да пребудет с тобой Сила!

• Отрицательные вопросы

Некоторые носители языка могут использовать отрицательные вопросы в форме восклицаний, например:
Isn’t it lovely! — Ну разве это не прекрасно!

Об этих и других способах выразить свои эмоции на английском подробно написано здесь.

Конструкция there is/there are

Чтобы сказать, что что-то где-то находится или наоборот, используют фразы there is для объектов в единственном числе и there are — для объектов во множественном числе. Слово there, которое обычно означает «там», здесь не переводится. Формы глагола to be (is, are) выступают как сказуемое, после которого идет подлежащее

There is a croissant for you on the table. — На столе лежит круассан для тебя.
There are two designers in our team. — В нашей команде два дизайнера.

Инверсия

Иногда прямой порядок слов в утверждениях и отрицаниях нарушается специально, чтобы достичь какого-то особого стилистического эффекта. Вспомните, как говорил магистр Йода из «Звездных войн»:

Disturb me, you must not! Practicing I am. — Мешать мне не должен ты. Практикую я.

В реальной жизни, как правило, инверсию используют в деловой или литературной речи. Вот еще несколько примеров:

Ellen was very religious, as were many of her friends. — Эллен была очень религиозная, как и многие ее друзья.
Under no circumstances can we publish these documents. — Ни при каких условиях нельзя публиковать эти документы.
Directly in front of them stood a great castle. — Прямо перед ними был великолепный замок.
«I’m here», whispered Jim. — «Я здесь», — прошептал Джим.

Яркий пример из разговорной речи: чтобы сказать «я тоже», используют устойчивые выражения со словами so (в утверждениях) и neither (в отрицаниях):
— I don’t watch TV. — Я не смотрю телевизор.
— Neither do I. — Я тоже.

Кроме того, в неформальной беседе инверсию часто используют со словами here and there в значении «вот»:
There goes your girlfriend! — Вот идет твоя девушка!

Подробную информацию о случаях, когда можно менять слова местами, вы найдете в этой статье.

Неполные предложения

Наряду с инверсией, некоторые члены предложения могут просто отсутствовать. Носители языка в разговоре могут пропускать какие-то слова или фразы, если они и так понятны из контекста, либо чтобы разделить очень длинное предложение. Вот несколько примеров:

Seen Brian? (=Have you seen Brian?) — Ты видел Брайана?
David went to Florence, and Linda (went) to Berlin. — Дэвид поехал во Флоренцию, а Линда — в Берлин.
Though intelligent, he was very poorly educated. (=Though he was very intelligent…) — Несмотря на то что он был очень умным, он был очень плохо образован.

Про фрагменты предложений можно почитать здесь.

Дополнительно можно посмотреть, как носитель языка рассказывает о неправильном порядке слов в английском (на русском языке с русскими и английскими субтитрами):

Выводы

Подведем итоги:

1. В английской грамматике выделяют прямой и непрямой порядок слов.
2. Прямой порядок используется в утверждениях и отрицаниях. Он подразумевает, что сначала идет подлежащее, потом сказуемое, потом при наличии — дополнение.
3. Непрямой порядок — это когда подлежащее идет после сказуемого. Он используется в вопросах, повелительных высказываниях, восклицаниях, конструкции there is/there are, инверсивных и неполных предложениях.
4. Разные виды вопросов требуют разного порядка слов, в большинстве случаев перед подлежащим ставится вспомогательный, модальный глагол или глагол to be (быть), а после — смысловой.
5. Повелительные высказывания обычно не требуют подлежащего.
6. Инверсия в повествовательных предложениях используется для создания особого стилистического эффекта в деловой речи, литературе или кино, обычно с устойчивыми выражениями. Но иногда инверсию можно встретить и в разговорной речи.
7. В неполных предложениях опускаются отдельные члены предложения, обычно когда собеседнику и так понятно, о чем речь.

Правильное написание слова «окно» [Инфографика]

Ниже приведен список из 126 орфографических ошибок для слова «окно».

УСЛОВНО

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

УСЛОВНАЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНАЯ

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

УСЛОВНОЕ СОВЕРШЕНСТВО

я было бы окно

ты было бы окно

он она оно было бы окно

мы было бы окно

Oни было бы окно

УСЛОВНОЕ ИДЕАЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я было бы окно

ты было бы окно

он она оно было бы окно

мы было бы окно

Oни было бы окно

БУДУЩЕЕ

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

НЕПРЕРЫВНОЕ БУДУЩЕЕ

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

ИДЕАЛЬНОЕ БУДУЩЕЕ

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

ИДЕАЛЬНОЕ БУДУЩЕЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я будет окно

ты будет окно

он она оно будет окно

мы будет окно

Oни будет окно

ИМПЕРАТИВНЫЙ

ты окно

мы давай окно

НЕКОНЕЧНЫЕ ГЛАГОЛОВЫЕ ФОРМЫ

к окну

ПРОШЛОЕ

я оконный

ты оконный

он она оно оконный

мы оконный

Oни оконный

ПРОШЛОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я был окнами

ты были окнами

он она оно был окнами

мы были окнами

Oни были окнами

ПРОШЛОЕ УЧАСТИЕ

оконный

ПРОШЛОЕ ИДЕАЛЬНОЕ

я был оконным

ты был оконным

он она оно был оконным

мы был оконным

Oни был оконным

ПРОШЛОЕ ИДЕАЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я был окнами

ты был окнами

он она оно был окнами

мы был окнами

Oни был окнами

ПРИСУТСТВУЕТ

я окно

ты окно

он она оно окна

мы окно

Oни окно

НАСТОЯЩЕЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я Я работаю в окнах

ты окна

он она оно окно

мы окна

Oни окна

НАСТОЯЩЕЕ УЧАСТИЕ

окна

ПОДАРОК ​​СОВЕРШЕННО

я окна

ты окна

он она оно окошко

мы окна

Oни окна

НАСТОЯЩЕЕ ИДЕАЛЬНОЕ ПРОДОЛЖЕНИЕ

я были окнами

ты были окнами

он она оно был в окнах

мы были окнами

Oни были окнами

window — Испанский перевод — Linguee

(b) Выберите файл в своем каталоге, который вы хотите прикрепить […] и нажмите «Открыть» в окне «Выберите f il e » окно . wipo.int	б) Элия эль-Archivo Que desee adjuntar y haga […] clic en « Acept a» en la ventana «E leg ir archi vo «. wipo.int
Это интерактивное ti v e окно i n до весь графический […] Предприятие. agfa.dm	E s u na ventana in tera ctiva hacia to da la Empresa […] Grfica. agfa.dm
Перейдите по ссылке […] внизу и n e w окно w i ll открыть. harborviewrecovery.org	Haga clic en el vnculo a […] непрерывно у меня abr ir una nu eva ventana . harborviewrecovery.org
Записи истории позволяют пользователю щелкнуть число рядом с поиском и принести […] результаты этого поиска вверху в res ul t s окно . wipo.int	Лас-энтрадас-дель-историческое разрешение на использование Усуарио […] Pulsar el nmero que aparece junto a una bsqueda y obtener los resultados de […] dicha b squed a e n l a ventana d e r esu ltado s . wipo.int
4. Разрешено только […] наклеить на ba c k окно i f t Он установлен на автомобиле […] со вторым внешним зеркалом. vizuon.eu	4. Slo est […] allowido pe garl a a la ventana tr asser a si e l vehculo […] cuenta con un segundo retrovisor externo. vizuon.eu
Убедитесь, что вам нужно скопировать экран op e n окно . bigmoneyscratch.com	Asegrese de que la pantalla que tiene que copiar este abierta. es.bigmoneyscratch.com
Но я t я s окно — d r es петь, потому что […] он не дает национальным парламентам реальной оппозиции. europarl.europa.eu	P er o es pura fach ad a, porque no […] признает национальный парламент под настоящим опозицином. europarl.europa.eu
Lim это e d окно o f o pportunity […] , прежде чем эффекты старения проявятся сильнее, следует использовать для достижения […] устойчивых государственных финансов. eur-lex.europa.eu	El e sc aso tiempo res ta nte hasta […] que los efectos del envejecimiento нанять нотариуса мэра Claridad debe aprovecharse […] para alcanzar situaciones presupuestarias sanas. eur-lex.europa.eu
Окно c l am p для временного использования радио в […] , просто поместите резиновую уточку рации или любой другой антенны на зажим. antenna.wimo.de	A br azad era de la ventana par a el u so t em poral […] de una radio en un coche, un ducky de goma del th del lugar justo de su radio […] портативного устройства от антенны. antenna.wimo.de
Некоторые из них: f o r window d r es sing, наложено […] донорами. gopacnetwork.org	Алгунас де Эллас сын Пуро […] maquillaje, p ar ответчик l as imposiciones […] de los donantes. gopacnetwork.org
A окно w i ll open: выберите «Сохранить» в […] на вашем компьютере. group.lexibook.com	S e abrir u na ventana : h aga clic e n «Guardar […] como «en el lugar que desee de su ordenador. group.lexibook.com
Включает держатель присоски […] для монтажа на a окно p a ne . wimo-antenna.com	Включает в себя ventosa para montaje […] en el c ri stal de un a ventana . wimo-antenna.com
Создайте радугу, поставив стеклянную банку с наполнением […] с водой перед a s un n y окно . 4children.org	Cree un arco-iris poniendo un frasco lleno […] de ag ua fren te a u na ventana co n s ol . es.4children.org
Каждый indivi du a l окно m u st иметь маркировку […] с соответствующей этикеткой для подтверждения правильного соединения. vizuon.eu	T o da ventana se ha de marc ar con la […] этикеток, соответствующих документированному приложению adhesivo reglamentaria. vizuon.eu
вызванные подключением и отключением компонентов системы, засорением фильтров и воздуховодов, ветровым эффектом ct s , окно o p en ing и т. д. SKC — автоматический демпфер независимо от внешних источников энергии. madel.com	o aumento de la presin en la red aerlica, ocasionadas por conexiones y desconexiones de partes de la instalacin, obturacin de filters, кондукции и т. д.Las compuertas SKC-C son elementos automticos e independientes de fuentes de energa externa. madel.com
Герб […] на каждой стороне t h e окно , w hi ch соответствует […] основной подъезд к дому, на северном фасаде. conllodeoincio.com	Los escudos se encuentran uno […] a cad a lado de la ventana qu e e st e n lnea […] Con el Acceso a la vivienda, en la fachada norte. conllodeoincio.com
The One Touch Proper ti e s окно o p en s для этой кнопки. ксероксов.com	Se abr e la ventana Pr op ie da des de One T ouch de […] ese botn. xeroxscanners.com
Текущие высокие цены на продукты питания обеспечили возможность вывести из тупика либерализацию торговли сельскохозяйственной продукцией. daccess-ods.un.org	Los actuales elevados Precios de los alimentos ofrecen una oportunidad para superar el estancamiento en la liberalizacin del comercio agropecuario. daccess-ods.un.org
Канадская ассоциация клубов ЮНЕСКО […] опубликовал буклет под названием ed A Window o n W orld Peace. unesdoc.unesco.org	Канадская ассоциация клубов ЮНЕСКО, общественная организация ООН […] folleto ti tula do Una ventana sob re la p az mundial. unesdoc.unesco.org
Однако вы будете постоянно в поле зрения . […] технолог через gh окно . healthlibrary.b … amandwomens.org	Sin embargo, el tcnico podr observarla […] constantemente a trav s d e u na ventana . healthlibrary.b … amandwomens.org
Текст на […] подушки соединяются с инте ri o r окном . dolecsr.com	El texto en los […] almohadones a copl a co n la ventana in te rior . dolecsr.es
Бангалор, Гургаон и […] Хайдарабад представил эффективный si ng l e — окно s y st ems для заявок на получение разрешения на строительство. america.gov	Bengaluru, Gurgaon e […] Hydera ba d Introductionjeron s is temas eficac es de ventanilla ni ca para […] las solicitors de permiso de construccin. america.gov
Правительства и другие силы должны действовать смело […] и захватить t h e окно o f o pportunity […] перед нами. daccess-ods.un.org	Los Gobiernos y otras fuerzas debe obrar con firmeza y […] aprovechar la s posibilidades q ue se nos […] Presentan. daccess-ods.un.org
Антенна может быть установлена ​​на небольшую переносную мачту, но одинаково хорошо […] на балконной рейке в г , окно s i ll , забор и многие […] других мест. antenna.wimo.de	Портативная антенна, установленная в удобном для вас месте, […] pero va bien igualmente sobre la barandilla de un […] balcn, el a lf izar de u na ventana, u na va lla o m uchos […] otros lugares. antenna.wimo.de
Новая система просмотра упрощает и ускоряет визуализацию […] больше изображений в sa m e окно . psa-peugeot-citroen.com	Gracias a una navegacin ms fluida y rpida podr visualizar […] ms fo — s en una s ola ventana . psa-peugeot-citroen.com
Последние разработки в регионе […] открыть окно UN iq u e окно o f o pportunity. europarl.europa.eu	La evolucin reciente en […] la regi n nos brinda una o portunidad nica. europarl.europa.eu
Если ваш объект стоит с […] свет от t h e windows b e hi и его, расположитесь так, чтобы ваша камера захватила как можно меньше t h окно л я гх т по возможности. europe.nokia.com	Si tu objeto […] est expuesto a la luz qu e entra po ru na ventana, c ol cat e de ma nera qu e capra ur e la m n ima cantidad posible de […] esa luz. nokia.com.ve
На фасаде […] второй этаж имеет s pl i t окно f r am es и карниз с […] выгравированных выступов над прямым каменным карнизом. rutasdelvinorioja.com	En esta fachada, la […] завод a segun da tie ne ventanas de ma rco roto y alero […] de canes tallados sobre cornisa recta de piedra. rutasdelvinorioja.com
В будущем это позволит использовать области лобового стекла или re a r окно t o b e, используемые для обнаружения дождя, которые до сих пор были менее пригодны для этой цели . hella-press.de	As, en el futuro, para detectar la lluvia tambin podrn utilizarse reas del parabrisas o de la luneta posterior que hasta ahora eran menos adecuadas. hella-press.de

Как добавить опцию проверки орфографии английского языка для Великобритании в Почту Windows Live »Winhelponline

Почта Windows Live включает встроенный словарь проверки орфографии на английском языке (Великобритания), но этот параметр не отображается по неизвестной причине. Чтобы включить словарь проверки орфографии английского языка (Великобритания), используйте один из следующих способов. В методе 1 рассказывается, как вручную добавить опцию проверки орфографии британского английского в Windows Live Mail, а в методе 2 используется написанный мной сценарий VBScript для автоматизации задачи.

Благодарим Боба Лукаса за этот отличный совет.

Метод 1

Копирование файлов

Скопируйте файлы spell.ini, mssp3en.lex, MSSpell3.DLL из следующей папки:

% ProgramFiles% \ Windows Live \ Mail \ Proof \ prf0009 \ 2 \ 

в следующую папку:

(Windows XP)

% userprofile% \ Local Settings \ Application Data \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1 

(Windows Vista)

% localappdata% \ Microsoft \ Windows Live Mail \ Proof \ prf0809 \ 1 

Обратите внимание, что путь назначения не существует по умолчанию, и вам необходимо вручную создать папки до уровня выше.Чтобы получить доступ к указанному выше местоположению, просто введите путь в адресной строке проводника Windows или в диалоговом окне «Начать выполнение».

Дополнительная информация: Где число 809 в указанном выше пути представляет шестнадцатеричное значение для английского языка (Великобритания). Его десятичный эквивалент — 2057. Список идентификаторов локали доступен на сайте Microsoft.

Отредактируйте файл Spell.ini

После копирования файлов вам необходимо отредактировать файл spell.ini (с помощью Блокнота) в пути назначения и установить значение Lang на 2057, что является локалью Десятичный идентификатор для английского языка, Великобритания.Сохраните файл. Теперь в файле spell.ini должно отображаться следующее содержимое:

[Spellchecker]
Engine = MSSPELL3.DLL
Lex = MSSP3EN.LEX
Lang = 2057

Скрипт для автоматизации вышеуказанных шагов

Загрузите ukspell_wlm.vbs и сохраните на Рабочий стол. Дважды щелкните файл, чтобы запустить его. Сценарий быстро выполняет шаги, перечисленные в Method 1 , и по завершении вы увидите окно сообщения.

Английский язык (Великобритания) теперь должен быть добавлен в список доступных языков в Windows Live Mail.

Установить английский (Великобритания) по умолчанию

1. Запустить Windows Live Mail
2. Используйте сочетание клавиш Alt + T для доступа к меню Инструменты
3. Нажмите Параметры
4. Выберите вкладку Правописание
5. Выберите английский (Великобритания)
6. Щелкните «Установить по умолчанию» и щелкните «ОК».
   

Британский словарь проверки орфографии теперь установлен по умолчанию!

---

Одна небольшая просьба: Если вам понравился этот пост, поделитесь им?

Одна «крошечная» публикация от вас серьезно помогла бы росту этого блога.Несколько отличных предложений:

• Прикрепите!
• Поделитесь в своем любимом блоге + Facebook, Reddit
• Напишите в Твиттере!

Так что большое спасибо за поддержку, мой читатель. Это займет не более 10 секунд вашего времени. Кнопки «Поделиться» находятся прямо внизу. 🙂

---

Проверка орфографии | База знаний AccountEdge

Проверка орфографии

Фон

Функция проверки орфографии доступна только в Windows. Если вы используете Mac и хотите использовать проверку орфографии, вы можете использовать стороннее приложение.Функция проверки орфографии (ОС Windows) проверяет орфографию слов в следующих полях:

• Продажи: Описание (для макетов «Сервис», «Профессиональный», «Товар» и «Разное») и поле «Примечания» для макета повременных счетов
• Закупки : Описание (все макеты)
• Информация о предмете: Название предмета (на вкладке Профиль предмета) и Описание предмета (на вкладке Подробности предмета)

Функцию проверки орфографии (орфографии) AccountEdge можно отключить (или включить) в окне «Настройки» ( Настройка> Настройки> Windows ).Последняя запись в этом окне показывает состояние функции проверки орфографии.

Слова из словаря, добавленные пользователем (Learn), хранятся в файле с именем right.tlx, который находится в папке C: \ Program Files (x86) \ Common Files \ Wintertree \ Spelling \.

Если у вас возникают проблемы с записью в файл (сохранением пользовательских слов), проверьте права доступа. Пользователь должен войти в систему с правами администратора и иметь разрешение на запись в файл и его папки.

Наконец, если у вас есть несколько словарей на вашем компьютере с Windows, вы можете выбрать словарь по умолчанию, нажав кнопку Spelling в нижней части окна настроек ( Setup> Preferences> Windows ).

Получение запроса на ошибку орфографии для каждого слова

Если у вас есть проблемы с проверкой орфографии, улавливающей каждое слово, независимо от того, правильно ли оно написано, вы можете решить эту проблему, изменив орфографический словарь на британский английский , а затем обратно на американский английский , чтобы исправить словарь.

Сделать это:

1. Перейдите к настройке из строки меню в верхней части экрана
2. В раскрывающемся меню выберите «Настройки».
3. Щелкните вкладку Windows, а затем нажмите кнопку «Правописание» в нижней части окна.
4. Щелкните раскрывающееся меню в разделе «Основной язык словаря» и измените его на британский английский
5. Нажмите ОК
6. Нажмите кнопку «Правописание» в нижней части окна.
7. Щелкните раскрывающееся меню в разделе «Язык основного словаря» и измените его обратно на «Американский английский».
8. Нажмите «ОК» и затем закройте окно «Настройки».

Проверка орфографии на Mac

К сожалению, AccountEdge еще не может поддерживать встроенную проверку орфографии Mac OS, пока мы не закончим некоторую внутреннюю работу с AccountEdge.А пока существуют сторонние приложения, которые можно использовать с AccountEdge, включая приложение от Linguisoft под названием Grammarian ProX 2, которое представляет собой мощное приложение для проверки орфографии, грамматики и словаря. Приложение позволяет вам устанавливать предпочтения для каждого приложения.

Вот видео о том, как приложение работает с AccountEdge.

Представляем улучшенную проверку орфографии в Microsoft Edge

Начиная с Microsoft Edge 83, мы представили новую функцию проверки орфографии для пользователей Windows, основанную на проверке орфографии Windows.Функция поддерживается в Windows 8.1 и выше.

Ранее в Windows, Microsoft Edge и других браузерах Chromium для проверки орфографии использовались инструменты проверки с открытым исходным кодом. Переход на проверку орфографии Windows имеет ряд преимуществ, включая поддержку дополнительных языков и диалектов, общий настраиваемый словарь и лучшую поддержку URL-адресов, сокращений и адресов электронной почты.

Основываясь на первых отзывах пользователей предварительной версии, это представляет собой общее улучшение качества проверки орфографии в Microsoft Edge, как показано в примерах ниже.

Проверка орфографии Hunspell	Windows Spellcheck
Общие шаблоны:	Общие шаблоны:
Редактор Markdown:	Редактор Markdown:

Как использовать проверку орфографии в Microsoft Edge

Для большинства пользователей не требуется никаких действий для настройки проверки орфографии — она ​​автоматически унаследует предпочитаемые вами языковые настройки из Windows.Чтобы настроить языки, которые будут проверяться орфографией, перейдите на страницу edge: // settings / languages.

Пользователи могут установить дополнительные языки для проверки орфографии в настройках Windows, перейдя в Время и язык -> Язык и выбрав Добавить предпочтительный язык .

Если пользователь не установил необходимый языковой пакет (или если он недоступен), Microsoft Edge вернется к предыдущему опыту, основанному на Hunspell.

Эта функция была разработана в результате сотрудничества инженеров Google и Microsoft в проекте Chromium, что позволяет всем браузерам на основе Chromium пользоваться преимуществами интеграции Windows Spellcheck.Мы благодарим Гийома Дженкинса и Руслана Соломахина (Google), а также Брюса Лонга, Луиса Санчеса Падиллу и Сие Лю (Microsoft) за их совместную работу над этой функцией.

Новая функция проверки орфографии теперь доступна в Microsoft Edge, начиная с версии 83, недавно выпущенной для стабильного канала. Попробуйте и дайте нам знать, что вы думаете!

— Бо Купп, главный инженер-программист, Microsoft Edge
— Гриша Люкшин, руководитель программы, Microsoft Edge

know how to spell — Перевод на французский — примеры английский

Эти примеры могут содержать грубые слова, основанные на вашем поиске.

Эти примеры могут содержать разговорные слова, основанные на вашем поиске.

Вы, , знаете, как написать любое из этих слов?

Это было унизительно, удручающе и унизительно, кстати говоря, все слова, которые я знаю, как написать !

C’était унижающий, беспощадный и унижающий.D’ailleurs, je sais épeler chacun de ces mots!

Я знаю, как написать ваше имя.

Я знаю, как написать «трубкозуб»!

Я, , знаю, как это пишется, , Карла.

Послушайте, я знаю, как написать «тюльпан».»

Я знаю, как написать «дешево».

Хорошо, Дерс. Я знаю, как писать , хорошо?

«У меня есть степень магистра психологии, и я знаю, как писать ».

Либералы не знают , как это записать.

Я не знаю, как написать слово.

Дорган не умел писать такса.

Мы даже не знали , как это записать .

Я, , знаю, как это пишется, , Стэнли.

Она не знает , как пишется .

Но я не знаю , как пишется .

Я не знаю, как это записать .

Вы не знаете, как написать по буквам.

Грузия даже не знает , как сложно написать .

Это принесет процветание тем, кто не знает, как это записать .

Как включить или выключить проверку орфографии в Windows 10 и автозамену Windows

Хотя многие современные приложения предоставляют встроенную проверку орфографии, многие этого не делают.Это даже относится к некоторым приложениям Microsoft, таким как WordPad и Notepad, чтобы уменьшить занимаемое ими место. К счастью, вы можете включить функцию проверки орфографии в Windows 10, которая обеспечит автокоррекцию и предложения не только для Блокнота, но и для всей вашей системы.

К сожалению, не все нюансы устранены при проверке орфографии. Некоторые могут обнаружить, что он не работает должным образом в определенных приложениях или мешает его интерфейс. В результате мы также покажем вам, как включить проверку орфографии в Windows 10, а также как ее отключить.

Объявление

Для ясности, проверка орфографии показывает пунктирные красные линии под словами с ошибками и предлагает варианты изменений. Автозамена работает более агрессивно, меняя слова там, где, по его мнению, мало шансов, что пользователь намеревался написать их таким образом.

Мы собираемся показать два метода включения или выключения автозамены Windows и проверки орфографии: через меню настроек и через реестр. Путь к настройкам самый простой и легкий, но реестр имеет больше шансов сохраняться при обновлениях.Просто убедитесь, что вы сначала прочитали наше руководство по безопасному редактированию реестра.

Как включить / выключить проверку орфографии и автозамену в Windows 10 с помощью настроек

Хотя они обычно отключены по умолчанию, вы можете быстро включить эти функции в настройках Windows.

1. Откройте настройки Windows

   
   Нажмите кнопку «Пуск» , затем щелкните шестеренку настроек в нижнем левом углу над кнопкой питания.

2. Щелкните заголовок «Устройства»

   
   

3. Откройте меню «Ввод» и включите или выключите проверку орфографии в Windows 10 и автозамену Windows

   
   Автозамену Windows можно включить / отключить с помощью Заголовок «Автоисправление слов с ошибками», под заголовком «Орфография» .Там вы также можете найти «Выделение слов с ошибками» , который является опцией проверки орфографии в Windows 10.

Как включить автозамену Windows 10 через редактор реестра

Для более постоянного решения или если вы просто не являетесь поклонником интерфейса настроек Windows 10, вы можете использовать редактор реестра.

1. Запустите regedit

   
   Нажмите «Windows + R» , чтобы открыть диалоговое окно «Выполнить», введите «regedit» и нажмите «ОК» .

2. Перейдите в раздел реестра Windows с настройками набора и создайте новый DWORD (32-разрядный)

   
   В адресной строке редактора реестра вставьте Компьютер \ HKEY_CURRENT_USER \ SOFTWARE \ Microsoft \ TabletTip \ 1.7 . На главной панели щелкните правой кнопкой мыши любое пустое место и выберите «Создать> Значение DWORD (32-битное)» . Если будет предложено, назовите его «EnableAutocorrection» .

3. Включение или отключение автозамены Windows

   
   Дважды щелкните DWORD, чтобы открыть окно свойств, затем измените «Значение данных» по своему выбору:

   1 = Включить автозамену Windows
   0 = Отключить автозамену Windows

   Удаление раздела реестра заставит ваш компьютер снова следовать системным настройкам.По завершении изменения нажмите «ОК» .

Как включить проверку орфографии в Windows 10 через реестр или отключить ее

Как и следовало ожидать, для функции проверки орфографии в Windows 10 требуется собственный ключ реестра. К счастью, он находится в том же месте, что и предыдущий, поэтому вы можете сразу перейти к шагу 3, если вы уже там.

1. Откройте редактор реестра Windows 10

   
   Нажмите «Windows + R» , чтобы открыть окно «Выполнить», набрав «regedit» и нажав «Enter» или «OK» .

   No related posts.